-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „deprivation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A pull that the reader can only hardly elude from.
Of the hardship, the deprivation and the gruelty of the rural life he narrates in "Mama, I am fine" (Mama, es geht mir gut) and touches thereby the wounds of the brasilian history, the racism and the permanent violence.
www.studentenwerk-muenchen.deEin Sog, dem sich der Leser nur schwer entziehen kann.
Von der Härte, den Entbehrungen und der Grausamkeit des Landlebens erzählt er in „Mama, es geht mir gut“ und berührt dabei die offenen Wunden der brasilianischen Geschichte, den Rassismus, die permanente Gewalt.
www.studentenwerk-muenchen.deSeveral media provide impulses for new ideas.
However, “Living dreams” is not only about athletic achievements or outdoor activities full of pain and deprivation.
“It is about all experiences in nature and on travels,” says Dennis.
4-seasons.deDiese Medien bieten viel Raum für neue Impulse.
Aber »Träume leben« sei nicht nur auf sportliche Heldentaten und auf Outdooraktivitäten voller Entbehrung und Schmerzen gemünzt.
»Es umfasst alle Erlebnisse in der Natur und auf Reisen«, sagt Dennis.
4-seasons.deIt shifts the relation of effort and result in favour of the possibilities of expression and creation of the directors.
What will be expensive is what they are willing or able to give in terms of attention, resourcefulness, time, creativity and commitment, including all the deprivations.
All in all, the future of the documentary is not unclouded, but still not discouraging.
www.gep.deSie verschiebt das Verhältnis von Aufwand und Resultat zugunsten der Gestaltungs- und Ausdrucksmöglichkeiten des Filmemachers.
Teuer in jeder Hinsicht wird immer mehr, was sie oder er an Aufmerksamkeit, Findigkeit, Lebenszeit, Kreativität und Engagement inklusive Entbehrungen aufzubringen bereit und in der Lage sind.
Insgesamt ergibt sich für den Dokumentarfilm ein nicht ungetrübtes, aber dennoch ermutigendes Bild.
www.gep.deA pull that the reader can only hardly elude from.
Of the hardship, the deprivation and the gruelty of the rural life he narrates in " Mama, I am fine " ( Mama, es geht mir gut ) and touches thereby the wounds of the brasilian history, the racism and the permanent violence.
www.studentenwerk-muenchen.deEin Sog, dem sich der Leser nur schwer entziehen kann.
Von der Härte, den Entbehrungen und der Grausamkeit des Landlebens erzählt er in „ Mama, es geht mir gut “ und berührt dabei die offenen Wunden der brasilianischen Geschichte, den Rassismus, die permanente Gewalt.
www.studentenwerk-muenchen.deSome areas will be dark but filled with sound sources, some will be lit and silent, and some will be visible and audible.
In times where the entertainment industry tries to offer a maximum sensual experience, Stern's project Darkgame critical investigates the sensual experiences by sharpening our senses through deprivation.
www.edith-russ-haus.deWiederum andere sind sowohl visuell als auch akustisch zu erfahren.
In einer Zeit, in der die Unterhaltungsindustrie versucht, höchste sinnliche Erfahrungen anzubieten, untersucht Sterns Darkgame die sinnliche Erfahrung kritisch, indem es unsere Sinne durch Entbehrung schärft.
www.edith-russ-haus.dea behavioral pattern of increased intake and changes in brain chemistry ;
then signs of withdrawal and further changes in brain chemistry upon deprivation;
and third, signs of craving and relapse after withdrawal is over.
www.selfness.deein Verhaltensmuster der gesteigerten Nahrungsaufnahme und Veränderungen der Gehirnchemie ;
dann Entzugserscheinungen und weitere Veränderungen der Gehirnchemie in Folge von Entzug;
und drittens, heftiges Verlangen und Rückfall sobald der Entzug endet.
www.selfness.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.