Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „fellowship“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

fel·low·ship [ˈfelə(ʊ)ʃɪp, Am -oʊ-] SUBST

1. fellowship (group):

fellowship

2. fellowship no pl dated (comradeship):

fellowship

3. fellowship (studentship):

fellowship
fellowship

4. fellowship (award):

fellowship
research fellowship

5. fellowship (membership):

fellowship

re·ˈsearch fel·low·ship SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

research fellowship

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

More than 500 employees in Switzerland anonymously participated in the survey on workplace satisfaction conducted toward the end of last year.

The survey questions comprised the areas of company credibility, social fairness, employee pride, company culture and respect as well as fellowship among colleagues.

Dow in Switzerland participated for the first time and landed among the first 20.

www.dow.com

An der Ende letzten Jahres durchgeführten Umfrage über die Zufriedenheit am Arbeitsplatz nahmen über 500 Mitarbeitende in der Schweiz teil, die ihre Angaben anonym vermerken konnten.

Die Fragen der Studie umfassten die Bereiche Glaubwürdigkeit des Unternehmens, Fairness im Umgang, Stolz der Mitarbeiter, Unternehmenskultur sowie Respekt und Kameradschaft unter den Kollegen.

Dow in der Schweiz hat zum ersten Mal an der Umfrage teilgenommen und es unter die ersten 20 geschafft.

www.dow.com

That helped a lot — thanks.

Thanks (again) to Noel Taylor, who must surely have wondered why I wanted to write another book given how much I complained the last time, but whose friendship and leadership of Golosá helped keep music and good fellowship in my life even in the busiest times.

Thanks also to Matthew Dean and Dorothea Samtleben, friends and long-suffering musical partners, who were very understanding as my excuses for not practicing piled up.

producingoss.com

Das war eine ungeheurere Hilfe – Danke.

Danke (nochmals) an Noel Taylor, der sich sicherlich fragte, warum ich noch ein Buch schreiben wollte, wenn man bedenkt wie oft ich mich beim letzten Mal beschwert hatte, dessen Freundschaft und Führung bei Golosá mir half, Musik und Kameradschaft in meinem Leben zu halten, selbst zu den betriebsamsten Zeiten.

Danke auch an Matthew Dean und Dorothea Samtleben, Freunde und lange musikalische Leidensgenossen, die sehr verständnisvoll waren, als meine Ausreden für Proben sich stapelten.

producingoss.com

Give the opportunity to those who wish to bring to the altar of the Crown their anniversaries and family events, the reasons for thanksgiving or intentions of supplication, the problems of physical or spiritual health, the trials and difficulties, anxieties and tribulations, mourning and votes.

Promoting fellowship and friendship between the Sanctuary and the subscribers, who are spiritually united in the celebration of the Holy Mass at 10:30 am, wherever they are, at home, at work, traveling, in the hospital, on vacation.

To assure the families of members and prayerful closeness discrete part of the Sanctuary.

www.madonnadellacorona.it

Geben Sie die Gelegenheit für diejenigen, die auf dem Altar des Crown mitbringen möchten ihre Jubiläen und Familienfeiern, die Gründe für Danksagung oder Absichten des Flehens, die Probleme der körperlichen oder geistigen Gesundheit, die Prüfungen und Schwierigkeiten, Ängste und Leiden, Trauer und Stimmen.

Förderung Kameradschaft und Freundschaft zwischen dem Heiligtum und den Teilnehmern, die geistig in der Feier der Heiligen vereint sind Messe um 10.30 Uhr, wo immer sie sind, zu Hause, bei der Arbeit, unterwegs, im Krankenhaus, im Urlaub.

Um die Familien der Mitglieder und betenden Nähe diskreten Teil des Sanctuary versichern.

www.madonnadellacorona.it

LCI collects personal information about Lions Club members and Leo Club members to facilitate communications with and between our members.

This information is used solely to further LCI’s Purposes including that “to unite the clubs in bonds of friendship good fellowship and mutual understanding” and to conduct its necessary operational activities including:

Dues and other billings

www.lionsclubs.org

LCI speichert die persönlichen Daten von Lions-Club-Mitgliedern und Leo-Club-Mitgliedern, um die Kommunikation mit und zwischen den Mitgliedern zu vereinfachen.

Diese Daten werden lediglich zur Förderung der Ziele von LCI verwendet, einschließlich des Ziels, „die Clubs in Freundschaft, Kameradschaft und gegenseitigem Verständnis zu verbinden“, sowie für die Durchführung notwendiger operativer Aktivitäten von LCI, wie z. B.:

Mitgliedsbeiträge und andere Abrechnungen

www.lionsclubs.org

To Take an active interest in the civic, cultural, social and moral welfare of the community.

To Unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding.

To Provide a forum for the open discussion of all matters of public interest; provided, however, that partisan politics and sectarian religion shall not be debated by club members.

www.lionsclubs.ch

aktiv für die bürgerliche, kulturelle, soziale und allgemeine Entwicklung der Gesellschaft EINZUTRETEN ;

die Clubs in Freundschaft, Kameradschaft und gegenseitigem Verständnis zu VERBINDEN;

ein Forum für die offene Diskussion aller Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu BILDEN, ohne jedoch politische Fragen parteiisch und religiöse Fragen unduldsam zu behandeln;

www.lionsclubs.ch

Lions living in Northern Illinois wanted to make sure their visually impaired neighbors had the chance to experience the joys that winter can bring.

Members from 13 clubs came together to create Ski for Sight, a weekend-long event that provides fellowship and outdoor activities for the blind each winter.

Dave Striker of the Waterman Lions Club said, “It’s a joy to put together such a well-received event.

www.lionsclubs.org

Lions in Nord-Illinois wollten dafür sorgen, dass sich auch ihre sehbehinderten Nachbarn an den schönen Seiten des Winters erfreuen können.

Mitglieder aus 13 Clubs haben sich zusammengetan, um das alljährliche Event „Ski for Sight“ zu organisieren, ein Wochenende voller Kameradschaft und Outdoor-Aktivitäten für Blinde.

Dave Striker vom Waterman Lions Club sagt:

www.lionsclubs.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文