Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „decadent“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

deca·dent [ˈdekədənt] ADJ

1. decadent (morally declining):

decadent society
decadent lifestyle also

2. decadent (sumptuous):

decadent richness
decadent scherzh dish
decadent scherzh dish

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

imperfect- This collection from Cellina von Mannstein finds the beauty in flawed and funky situations.

Her freewheeling images celebrate decadent excess as well as the aesthetics of disorder and confusion.

Before taking up fine art and fashion photography, von Mannstein worked in film.

www.teneues.com

Cellina von Mannstein spürt in den Fotografien dieser Sammlung Schönheit in brüchigen und merkwürdigen Situationen auf.

Ihre sorglosen Bilder feiern den dekadenten Exzess sowie die Ästhetik des Ungeordneten und Ungeregelten.

Ehe sich von Mannstein mit Fotokunst und Modefotografie befasste, arbeitete sie für den Film.

www.teneues.com

s purpose of creation, the essence of true love, and the role of true parents.

I strongly exhorted the participants to work to establish an ethical human society, to eradicate decadent culture, and to practice true love and the ideology of "true parentism."

www.weltfamilie.at

Anläßlich der Versammlung der Weltreligionen in San Francisco im Jahre 1990, als ich die Gründung der Interreligiösen Föderation für den Weltfrieden bekanntgab, erklärte ich Gottes Schöpfungszweck, die Essenz der wahren Liebe und die Rolle von Wahren Eltern.

Ich machte die Teilnehmer mit Nachdruck darauf aufmerksam, an der Errichtung einer ethischen menschlichen Gesellschaft zu arbeiten, die dekadente Kultur zu beseitigen und die wahre Liebe und die Ideologie der Wahren Elternschaft zu praktizieren.

www.weltfamilie.at

With an open kitchen, crisp white table linens and a collection of Leroy Neiman serigraphs and historic photos adorning the walls, the décor exudes a laid-back sense of cool.

Come to enjoy a martini at the bar or slip into a booth to sample the menu, which not only features delicious meats, but also some of the most decadent desserts in Singapore.

In addition to our main restaurant, we also have two private dining rooms accommodating up to 10 guests each and one dining room with space for 20.

www.mandarinoriental.de

Mit einer offenen Küche, makellos weißen Tischdecken und einer Sammlung von Siebdrucken von Leroy Neiman sowie historischen Fotos an den Wänden strahlt das Dekor entspannten Chic aus.

Genießen Sie einen Martini an der Bar oder rutschen Sie in eine der Restaurantnischen, um sich der Speisekarte zu widmen, auf der neben köstlichen Fleischgerichten auch einige der dekadentesten Desserts in Singapur zu finden sind.

Zusätzlich zum eigentlichen Restaurant bieten wir zwei Speisezimmer für private Veranstaltungen mit jeweils bis zu 10 Gästen und ein Speisezimmer mit Platz für 20 Personen.

www.mandarinoriental.de

In other countries they try it with fire extinguishers or water in Berlin is the fire-he cocktailed.

And then again say someone was not decadent Berlin.

[vimeo]http://vimeo.com/925...

zoe-delay.de

In anderen Ländern versuchen sie es mit Feuerlöschern oder Wasser in Berlin wird das Feuer er-cocktailed.

Und dann sage nochmal jemand Berlin sei nicht dekadent.

[vimeo]http://vimeo.com/925...

zoe-delay.de

He explains ” Our personal relationship and long shooting sessions allowed me to portray them pensive and dreamy, conveying a sense of loneliness and emotional tension.

Nameless, isolated, self-obsessed and beautifully decadent, these images hint perhaps at a contemporary return to the romantic experience.”

Photography Exhibition in the FotoQuartier Schlössl Kino, Margaretenstraße 127, 1050 Wien Opening:

www.haus-der-fotografie.at

„ Die persönliche Beziehung und die langen Aufnahmeprozesse ermöglichten es mir, die Modelle in einer nachdenklichen und verträumten Stimmung abzulichten und die Einsamkeit und emotionale Anspannung ans Tageslicht zu holen.

Namenlos, isoliert, narzisstisch und wunderbar dekadent sind diese Bilder und deuten damit vielleicht auf eine aktuelle Rückkehr zur Romantik hin.“

Fotoausstellung im FotoQuartier Schlössl Kino, Margaretenstraße 127, 1050 Wien

www.haus-der-fotografie.at

t get out of your head after just a single hearing.

As per the title, it s about Rome - a metaphorical, decadent Rome however, a parallel to the Roma of FELLINI, full of wonder, monstrosities and passions.

www.infrarot.de

Wieder rief man das bewährte Ensemble zusammen, zu dem auch Kammermusiker aus dem Umfeld des legendären Filmkomponisten Ennio Morricone gehören, und kreierte eine ganze Reihe musikalischer Kleinode, denen man sich schon nach einmaligem Hören nicht mehr entziehen kann.

Gemäß dem Titel geht es hier um Rom - ein metaphorisches, dekadentes Rom jedoch, die Entsprechung zum " Roma " Fellinis, voller Wunder, Ungeheuerlichkeiten und Leidenschaften.

www.infrarot.de

And what is the return of the vampire telling us about our times ?

Historically the vampire has often been invoked as a metaphor for a corrupt and decadent upper class, so it can play a role in the realm of social criticism.

Vampires also have a pronounced erotic charge.

www.uni-muenchen.de

Und was sagt uns die Rückkehr des Vampirs ?

Historisch verkörperte die Figur des Vampirs oft die korrupte und dekadente Oberschicht und stellte damit eine Form der Sozialkritik dar.

Zugleich ist die Figur erotisch aufgeladen.

www.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文