Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „attar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

attar no Art, no Pl of roses

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He collapsed as if he wanted to die and did not answer when asked a question.

When countess Anna rubbed him with attar of roses and aquavit life came back to him.

Jonas and Coelius once again asked him if he was dying in the name of Christ and accepted all of Christs teachings.

www.luther.de

Dann sank er zusammen, als wollte er sterben, und antwortete nicht mehr.

Aber als die Gräfin Anna durch Einreibungen mit Rosenöl und Aquavit half, regte sich wieder Leben.

Jonas und Coelius fragten ihn schließlich nochmals, ob er auf Christi Namen sterben und dessen Lehre bekennen wolle.

www.luther.de

In two years time they will flower so abundantly that the company ’ s workers will be able to harvest and distil the fragrant blooms.

The end product, the costly rose essential oil or attar of roses, is an important component of the Dr.Hauschka skin care products.

WALA purchases the Georgian rose oil, supports the establishment of the biodynamically managed rose plantations, has provided loans for the construction of a large still and the renovation of buildings and is planning to support a project to provide basic health care in the rose-growing region.

www.viawala.de

In zwei Jahren werden sie so reichhaltig blühen, dass die Mitarbeiter der Firma die duftenden Blüten ernten und destillieren können.

Das Endprodukt, kostbares ätherisches Rosenöl, ist eine wichtige Komponente der Dr.Hauschka Kosmetik.

Die WALA kauft das georgische Rosenöl ein, unterstützt den Aufbau der Rosenplantagen nach biologisch-dynamischen Methoden, gibt Kredite für den Bau einer großen Destille und die Renovierung von Gebäuden und plant, den Aufbau einer medizinischen Erstversorgung in der Rosenregion zu unterstützen.

www.viawala.de

It is decanted together with the green oil and then filtered.

The end product is the valuable oil of rose or attar of rose which is highly sought after for the production of perfumes and Skin Care products.

Home

www.dr.hauschka.com

Zusammen mit dem grünen Öl wird es dekantiert und danach filtriert.

Als Endprodukt erhält man das kostbare ätherische Rosenöl, das für die Herstellung von Parfums und Kosmetika sehr begehrt ist.

Home

www.dr.hauschka.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"attar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文