Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „centralisation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

When dealing with operational units, what role does corporate headquarters assume and to what extent ?

What basic trend do you see regarding the centralization / decentralization of companies?

www.rolandberger.de

Welche Rolle übernehmen Unternehmenszentralen in ihrem Umgang mit den operativen Einheiten und wie ausgeprägt tun sie das ?

Welchen grundlegenden Trend gibt es Ihrer Einschätzung nach bei der Zentralisierung / Dezentralisierung von Unternehmen?

www.rolandberger.de

However, this centralization is welcomed by only 40 percent of those asked.

A third would prefer a decline of centralization.

In the area of banking resolution even 93 percent expect a shift of competencies to the European level in the medium-to-long term.

www.hof.uni-frankfurt.de

Gewünscht wird eine solche Zentralisierung dagegen nur von 40 Prozent der Panel-Teilnehmer.

Ein Drittel würde weniger Zentralisierung vorziehen.

Im Bereich der Bankenabwicklung gehen sogar 93 Prozent der Befragten davon aus, dass es mittel- bis langfristig zu einer Kompetenzverlagerung auf europäische Ebene kommen wird.

www.hof.uni-frankfurt.de

Objective The reform agenda and management structures of the SADC institutions receive support in implementing the 15-year Regional Indicative Strategic Development Plan ( RISDP ).

Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ is advising the SADC Secretariat on the implementation of the complex and politically sensitive SADC reform following the period of centralisation.

Building on an organisational analysis, this support focuses on the development of transparent, performance-based management to push forward the regional integration.

www.giz.de

Ziel Die Reformagenda und die Managementstrukturen der SADC-Institutionen werden bei der Durchführung des auf 15 Jahre angelegten regionalen Entwicklungsplans ( Regional Indicative Strategic Development Plan ) unterstützt.

Vorgehensweise Im Auftrag des BMZ berät die GIZ das SADC-Sekretariat bei der Durchführung der komplexen und politisch sensiblen SADC-Reform nach der Zentralisierungsphase.

Aufbauend auf eine Organisationsanalyse konzentriert sich die Unterstützung auf den Aufbau eines transparenten und erfolgsabhängigen Managements, um die regionale Integration voranzutreiben.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文