-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Formatierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
For·ma·tie·rung <-, -en> SUBST f COMPUT
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Drücken Sie erneut die EINGABETASTE, um Partition mit dem NTFS-Dateisystem formatieren ( Standardeinstellung ) auszuwählen.
Windows XP löscht die Festplatte durch einen Vorgang, der als Formatierung bezeichnet wird, und kopiert dann die Setupdateien.
Sie können den Computer unbeaufsichtigt lassen und in 20 bis 30 Minuten zurückkehren.
windows.microsoft.comPress Enter again to select Format the partition using the NTFS file system, which appears by default.
Windows XP erases your hard disk drive using a process called formatting and then copies the setup files.
You can leave your computer and return in 20 to 30 minutes.
windows.microsoft.comDekoration, Formatierung, unsichtbar :
Wenn der Nicht-Text-Inhalt reine Dekoration ist, nur für visuelle Formatierung benutzt wird oder dem Benutzer gar nicht präsentiert wird, dann wird der Inhalt so implementiert, dass er von assistierender Technik ignoriert werden kann.
Wie man Erfolgskriterium 1.1.1 erfüllt
www.w3.orgDecoration, Formatting, Invisible :
If non-text content is pure decoration, is used only for visual formatting, or is not presented to users, then it is implemented in a way that it can be ignored by assistive technology.
How to Meet Success Criterion 1.1.1
www.w3.orgAus der PDF-Datei die gedruckten Exemplare erzeugen Die von Ihnen benötigten gedruckten Exemplare können Sie aus der PDF-Datei herstellen lassen.
Die Verwendung der PDF-Datei als Druckvorlage garantiert Ihnen, dass die Formatierung der elektronischen und der gedruckten Version identisch ist.
geb.uni-giessen.deProduce the print copies from the PDF file The required print copies of your thesis may be produced from the PDF file.
This will ensure that the formatting of the electronic and print version are identical.
geb.uni-giessen.dees besteht aber auch die Möglichkeit, auf Deutsch zu schreiben.
Obwohl die formale oder sprachliche Ausgestaltung nicht direkt in die Note einfließt, so können sich offensichtliche grobe Fahrlässigkeiten wie zum Beispiel gehäuft auftretende Rechtschreibfehler oder Inkonsistenzen in der Formatierung durchaus negativ auf die Gesamtnote auswirken.
2 Umfang und Abgabemodalitäten
www.ewf.uni-bayreuth.deYet, you are also allowed to write in German.
Although formal aspects and writing style will not directly influence your grade, obvious and grave shortcomings can have a negative impact. In that regard, you should avoid frequent spelling mistakes or inconsistent formatting.
2 Length and submission procedure
www.ewf.uni-bayreuth.deenthält das HTML-Design, d. h. die visuelle Darstellung Ihres Info-Pop-ups.
Dazu gehören unter anderem die Platzierung und Formatierung von Titeln, Texten, Bildern und Links.
Unter "HTML Variable Summary" (rechts neben "Balloon HTML Layout") werden alle Variablen aufgelistet, die Sie in Ihrem HTML-Code verwenden können.
www.google.comcontains the HTML design of your balloon, defining the look of the balloon content.
This might include the placement and formatting of titles, text, images and links.
The "HTML Variable Summary" (to the right of the "Balloon HTML Layout"), provides a list of all the variables available to insert in your HTML.
www.google.comFür jede unterstützte Datenbank stehen editierbare SQL-Standardformatierungsko... zur Verfügung.
Sie können auch eine neue Konfiguration erstellen, um beim Wechseln der Datenbank eine andere Formatierung anzuwenden.
Holen Sie sich 7 XML-, Datenbank- und UML-Tools zum Preis von knapp 2!
www.altova.comDefault editable SQL formatting configurations are provided for each supported database.
You can even create a new configuration to easily apply different formatting when you switch databases.
Get 7 XML, database, and UML tools for less than the price of 2!
www.altova.com1
Beschreibungs Formatierung beibehalten (nur in einigen Kalender Anwendungen unterstützt
von Mittwoch, 25. Juni 2014 - 08:00am bis Freitag, 27. Juni 2014 - 06:00pm
www.fplev.de1
Preserve formatting in description (only supported in some calendar applications)
From Wednesday, 25. June 2014 - 08:00am To Friday, 27. June 2014 - 06:00pm
www.fplev.deMachen Sie deutlich, was dahinter steckt
Versehen Sie Ihre Daten zur Analyse und für Präsentationen mit Anmerkungen, indem Sie die bedingte Formatierung nutzen.
Mit Microsoft Excel für Mac 2011 finden Sie leicht Ausnahmen und erkennen wichtige Trends in Ihren Daten.
www.microsoft.comBring meaning to the surface – with bold visual indicators
You can visually annotate your data for both analytical and presentation purposes by using conditional formatting.
Microsoft Excel for Mac 2011 makes it easy to find exceptions and spot important trends in your data.
www.microsoft.com"
So bietet Mainz University Press umfassende Verlagsleistungen, etwa die vollständige Formatierung der Texte durch den Verlag.
"Ein faires Angebot, persönlicher Service und Beratung vor Ort, kurze Produktionszeiten, gut gemachte Produkte und der professionelle Vertrieb eines etablierten Verlagshauses – auf diese Serviceleistungen können die Mainzer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zurückgreifen", erklärt die Geschäftsführerin von V&R unipress GmbH, Susanne Franzkeit.
www.uni-mainz.de"
Mainz University Press offers extensive publishing services, such as the complete formatting of texts.
"We can provide academics at JGU with a fair offer, personally-tailored services, on-site consultancy, short production times, well-made products, and the professional marketing expertise of an established publishing house," emphasized Susanne Franzkeit, CEO of V&R unipress GmbH.
www.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.