Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „evergreen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . ˈever·green SUBST

II . ˈever·green ADJ

evergreen
evergreen forest
evergreen tree
evergreen tree übtr
an evergreen performer
evergreen song

temperate evergreen forest

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „evergreen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ever·green <-s, -s> [ˈɛvɐgri:n] SUBST m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

evergreen forest
evergreen song
evergreen tree
an evergreen performer

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

home / in depth examination / olive tree cultivation

The olive tree is an evergreen that can take on different shapes and sizes.

Its lanceolate leaves are from 5 to 8 cm (2 to 3 in)long on average; they are green on the upper side and silver-gray on the lower, and last about 3 years.

www.museodellolivo.com

home / thematisch gegliederte rundgänge / der anbau des olivenbaums

Der Olivenbaum ist eine immergrüne Pflanze von verschiedenartiger Form und Größe.

Seine lanzettförmigen Blätter werden im Durchschnitt 5 – 8 cm lang.

www.museodellolivo.com

The cultivated olive trees will be cut regularly to increase their harvest, because the smaller, crooked and gnarled the tree, the better its potential output.

The olive tree is an evergreen, which means it loses older leaves regardless of the season.

www.olivenholzbrett.com

Die gezüchteten Olivenbäume werden regelmäßig geschnitten, um den Ertrag zu erhöhen, da je kleiner, krummer und knorriger der Baum ist, desto besser sein potenzieller Ertrag.

Der Olivenbaum ist eine immergrüne Pflanze, das heißt, er verliert zu keiner Jahreszeit sein Laub.

www.olivenholzbrett.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gershwin war der erste Repräsentant einer eigenen amerikanischen Musik, die auch in der „ alten “ Welt jenseits des Atlantiks Furore machte.

Mit seinen Songs und Evergreens wie auch mit seinem Klavierkonzert in F und der sozialkritischen Oper „Porgy and Bess“ sicherte er sich einen bleibenden Platz in der Musikgeschichte.

Vor allem aber seine 1924 erstmals aufgeführte „Rhapsody in blue“ machte ihn weltberühmt.

sebastianknauer.de

Gershwin was the first representative of a typically American music that made quite a stir even in the “ old ” world on the other side of the Atlantic Ocean.

Through his songs and evergreens, through his piano concerto in F and his socio-critical opera “Porgy and Bess he has secured for himself a lasting place in musical history.

Above all, his “Rhapsody in Blue”, performed in 1924 for the first time, brought him world fame.

sebastianknauer.de

Und auch die thematische Schwerpunktsetzung birgt Überraschungen.

Riefen die elenden Verhältnisse des Manchester-Kapitalismus eine ganze Reihe großer Denker auf die Weltbühne, so verhandelt das Buch zwar auch Evergreens wie Proudhon und Marx, legt den Fokus aber ebenfalls auf zwei andere, heute bisweilen etwas vernachlässigte Theoretiker:

den Anarchisten Michail Bakunin, dessen politisches Erbe Wallwitz gegenwärtig bei der Tea-Party-Bewegung sieht, und den Mitbegründer des Utilitarismus, John Stuart Mill.

www.litrix.de

His thematic focus holds surprises as well.

Whereas the miserable conditions of Manchester capitalism brought a series of great thinkers onto the world stage—the book addresses not only evergreens like Proudhon and Marx but also two other (nowadays somewhat neglected) theorists:

the anarchist Mikhail Bakunin, whose political legacy Wallwitz sees in the present-day Tea Party movement, and the co-founder of utilitarianism, John Stuart Mill.

www.litrix.de

In seinen Konzerten pflegt und überwindet das Ensemble die Zweiteilung musikalischer Stile mit ebensoviel Professionalität wie Spiellaune :

die Programme enthalten Arrangements klassischer Werke, aber auch Bearbeitungen und Kompositionen musikalischer Evergreens, die zum grössten Teil speziell für GERMAN BRASSarrangiert und komponiert sind und dem typischen Sound und der technischen Brillanz des Ensembles besonderen Tribut zollen.

Die von Ensemblemitglied Klaus Wallendorf unnachahmlich unterhaltsam und geistreich moderierten Konzerte von GERMAN BRASS wie auch die zahlreichen Einspielungen auf CD sind ein sprichwörtliches Erlebnis.

www.ccm-international.de

In their concerts the ensemble nurtures and surmounts the division in two kinds of musical styles with professionality and fun :

the programs contain arrangements of classicals works as well as adaptations and compositions of musical evergreens which have mostly been arranged and composed specially for GERMAN BRASS and pay tribute to the typical sound and the technical brilliance of the ensemble.

Listening to one of the concerts of GERMAN BRASS, presented by Klaus Wallendorf of the ensemble with inimitably witty and entertaining comments as well as to one of the many recordings on CD is quite an experience.

www.ccm-international.de

Giorgio & Danny bieten Klassik, Pop, Evergreens, Opern-Arien, Tanzmusik und mehr mit Orgel und Tenor für Ihre Veranstaltung

www.kuenstler-collection.de

Giorgio & Danny offer Classical, Pop, Evergreens, opera-arias, dance music and more with organ and tenor

www.kuenstler-collection.de

„ Das wegweisende Antriebskonzept unseres Ampera hat von Anfang an überzeugt “, sagte Dr. Karl-Thomas Neumann bei der Preisverleihung.

„Dass der Ampera jetzt bereits unter ‚Evergreen‘ läuft und die Leser ihn als bestes Gesamtkonzept auszeichnen, zeigt uns, dass die Technologie aus Elektroantrieb und Reichweitenverlängerer nicht nur gut ankommt, sondern sich im Alltag ohne Wenn und Aber bewährt.“

media.opel.com

said Dr. Karl-Thomas Neumann at the award ceremony.

"The fact that the Ampera is now already regarded as an 'evergreen' and the readers have selected it as the best overall concept shows us that the technology combining electric drive and a range extender is not only well received, but also that it has proven itself in real-world mobility."

media.opel.com

Mit ihrer warmen souligen Stimme interpretiert sie Jazz, Blues und Swing Klassiker wie Autumn Leaves, Misty, Georgia und viele andere mehr.

Aber auch Evergreens aus der Soul und Pop Ecke wie Ain? t No Sunshine, Fever oder Dock of the Bay finden sich wieder in unverbrauchten, sehr persönlichen Arrangements.

Zusammen mit ihrem hervorragenden Pianisten bietet sie die perfekte Untermahlung für Ihre Hochzeit, Firmenveranstaltung, private Feier oder Jazz Brunch mit einem Gesamtspielzeit von über 4 Stunden.

www.kuenstler-collection.de

Her repertoire includes jazz, blues and swing classics, such as Autumn Leaves, Misty, Georgia and many more.

Furthermore, evergreens from the world of soul and pop, such as Ain? t No Sunshine, Fever or Dock of the Bay are also a part of her programme, interpreted with fresh originality.

Together with her outstanding pianist, she offers the perfect accompaniment for your wedding, company event, private party or jazz brunch, providing more than 4 hours of entertainment.

www.kuenstler-collection.de

Engagements über viele Jahre hinweg - 19 Jahre Deutscher Filmball München oder 10 Jahre Presseball Berlin - Konzerte und Veranstaltungen von Finnland bis Brasilien sprechen eine deutliche Sprache.

Klassisches Konzertrepertoire, Unterhaltungsmusik, niveauvolle Tanzmusik mit Standards und Evergreens bis hin zu neuesten Hits sind die Eckpfeiler des Erfolges.

Orchester Roland Baker - alt bewährtes, wie der seidenweiche Streichersound, aber auch neue Konzepte und Idee…Lassen Sie sich überraschen!

www.baker.de

Engagements over many years – 19 years at the German Film Ball in Munich or 10 years at the Press Ball in Berlin – and concerts and events from Finland to Brazil speak a clear language.

A classic concert repertoire, light music and sophisticated dance music with standards and evergreens right up to the latest hits are the cornerstones of success.

Roland Baker Orchestra – not only the tried and tested, such as the silky-smooth string sound, but also new concepts and idea…Let them surprise you!

www.baker.de

V19

19.00 Uhr, Dinner mit Musik im historischen Eichenkranz in Wörlitz Evergreens im Eichenkranz DETAILS

V20

www.kurt-weill.de

V19

7.00 pm, Dinner with music in the historic Eichenkranz in Wörlitz Evergreens in the Eichenkranz DETAILS

V20

www.kurt-weill.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文