Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Algen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Algen SUBST f GASTRO

Al·ge <-, -n> [ˈalgə] SUBST f

Algen fpl
algae Plsubst

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Atlantik

Eine reiche Quelle von Algen und Mineralien, die Ihren Körper beleben wird.

Click to open

www.vi-hotels.com

Atlantic ocean

The rich source of seaweeds and minerals will revitalize your body.

Click to open

www.vi-hotels.com

Man kann bewusst darauf Einfluss nehmen, dass die Konzentration von Mikroorganismen im Außenbereich den natürlichen Umfang nicht wesentlich überschreitet.

Das ist zum Beispiel die Vermeidung von optimalen Lebensbedingungen zum Beispiel für Bakterien, Algen und Pilze.

Die Übertragung von pathogenen Bakterien durch die Luft ist zwar möglich, jedoch im Allgemeinen selten.

www.ib-rauch.de

t exceed the natural scope.

That is, for example, the avoidance of optimal life-conditions for bacterias, seaweeds and fungi, for example.

The assignment of pathogenic bacterias through the air admittedly is possible, however in general rare.

www.ib-rauch.de

Verordnung ( EG ) Nr. 1254 / 2008 der Kommission vom 15. Dezember 2008 sowie die Verordnung Nr. 889 / 2008 mit detaillierten Anweisungen für die Umsetzung der Verordnung ( EG ) Nr. 834 / 2007 des Rates über die ökologische / biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen / biologischen Erzeugnissen hinsichtlich der ökologischen / biologischen Produktion, Kennzeichnung und Kontrolle.

Neue Vorgaben für ökologische / biologische Aquakultur und Algen werden folgen.

Logo und Kennzeichnung

ec.europa.eu

Commission Regulation ( EC ) No 1254 / 2008 of 15 December 2008 amending Regulation ( EC ) 889 / 2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation ( EC ) No 834 / 2007 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control

New rules on organic aquaculture and seaweeds are going to follow.

Logo and labelling

ec.europa.eu

Ihre therapeutische Wirkung ist sehr bekannt.

Ihre Haupteigenschaft ist, dass wenn sie als Algenpackung auf die Haut aufgetragen wird und dort für 30 Min. einwirkt, die Haut mit Meereselemente bereichert wird, in welche die Algen vorher getränkt wurden.

Aus einer Vielfalt von Meerespflanzen stechen 4 Gruppen, welche sowohl im Salz-, als auch im Süsswasser gefunden werden können, herraus.

www.lanzarote.com

Its therapeutic effect is very well known.

Its main feature is that, if we apply a seaweed wrap on the skin and let it act for 30 minutes, the skin will receive the elements of sea water which are soaked in the seaweeds.

Among the many varieties of sea vegetables, four groups, to be found either in fresh and sea water (except brown seaweed), stand out.

www.lanzarote.com

Es gibt außerdem endemische und einige sehr einzigartige Besonderheiten.

Die geschützten Pflanzen von europäischen Interesse, die als Seltenheit berücksichtigt sind, sind ungefähr 30, Flechten, Algen und Moos inbegriffen.

www.emiliaromagnaturismo.com

There are also endemisms, relictual species and other peculiar and particular species.

There are about 30 protect plants of European interest, all considered very rare, including lichens, seaweeds and mosses.

www.emiliaromagnaturismo.com

Talasoterapia Costa Calero, Lanzarote

In der Thalassotherapie sind Algen eine der wichtigesten Komponenten.

Ihre therapeutische Wirkung ist sehr bekannt.

www.lanzarote.com

Talasoterapia Costa Calero, Lanzarote

In our thalassotherapy centre, seaweeds are one of the most important compounds.

Its therapeutic effect is very well known.

www.lanzarote.com

Diane Bernard, auch bekannt als die Algenlady, setzt sich mit ihrer Gesellschaft Outer Coast Seaweeds dafür ein, das Image der Algen zu verbessern.

Bei der Veranstaltung brachte sie einige Algen zum Bestimmen und Probieren mit, während Chefkoch Naotatsu Ito aus Daidoco in der Küche köstliche Gerichte zubereitete.

In diesem Video bekommen Sie einen Einblick in die Events

www.slowfood.com

s image and has founded the Outer Coast Seaweeds company.

She be provided foraged seaweeds to identify and sample, while chef Naotatsu Ito from Daidoco did the cooking in the kitchen. Get a taste of the events from this video.

See pictures of the event, taken by photographer Hélène Cyr.

www.slowfood.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Algen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文