-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Trennzeichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort befinden sich die Optionen urichar_org und urichar_new.
Beide Optionen erwarten eine durch einen vertikalen Strich getrennte Liste von Zeichenketten 1) (vor CMSimple_XH 1.6 war das Trennzeichen ein Komma).
Die Zeichenketten in urichar_org werden durch die zugehörigen Zeichenketten in urichar_new ersetzt, z.B.
www.cmsimple-xh.orgll find urichar_org and urichar_new.
Both options expect a list of character strings separated by a vertical bar1) (before CMSimple_XH 1.6 the separator character had to be a comma).
Character strings in urichar_org will be replaced by the according character strings in urichar_new, e.g.
www.cmsimple-xh.orgist optional ( z. B. 1.000.000 ).
Ein Bindestrich (-) oder das Wort zu kann anstelle eines Doppelpunktes (:) als Trennzeichen verwendet werden.
resources.arcgis.comThe 1 : prefix can be present or absent ( e.g., 1,000,000 ).
A hyphen (-) or the word to can be used as the separator in place of a colon (:).
resources.arcgis.com0xfffffffffffffffffffffffff...
Diese Darstellung ist ebenfalls nicht sehr angenehm ( mögliche Verwechslung oder Verlust einzelner hexadezimaler Ziffern ), so dass die IPv6 Designer das hexadezimales Format mit einem Doppelpunkt als Trennzeichen nach jedem 16 bit Block erweiterten.
Ferner wird das führende ” 0x ” ( ein in Programmiersprachen verwendetes Identifizierungsmerkmal für hexadezimale Werte ) entfernt:
mirrors.bieringer.de0xfffffffffffffffffffffffff...
This representation is still not very convenient ( possible mix-up or loss of single hexadecimal digits ), so the designers of IPv6 chose a hexadecimal format with a colon as separator after each block of 16 bits.
In addition, the leading " 0x " (a signifier for hexadecimal values used in programming languages) is removed:
mirrors.bieringer.deDer geo.position Tag enthält in seinem content-Feld zuerst die geografische Breite ( Latitude ) und dahinter die geografische Länge ( Longitude ).
Das Trennzeichen zwischen beiden Werten ist zwingend das Semikolon (; ), das Dezimaltrennzeichen ist nach angloamerikanischer Schreibweise der Punkt und keinesfalls ein Komma.
Die Werte sind als Dezimalzahl dargestellt und nicht als Grad, Minuten und Sekunden - sie beruhen auf dem WGS-84 Koordinatensystem ( World Geodetic System 1984 ).
www.geo-tag.deIn its content field the geo.position tag contains first the geographic latitude and arranged behind the geographic longitude.
The separator between both values obligatory is a semicolon (; ). The decimal separator has to be a period (. ) and not a comma.
The values are expressed in normal decimal notation and not as angular degree, minute and second - they depend on the WGS-84 coordinate system ( World Geodetic System 1984 ).
www.geo-tag.de# cat / proc / net / if_inet6 000000000000000000000000000... 01 80 10 80 lo + ------------------------------ + + + + + + + + + + + | | | | | | 1 2 3 4 5 6
IPv6 Adresse mit 32 hexadezimalen Zeichen ohne Doppelpunkte als Trennzeichen
mirrors.bieringer.de# cat / proc / net / if_inet6 000000000000000000000000000... 01 80 10 80 lo + ------------------------------ + + + + + + + + + + + | | | | | | 1 2 3 4 5 6
IPv6 address displayed in 32 hexadecimal chars without colons as separator
mirrors.bieringer.deWenn mehrfache Bestellnummern auf kombiniert eingestellt werden, erzeugen Sie eine lange Bestellnummer.
Sie können das Trennzeichen ändern, das im Eigenschaften -Menü unter Lagerbestandskontrolle verwendet wird.
!
www.help.shopfactory.comIf multiple catalog numbers are set to combined, they will create one long catalog number.
You can change the separator used in the Properties menu under Stock control.
!
www.help.shopfactory.comglobalConfig-25-4-de
Hier kann die Währung, die Länge der Liste, der Startbetrag, die schrittweise Erhöhung, das Trennzeichen und die Zwischenschritte für kleine Preise inkl. der Nachkommabeträge individuell eingestellt werden.
Mit Hilfe dieses Konfigurators lassen sich die unterschiedlichsten Auswahllisten für verschiedene Währungen und Länder generieren!
www.arrange2drive.comglobalConfig25-4-en
Here the currency, the length of the select list, the start value, die incremental increase value, the separator sign and the intermediate stages for small prices with the decimal place can be modified or set individually.
So with this price configurator almost each select list for prices can be created for different countries and currencies!
www.arrange2drive.comLange Anzeigentitel mit Anzeigentext
Wenn Sie das Zeichenlimit überschreiten oder eine andere Zeichensetzung verwenden, wird die Anzeige-URL nach einem Trennzeichen (|) an den Anzeigentitel angehängt. Zudem werden das "www" und alle URL-Erweiterungen entfernt.
advertise.bingads.microsoft.comLong ad titles with ad text
If you exceed the character limit, or if you use different punctuation, the display URL is appended to the ad title after a separator (|), and the "www" and any URL extensions are removed.
advertise.bingads.microsoft.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.