Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „fowl“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

fowl <pl - [or -s]> [faʊl] SUBST

fowl pest [ˈfaʊlpest] SUBST no pl

fowl pest

ˈguinea fowl SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

21.

And the flesh of fowls, any that they may desire.

And ( there will be ) Companions with beautiful, big, and lustrous eyes, - 23.

www.heinerfischle.de

Und ( mit den ) Früchten, die sie vorziehen, 21.

Und Fleisch vom Geflügel, das sie begehren mögen, 22.

Und holdselige Mädchen mit großen, herrlichen Augen, 23.

www.heinerfischle.de

Maximilian was primarily interested in extending the game park, which was principally intended for the breeding of native game and fowl.

However, the pheasantry also contained exotic fowl such as peafowl and turkeys.

Following the sudden death of Maximilian II in 1576 the Katterburg passed to Rudolph II, who did little except sanction the necessary funds for its upkeep.

www.schoenbrunn.at

Maximilians Interesse galt hauptsächlich dem Ausbau des Tiergartens, der vornehmlich für die Haltung einheimischen Jagdwildes und Geflügels bestimmt war.

Im Fasangarten wurde aber auch exotisches Geflügel wie Pfauen und Truthähne gehalten.

Nach dem überraschenden Tod Maximilians II. 1576 kam Katterburg in den Besitz Rudolphs II., der lediglich die Mittel zur Instandhaltung bereitstellte, die Anlage jedoch selbst nie besuchte.

www.schoenbrunn.at

The eating patterns of vegetarians may vary considerably.

The lacto-ovo-vegetarian eating pattern is based on grains, vegetables, fruits, legumes, seeds, nuts, dairy products, and eggs, but excludes meat, fish, and fowl.

The lacto-vegetarian excludes eggs as well as meat, fish, and fowl.

www.vebu.de

Die Ernährungsgewohnheiten von Vegetariern können erheblich variieren.

Die lakto-ovo-vegetarische Ernährungsweise basiert auf Getreide, Gemüse, Obst, Hülsenfrüchten, Saaten, Nüssen, Milchprodukten und Eiern, schließt jedoch Fleisch, Fisch und Geflügel aus.

In der lakto-vegetarischen Ernährung wird auf Eier ebenso wie auf Fleisch, Fisch und Geflügel verzichtet.

www.vebu.de

Seafood Gumbo 13.90 € Fish pot with seafood, okra, paprika and rice

New Orleans Specialities Jambalaya 7.50 € Creolischer stew with fowl, sausage, okra, paprika and rice

www.hotel-new-orleans.de

Cajun Roasted Codfish Gegrillter Kabeljau an Tagliatelle mit Tomate, Oliven, Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Kapern Kleine Portion 12,00 € / Große Portion 14,90 € Seafood Gumbo 13,90 € Fischtopf mit Meeresfrüchten, Okra, Paprika und Reis

New Orleans Specialities Jambalaya 7,50 € Creolischer Eintopf mit Geflügel, Wurst, Okra, Paprika und Reis

www.hotel-new-orleans.de

The lacto-ovo-vegetarian eating pattern is based on grains, vegetables, fruits, legumes, seeds, nuts, dairy products, and eggs, but excludes meat, fish, and fowl.

The lacto-vegetarian excludes eggs as well as meat, fish, and fowl.

The vegan, or total vegetarian, eating pattern is similar to the lacto-vegetarian pattern with the additional exclusion of dairy and other animal products.

www.vebu.de

Die lakto-ovo-vegetarische Ernährungsweise basiert auf Getreide, Gemüse, Obst, Hülsenfrüchten, Saaten, Nüssen, Milchprodukten und Eiern, schließt jedoch Fleisch, Fisch und Geflügel aus.

In der lakto-vegetarischen Ernährung wird auf Eier ebenso wie auf Fleisch, Fisch und Geflügel verzichtet.

Die vegane oder vollkommen vegetarische Ernährung gleicht der lakto-vegetarischen Ernährungsform, verzichtet jedoch zusätzlich auf Milch und andere Produkte tierischer Herkunft.

www.vebu.de

In 1569 the estate came into Habsburg possession through Maximilian II, and according to the title deeds included a house, a watermill and stabling as well as a pleasure garden and an orchard.

Maximilian was primarily interested in extending the game park, which was principally intended for the breeding of native game and fowl.

However, the pheasantry also contained exotic fowl such as peafowl and turkeys.

www.schoenbrunn.at

1569 gelangte das Anwesen durch Maximilian II. in habsburgischen Besitz, zu dem laut Kaufvertrag ein Haus, eine Mühle, ein Stall sowie ein Lust- und Obstgarten gehörten.

Maximilians Interesse galt hauptsächlich dem Ausbau des Tiergartens, der vornehmlich für die Haltung einheimischen Jagdwildes und Geflügels bestimmt war.

Im Fasangarten wurde aber auch exotisches Geflügel wie Pfauen und Truthähne gehalten.

www.schoenbrunn.at

Dining choices :

Fine meats of the haute cuisine – game and fowl, roast beef – and fine savoury cheeses.

Serving temperature:

www.brivio.ch

Speise-Empfehlung :

Fleischgerichte der raffinierten Küche: Wild, Geflügel, Roastbeef; auch herzhafte Käsesorten.

Ideale Trinktemperatur:

www.brivio.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文