-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „carer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
What are the rates at cocon ?
Each of the four nursery groups comprises 12 children and three permanently employed carers.
Each of the two kindergarten groups comprises 16 children and two
www.cocon-kids.comWie hoch sind die Betreuungskosten bei cocon ?
Jede der vier Krippengruppen besteht aus 12 Kindern und drei festangestellten Betreuer/innen.
Die beiden Kindergartengruppen bestehen aus jeweils 16 Kindern und
www.cocon-kids.com36 rooms with washing facilities.
There are 15 rooms for carers/supervisors (all with washbasins).
The castle has several common rooms, TV, 2 pianos, photocopiers, OHP, games, blackboard.
www.jugendherberge.de36 Zimmer mit Waschgelegenheit.
Für Betreuer stehen 15 Zimmer (alle mit Waschbecken) zur Verfügung.
Die Burg hat mehrere Aufenthaltsräume, Fernseher, 2 Klaviere, Kopierer, OHP, Unterhaltungsspiele, Wandtafel.
www.jugendherberge.deThe daily timetable is clearly structured, but nevertheless offers the children the largest possible freedom of movement and time to play with approx 2 hours of skiing, free time and a broad range of animation activities.
The carers are responsible for the children for the whole day (incl. midday meal).
www.kinderclub-lech.at
www.montanaoberlech.atDer Tagesablauf ist klar strukturiert, bietet den Kinder aber trotzdem größtmögliche Bewegungs- und Gestaltungsfreiheit mit ca. 2 Std. Skilaufen, freiem Spiel und einem breit gefächerten Animationsprogramm.
Die Betreuer sind den ganzen Tag (incl. Mittagessen) für die Kinder zuständig.
www.kinderclub-lech.at
www.montanaoberlech.atThis makes him the only skier with so many victories on the downhill of Kitzbühel ( Kaiser von Kitz ).
Congratulations to all cracks and carers!!
Baumann, Cuche, Kröll
www.toko.chEr ist somit der einzige Fahrer mit sovielen Siegen auf der Abfahrt in Kitzbühl ( Kaiser von Kitz ).
Herzliche Gratulation an alle Cracks und Betreuer!!
Baumann, Cuche, Kröll
www.toko.chHere parents can find dedicated and caring baby-sitters, day-carers, nannies and child-minders in your vicinity.
Babysitting24 is not expensive for parents and is attractive for carers, because we only facilitate the first contact and do not earn anything from the actual work undertaken.
In co-operation with:
babysitting24.chBei uns finden Eltern liebevolle Babysitter, Tagesmütter, Nannies und Kindermädchen in Ihrer Umgebung.
Babysitting24 ist günstig für Eltern und attraktiv für Betreuer, denn wir stellen den Erstkontakt her und verdienen nicht an der Arbeitsleistung.
In Zusammenarbeit mit:
babysitting24.chAll rooms with shower / toilet.
There are 12 rooms for carers/supervisors, with private shower/toilet.
The hostel has 6 common rooms and 3 games and recreational rooms, bistro, disco room.
www.jugendherberge.deAlle Zimmer mit Dusche / WC.
Für Betreuer stehen 12 Zimmer, eigener Dusche/WC zur Verfügung.
Das Haus hat 6 Tagesräume sowie 3 Spiel- und Freizeiträume, Bistro, Discoraum.
www.jugendherberge.de146 beds in 30 rooms, mostly in six-bed rooms, all with washing facilities.
There are 8 rooms with shower/WC for carers/supervisors.
The hostel has 5 common rooms, 1 common room for carers/supervisors, 1 disco room and 1 sports hall.
www.jugendherberge.de148 Betten in 31 Zimmern, überwiegend in Sechsbettzimmern, alle mit Waschbecken.
Für Betreuer stehen 8 Zimmer mit Dusche/WC zur Verfügung.
Das Haus hat 5 Tagesräume, 1 Aufenthaltsraum für Betreuer, 1 Discoraum sowie 1 Gymnastikhalle.
www.jugendherberge.deThere is a shower / toilet for every 2 rooms.
There are 9 double or single rooms for carers/supervisors.
The hostel has 5 dining/common rooms, 1 common room for carers/supervisors, a basement disco, table tennis room
www.jugendherberge.deJe 2 Räumen sind Dusche / WC direkt zugeordnet.
Für Betreuer stehen 9 Doppelbzw. Einzelzimmer zur Verfügung.
Das Haus hat 5 Speise-/Tagesräume, 1 Aufenthaltsraum für Betreuer, Discokeller, Tischtennisraum
www.jugendherberge.deIn part, every two rooms are assigned a shower / toilet, otherwise there are shower / toilets on each floor.
There are 12 rooms available for carers/supervisors.
The hostel also has 3 common rooms, lounge for carers/supervisors and a seminar room.
www.jugendherberge.deTeilweise sind je 2 Zimmern Dusche / WC direkt zugeordnet, sonst Duschen / WCs auf den Etagen.
Für Betreuer stehen 12 Zimmer zur Verfügung.
Das Haus verfügt außerdem über 3 Gemeinschaftsräume, Aufenthaltsraum für Betreuer und Seminarraum.
www.jugendherberge.de122 beds in 36 rooms, mostly four-bed rooms.
There are 10 rooms with a "wet room" in them for carers/supervisors.
www.jugendherberge.de122 Betten in 36 Zimmern, überwiegend Vierbettzimmer.
Für Betreuer stehen 10 Zimmer mit Dusche zur Verfügung.
www.jugendherberge.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.