Englisch » Deutsch

I . browse [braʊz] VERB intr

2. browse (look around):

to browse [around a shop]
to browse [around a shop]

3. browse INET:

browse
browse

4. browse (graze):

to browse [on sth]
[auf etw Dat ] grasen [o. weiden]

II . browse [braʊz] VERB trans

1. browse ZOOL:

to browse sth

III . browse [braʊz] SUBST no pl

1. browse (look-around):

to go for [or take] a browse around [or in] a shop
to go for [or take] a browse around [or in] a shop

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

These features are based on cookies and will work correctly only when you use the same computer.

To enable these features from any computer, you should login while browsing this site.

(Note:

www.islamreligion.com

Diese Eigenschaften basieren auf cookies und werden nur richtig arbeiten, wenn sie denselben Computer benutzen.

Um diese Eigenschaften von jedem möglichen Computer zu aktivieren, sollten Sie einloggen während Sie diese Site browsen.

(Merke:

www.islamreligion.com

We know from interviews with our customers that there is a strong cross-pollination between online and offline.

We have seen that more than 50 % of our in-store consumers like to browse our collection and the inspiring pictures in our online store and then enter one of our stores to buy the product.

Likewise above 40 % of the consumers who have visited one of our stores have come to the store to get advice and select their favourite models, and then complete the purchase at home.

www.eurocis.com

Wir wissen durch Kundeninterviews, dass es eine starke gegenseitige Befruchtung zwischen online und offline gibt.

Wir haben festgestellt, dass mehr als 50 % unserer Ladenkunden durch die Online-Kollektion und die inspirierenden Bilder browsen und dann in den Laden gehen, um dort zu kaufen.

Gleichermaßen vollenden etwa 40 % unserer Kunden, die in den Laden kommen um sich beraten zu lassen und ihre bevorzugten Modelle auszuwählen, den eigentlichen Einkauf Zuhause.

www.eurocis.com

buttons

With these you can browse through all images by jumping to the first / last image or by going forward / backward by 1 / 10 images at one step.

"Goto " button and input field

gnuwin.epfl.ch

Knöpfe

Mit diesen können Sie durch alle Bilder browsen indem sSe zum ersten / letzten Bild springen oder um 1 / 10 Bilder vorwärts / rückwärts gehen.

"Gehe zu " Knopf und Eingabefeld

gnuwin.epfl.ch

Already the first versions of this application where very helpful and opened a new world of music.

What a wonderful adventure – browsing over hundreds of loops and getting inspired to create new compositions.

Moreover the graphic platform is very helpful to arrange and rearrange pieces of music.

magazine.magix.com

Bereits die ersten Versionen dieser Anwendung waren sehr hilfreich und eröffneten mir eine neue Welt der Musik.

Was für ein wundervolles Abenteuer – über hundert Loops zu browsen und dadurch zu neuen Kompositionen inspiriert zu werden.

Darüber hinaus war die grafische Plattform dabei sehr hilfreich, Musikstücke zu arrangieren und rearrangieren.

magazine.magix.com

The ImageBrowser feature was already available in Release 2.0, but the ObjectBrowser mode is completely new.

The ObjectBrowser opens the possibility to browse through the object data of all objects of the CCD-Guide database including the usage of the advanced filter options of the Set Filter window.

Planner:

www.astronomie.at

Die ImageBrowser-Funktionalität war bereits im Release 2.0 verfügbar, aber der ObjectBrowser ist komplett neu.

Der ObjectBrowser bietet die Möglichkeit durch die Objektdaten aller Objekte der Datenbank zu browsen, wobei auch die erweiterten Filtermöglichkeiten des SetFilter-Fensters zur Verfügung stehen.

Planner:

www.astronomie.at

Examiners and students can find information about exams and modules on these pages.

You can browse the module descriptions or search for lectures and courses.

We provide you with forms concerning applications for exams.

www.uni-ulm.de

Auf den folgenden Seiten finden Sie alles Wissenswerte zur Prüfungsverwaltung an der Universität Ulm.

Sie können durch die Modulhandbücher der Bachelor- und Masterstudiengänge browsen, Lehrveranstaltungen suchen oder sich zu Prüfungen anmelden.

Außerdem finden Sie Formulare rund um die Prüfungs- und Modulverwaltung.

www.uni-ulm.de

( “ Actifio “ ) maintains this site as a service to our customers, potential customers, and other interested parties.

Please visit us frequently, browse our pages, and download documents, subject to the terms and conditions set out below.

www.actifio.com

( “ Actifio “ ) unterhält diese Website als Service für unsere Kunden, potentiellen Kunden und andere interessierte Personen.

Bitte besuchen Sie uns regelmäßig, browsen Sie auf unseren Sites und laden Sie Dokumente gemäß den nachstehend aufgeführten Bedingungen herunter.

www.actifio.com

Visitors can discover all the tournaments sponsored by Rado such as the upcoming Rakuten Open, find out more about Rado ’s tennis ambassadors and grasp the advantages of the Rado HyperChrome Court Collection.

The cool blue and black layout enables viewers to easily browse through the history of Rado and tennis and the importance of precision timing.

A countdown timer in the top right hand corner keeps you up-to-date on when and where the next Rado sponsored tournament will take place so you will never miss out.

www.rado.com

Besucher können dort alle von Rado gesponserten Turniere entdecken, wie etwa die bevorstehenden Rakuten Open, mehr über die Rado Tennis-Markenbotschafter erfahren und die Vorteile der Rado HyperChrome Court Kollektion erfassen.

Das Layout in kühlem blau und schwarz ermöglicht dem Betrachter, mit Leichtigkeit durch die Historie von Rado und Tennis sowie der Bedeutung von zeitlicher Präzision zu browsen.

Ein Countdown in der oberen rechten Ecke hält Sie darüber auf dem Laufenden, wo und wann das nächste von Rado gesponserte Turnier stattfindet, so dass Sie keins verpassen.

www.rado.com

iCon Video Adapter

The Dension iCon Video Adapter is a universal video device that will give you a brand new user experience in browsing media or playing music from your iPod touch or iPhone (via the ‘iPod Out mode’) while providing charging for the device.

IVA (iPod Video Adapter)

www.dension.com

iCon Video Adapter

Das Dension iCon Video Adapter gibt Ihnen eine völlig neue Benutzererfahrung beim Musik browsen und Video abspielen von Ihrem iPod touch oder iPhone (über das iPod Out Modus).Selbstverständlich wird Ihr Gerät auch ununterbrochen laden.

Video in Motion (VIM) Enabler für BMW 'F' Serie

www.dension.com

The meaning of the different colours of the entries in the treeview will be explained below.

In the treeview you can browse through the different archives.

ariadne.uni-greifswald.de

Die Farbcodierung der Einträge im Navigationsbaum wird weiter unten erklärt.

Im Navigationsbaum kann man durch die angezeigten Archive und Bestände browsen.

ariadne.uni-greifswald.de

t hesitate to let us know.

We do not collect any personal information from users who browse our website.

Users browse anonymously.

www.thework.com

Wenn Sie Fragen dazu haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Wir erfassen keine personenbezogenen Daten von Benutzern, die auf unserer Website surfen.

Die Benutzer surfen anonym.

www.thework.com

The default system sets up 6 command line consoles, and one graphical one.

You can get a lot of work done in those other consoles while you're browsing the we…and that way you can have the best of both worlds.

www.debian.org

Das voreingestellte System bietet 6 Kommandozeilen-Konsolen, und eine graphische.

Sie können viel Arbeit in diesen anderen Konsolen erledigen, während Sie durchs Web surfen…und auf diese Weise können Sie das Beste aus beiden Welten haben.

www.debian.org

Transparent multimedia glasses

Watch movies, browse the internet and listen to music any time, anywhere.

RRP ( incl. VAT ):

www.epson.de

Transparente Multimedia- Brille

Sehen Sie Filme, surfen Sie im Internet oder hören Sie Musik – jederzeit und überall.

UVP ( incl. MwSt. ):

www.epson.de

Compare selection

Find a campsite in the Lozère for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Barjac [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz in der Lozère in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Barjac [1]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a restaurant in the Haute-Marne for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Bannes [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht ein Restaurant in der Haute-Marne in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Bannes [1]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a campsite in the Deux-Sèvres for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Bressuire [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz in den Deux-Sèvres in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Bressuire [1]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a campsite in the Haute-Marne for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Bourbonne-les-Bains [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz in der Haute-Marne in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Bourbonne-les-Bains [1]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a campsite in the Var for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Carcès [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz im Var in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Carcès [1]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a campsite in the Alpes-Maritimes for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Antibes [2]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz in den Alpes-Maritimes in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Antibes [2]

www.france-voyage.com

Compare selection

Find a campsite in the Ariège for your next holiday easily by browsing the list below or by using the search engine.

Belloc [1]

www.france-voyage.com

Die Liste vergleichen

Finden Sie leicht einen Campingplatz im Ariège in dem Sie in der unten stehenden Liste surfen oder eine Suche durchführen.

Belloc [1]

www.france-voyage.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文