Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Automotor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wissenschaftler der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) und der Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg arbeiten an einer Wärmekraftmaschine, die aus einem einzelnen Ion besteht.

Eine solche Nano-Wärmekraftmaschine kann einen weit höheren Wirkungsgrad erreichen als etwa ein Automotor oder ein Kohlekraftwerk.

Eine Wärmekraftmaschine wandelt Wärme in nutzbare mechanische Energie um, wobei der Wirkungsgrad bei einem Ottomotor etwa 25 Prozent beträgt.

www.uni-mainz.de

Scientists at Johannes Gutenberg University Mainz ( JGU ) and the University of Erlangen-Nuremberg are working on a heat engine that consists of just a single ion.

Such a nano-heat engine could be far more efficient than, for example, a car engine or a coal-fired power plant.

A usual heat engine transforms heat into utilizable mechanical energy with the corresponding efficiency of an Otto engine amounting to only about 25 percent, for instance.

www.uni-mainz.de

Bei der Herstellung von Produkten ist die Beschichtungstechnik ein wesentlicher Innovationstreiber für nahezu alle Bereiche des täglichen Lebens – etwa um kratzfeste Displays für Smartphones oder antibakterielle Oberflächen im Kühlschrank zu produzieren.

Andere Schichten schützen Bauteile vor Korrosion oder Alterung, wie beispielsweise in einem Solarzellenmodul oder einem Automotor, ohne dass sie dabei dem Endverbraucher auffallen.

Zur Beschichtung werden derzeit in der Industrie vor allem nasschemische Verfahren oder Plasmaprozesse im Vakuum eingesetzt.

www.fraunhofer.de

When manufacturing products, the coating technology is a key innovation driver for almost all areas of daily life – for example, for making scratch-proof displays for smart phones or anti-bacterial surfaces in refrigerators.

Other coatings protect components from corrosion or aging, for example in a solar cell module or a car engine, without the end user noticing their existence.

In industry today, wet chemical processes or vacuum plasma processes are primarily used for coating applications.

www.fraunhofer.de

Brennstoffzellen wandeln Erdgas direkt in elektrische Energie um.

Ihr Wirkungsgrad ist um ein Vielfaches höher als bei Verbrennungsmaschinen, wie zum Beispiel dem Automotor.

www.fraunhofer.de

Fuel cells convert natural gas directly into electrical energy.

They are many times more efficient than are combustion engines, such as the car engine.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文