Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „doubter“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

doubt·er [ˈdaʊtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

doubter
Zweifler(in) m (f)
doubter
Skeptiker(in) m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I am convinced that the mixture of languages - their contact – enhances daily life, and, moreover, bridges the gap between peoples and cultures.

In the eyes of doubters, these views might seem to be mere fantasies.

But what would our lives be like without dreams?

saleh-srouji.de

In so fern kann ich mit tiefer Überzeugung behaupten, dass die Mischung und die Berührung der Sprachen eine Bereicherung für das alltägliche Leben darstellt und darüber hinaus als Brücke fungiert für die Annäherung zwischen den Völkern und Kulturen.

Diese Ansichten mögen in Augen von Zweiflern bloße Träume sein.

Aber was wäre unser Leben ohne Träume?

saleh-srouji.de

And in the beginning, I did n’t know anything about all the financial and organisational input that is required.

But that was what really got me going, because I wanted to assert myself and show all the doubters what I was able to accomplish.“

www.toyota-motorsport.com

Auch hatte ich zu Beginn keine Ahnung von dem finanziellen und organisatorischen Aufwand, schließlich kam ich ja als Laie zu diesem Sport.

Aber das hat mich nur noch mehr angespornt und ich wollte mich unbedingt durchsetzen – auch, um allen Zweiflern zu zeigen, dass ich es schaffen kann.“

www.toyota-motorsport.com

DSC01094

You have the massive doubters not so willfully offer explosive!

And no, only because the slogan of the CSD on the roof is ( where can read it just a helicopter ) or on the door of a Hinnerk logo is emblazoned in a promotion not a CSD Post!

zoe-delay.de

DSC01094

Man muss den massigen Zweiflern ja nicht mutwillig Zündstoff bieten!

Und nein, nur weil der Slogan des CSD auf dem Dach steht ( wo ihn nur ein Hubschrauber lesen kann ) oder auf der Tür ein Hinnerk Schriftzug prangt wird aus einer Werbeaktion noch kein CSD-Beitrag!

zoe-delay.de

No band of recent times has split opinion as much as Babyshambles.

But this, at last, is the moment both fans and doubters have been waiting for because Babyshambles will release their third album “Sequel To The Prequel” on 2 September.

Preceded by the first single “Nothing Comes To Nothing”, due for release on 26 August, the album was recorded at Question De Son, Paris and mixed in The Bunker, London, with producer/mixer and long time Shambles collaborator Stephen Street.

www.rockhal.lu

Keine Band hat in den letzten Jahren die Meinungen derart stark polarisiert wie die Babyshambles.

Doch nun ist endlich der Moment gekommen, auf den Fans wie Skeptiker gewartet haben: Die Babyshambles veröffentlichen am 2. September ihr drittes Album „Sequel To The Prequel“.

Zuvor erscheint am 26. August die erste Singleauskopplung „Nothing Comes To Nothing“.

www.rockhal.lu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"doubter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文