-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pflichtlektüre“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie können fiktionale Elemente enthalten, sind aber im ganzen der nicht-fiktionalen Literatur zuzurechnen.
Sie richten sich nicht als „Pflichtlektüre“ an Fachleute, sondern wenden sich an ein breiteres Publikum und sind daher, zumindest dem Anspruch nach, unterhaltsam.
Oft wollen Stoffgeschichten aufklären, zum Beispiel über Arbeitsbedingungen am Anfang der Kette, oder über ökologische Nebenwirkungen, manchmal ist es ihr Ziel, den betreffenden Stoff zu feiern.
www.wzu.uni-augsburg.deIt can include fictional elements, but on the whole it is assigned to non-fictional literature.
Material Histories are not addressed to experts as a compulsory reading but refer to a wide audience and, at least intend to, be entertaining.
Often Material Histories want to throw light on something, e.g. on working conditions at the beginning of a chain of the substance or about ecological side effects, and sometimes its aim is to celebrate the mentioned substance.
www.wzu.uni-augsburg.deSie können fiktionale Elemente enthalten, sind aber im ganzen der nicht-fiktionalen Literatur zuzurechnen.
Sie richten sich nicht als „Pflichtlektüre“ an Fachleute, sondern wenden sich an ein breiteres Publikum und sind daher, zumindest dem Anspruch nach, unterhaltsam.
Oft wollen Stoffgeschichten aufklären, zum Beispiel über Arbeitsbedingungen am Anfang der Kette, oder über ökologische Nebenwirkungen, manchmal ist es ihr Ziel, den betreffenden Stoff zu feiern.
www.wzu.uni-augsburg.deIt can include fictional elements, but on the whole it is assigned to non-fictional literature.
They are not addressed to experts as a compulsory reading but refer to a wide audience and, at least intend to, be entertaining.
Often Material Histories want to throw light on something, e.g. on working conditions at the beginning of a chain of the substance or about ecological side effects, sometimes its aim is to celebrate the mentioned substance.
www.wzu.uni-augsburg.deWie Ubiquität als Unternehmenswert nutzbar wird :
Ein absolutes „Must Have“ und Pflichtlektüre für Unternehmer, Führungskräfte und Meinungsführer.
„Global Mobile“ bietet einen visionären Panoramablick auf die neue Welt der mobilen Konnektivität.
peterabruck.researchstudio.atMaking use of ubiquity as a company value :
an absolute “must have” and required reading for entrepreneurs, executives and opinion leaders.
“Global Mobile” offers a sweeping visionary view of the new world of mobile connectivity.
peterabruck.researchstudio.atIn 50 einfachen Schritten gibt er eine gründliche Anleitung, wie man ein waschechter Deutscher wird :
Pflichtlektüre für alle little foreigners wie für all diejenigen Deutschen, die ihr eigenes Land immer noch nicht so ganz verstanden haben.
www.learn-german.comHow to be German presents all the little absurdities that make living in Germany such a pleasure.
It's required reading for all Ausländer and for Germans who sometimes have the feeling they don't understand their own country.
www.learn-german.comEs hat sich was getan bei der Durchnummerierung von Dokumenten.
Und da jeder mit Rechnungs- und Angebotsnummern in Verbindung kommt, ist dieser Artikel Pflichtlektüre.
Wir zeigen, was neu ist und erklären, warum wir es geändert haben.
www.billomat.comThings have changed with the numbering process of documents.
Since everybody is involved with invoice and estimate numbers we ask you to make this blog compulsory reading.
Let us demonstrate, what’s new and explain why we introduced the changes.
www.billomat.com11.05.2009 Heute habe ich die Bilder für den Roman des russischen Klassikers Alexander S. Puschkins ( 1799 ? 1837 ) » Hauptmannstochter « an die Büchergilde Gutenberg ( Frankfurt / M ) übergeben.
Die erneute Konfrontation mit der Pflichtlektüre meiner Schuljahre in der Sowjetunion war eine richtige Herausforderung.
Das Buch erscheint in diesem Sommer.
www.pittore.de.
It was a huge challenge for me to be confronted with this required reading from my schooling in the Soviet Union again.
The book will appear this summer.
www.pittore.deIn ihr wurden und werden Beiträgen zu Siedlungsgeschichte, Ortsnamenkunde, Grundherrschaft sowie zu einzelnen Epochen und Einzelgestalten der bayerischen Entwicklung publiziert.
Die Zeitschrift veröffentlichte grundlegende Aufsätze bekannter Landeshistoriker, die auch heute noch für jeden Studierenden der Geschichte zur Pflichtlektüre gehören.
www.bayerische-landesbibliothek-online.des historical development.
Moreover, fundamental articles by renowned regional historians were published in this journal, which articles still form part of every history student s required reading.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deCAx-Techniken und unterstützende Hardware sind wichtiger Bestandteil der Berichterstattung.
Damit ist ECONOMIC ENGINEERING Pflichtlektüre aller innovativen Ingenieurinnen und Ingenieure.
www.maintain-europe.comCAx techniques and supporting hardware are important aspects of its coverage.
As a result, " ECONOMIC ENGINEERING " is compulsory reading for all innovative engineers.
www.maintain-europe.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.