Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The cooperative work from people with and without handicaps has always been a founding idea of Ostheimer.

This coaction gives all our toys a particular human quality.

Margarete Ostheimer GmbH [Made by people for people]

Das Zusammenwirken von Menschen mit und hohe Behinderung ist seit jeher ein Selbstverständnis bei Ostheimer.

Dieses Zusammenwirken gibt allen Spielzeug eine besondere menschliche Qualität.

Margarete Ostheimer GmbH [Von Menschen für Menschen]

IFOK is in charge of the conceptual design and the implementation of the dialogue processes.

Each process step and their mutual coaction will be evaluated by ZIRIUS.

The ongoing adaptation of the procedure is guaranteed by the process attendant evaluation, which effects an ideal implementation of the objectives.

IFOK ist mit der inhaltlichen Konzeption und Umsetzung der Dialogreihe betraut.

Die einzelnen Prozessschritte innerhalb des Bürgerdialogs und ihr wechselseitiges Zusammenwirken werden von ZIRIUS evaluiert.

Die prozessbegleitende Evaluation garantiert eine laufende Anpassung des Verfahrens und verhilft somit zu einer optimalen Umsetzung der Ziele.

On the other hand, older employees have more experience and are often more steady in their work.

Ultimately, effective and conflict-free coaction is the key and the prerequisite for overall success.

I think flexibility is enormously important.

Dafür haben ältere Mitarbeiter mehr Erfahrung und sind oft gelassener bei der Arbeit.

Letztlich ist effektives und konfliktfreies Zusammenarbeiten Gebot und Voraussetzung für einen gemeinsamen Erfolg.

Ich denke, Flexibilität ist enorm wichtig.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch