-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „foyer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Übersetzungen für „foyer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fo·yer <-s, -s> [fo̯aˈje:] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On the ground floor, Staab Architekten have devised an “ architecture of courtyards ” :
a sequence of four courtyards or spaces – the forecourt on Rothenburg, the open patio, the inner foyer with its ceiling height of a good 14 metres, and the forecourt on Domplatz – form a continuous connection from north to south, creating a new public passage in the urban environment.
The LWL-Museum für Kunst und Kultur reopens on 20 September 2014.
www.muenster.deIm Erdgeschoss zeigt sich die von Staab Architekten entworfene „ Architektur der Höfe “ :
Über eine Sequenz von vier Höfen – den Vorplatz an der Rothenburg, den offenen Patio, das innere Foyer mit gut 14 Metern Raumhöhe und den Vorhof am Domplatz – entsteht eine durchgehende Verbindung von Süden nach Norden, die eine neue und öffentlich zugängliche Passage im Stadtraum bildet.
Ab dem 20. September 2014 ist das LWL-Museum für Kunst und Kultur wieder geöffnet.
www.muenster.deThe Chess Turk ’s new home is the HNF ’s permanent exhibition, where he can be found with the other early automated devices.
Before that, however, he’ll spend a few weeks in the foyer as an outstanding new exhibit.
This machine anticipates some of the topics which play a role in the new exhibit areas of the HNF.
www.hnf.deDer Schachtürke wird in Zukunft seinen Platz in der Dauerausstellung des HNF im Bereich der „ Frühen Automaten “ finden.
Zuvor wird er allerdings für einige Wochen als herausragendes neues Exponat im Foyer zu sehen sein.
Der Schachtürke nimmt einige Themenfelder vorweg, die in den neuen Ausstellungsbereichen des HNF eine Rolle spielen.
www.hnf.deWhile women in rural areas are forced to walk further and further, women in the towns have to pay more and more to obtain enough fuel.
With assistance from the project to reduce poverty in the Sahel through energy efficiency and renewable energies ( Foyers Améliorés au Burkina Faso – FAFASO ), approximately 75,000 energy-saving stoves have been sold since 2005, mainly in urban areas of Burkina Faso.
Over 500 stove producers have so far been trained in different forms of stove-making that address different buyer groups:
www.giz.deWährend diese in den ländlichen Gebieten immer weitere Strecken zurücklegen müssen, werden in den Städten des Landes immer größere Summen Bargeld benötigt, um genügend Brennstoff zu erwerben.
Seit 2005 wurden mithilfe des „ Projet Foyers Améliorés au Burkina Faso “ ( FAFASO ) rund 75.000 Energiesparherde vorwiegend im städtischen Raum Burkina Fasos verkauft.
Bisher wurden 508 Herdproduzenten in verschiedenen Sparten ausgebildet, um unterschiedliche Käuferschichten anzusprechen:
www.giz.dePoster Exhibition
Project leaders of R&D or demonstrations project on the subject "Smart Grids" were invited to present their results, information of publications in form of scientific posters from May 23rd to 24th in the foyer of the Festspielhaus Bregenz.
www.hausderzukunft.atPosterausstellung
ProjektleiterInnen von F&E, bzw. Demonstrationsprojekten zum Thema "Smart Grids" waren eingeladen, Ihre Ergebnisse, Informationen oder Publikationen in Form von wissenschaftlichen Postern von 23. bis 24. Mai 2012 im Foyer des Festspielhauses Bregenz auszustellen.
www.hausderzukunft.at"
The exhibition will be held in a specially constructed pavilion in the foyer.
In addition to the technical and scientific exhibits, artistic installations are to shed light on Alan Turing ’ s work and thinking.
www.hnf.deÜberleitung zur Dauerausstellung
Die Ausstellung wird in einem eigens konstruierten Pavillon im Foyer gezeigt.
Neben den technisch-wissenschaftlichen Exponaten werden auch künstlerische Installationen Alan Turings Werke und Gedanken beleuchten.
www.hnf.deResults of the exam Measurement Engineering
Sep 3, 2014 The results of the exam Measurement Engineering are now posted in the ITSM foyer, Pfaffenwaldring 6.
Exam Turbochargers
www.itsm.uni-stuttgart.dePrüfungsergebnisse Messtechnik
03.09.2014 Die Ergebnisse der Klausuren Messtechnik vom 18. Juli hängen ab sofort im Foyer Pfaffenwaldring 6 aus.
Prüfung Turbochargers
www.itsm.uni-stuttgart.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Erdgeschoss zeigt sich die von Staab Architekten entworfene „ Architektur der Höfe “ :
Über eine Sequenz von vier Höfen – den Vorplatz an der Rothenburg, den offenen Patio, das innere Foyer mit gut 14 Metern Raumhöhe und den Vorhof am Domplatz – entsteht eine durchgehende Verbindung von Süden nach Norden, die eine neue und öffentlich zugängliche Passage im Stadtraum bildet.
Ab dem 20. September 2014 ist das LWL-Museum für Kunst und Kultur wieder geöffnet.
www.muenster.deOn the ground floor, Staab Architekten have devised an “ architecture of courtyards ” :
a sequence of four courtyards or spaces – the forecourt on Rothenburg, the open patio, the inner foyer with its ceiling height of a good 14 metres, and the forecourt on Domplatz – form a continuous connection from north to south, creating a new public passage in the urban environment.
The LWL-Museum für Kunst und Kultur reopens on 20 September 2014.
www.muenster.deDer Schachtürke wird in Zukunft seinen Platz in der Dauerausstellung des HNF im Bereich der „ Frühen Automaten “ finden.
Zuvor wird er allerdings für einige Wochen als herausragendes neues Exponat im Foyer zu sehen sein.
Der Schachtürke nimmt einige Themenfelder vorweg, die in den neuen Ausstellungsbereichen des HNF eine Rolle spielen.
www.hnf.deThe Chess Turk ’s new home is the HNF ’s permanent exhibition, where he can be found with the other early automated devices.
Before that, however, he’ll spend a few weeks in the foyer as an outstanding new exhibit.
This machine anticipates some of the topics which play a role in the new exhibit areas of the HNF.
www.hnf.deWährend diese in den ländlichen Gebieten immer weitere Strecken zurücklegen müssen, werden in den Städten des Landes immer größere Summen Bargeld benötigt, um genügend Brennstoff zu erwerben.
Seit 2005 wurden mithilfe des „ Projet Foyers Améliorés au Burkina Faso “ ( FAFASO ) rund 75.000 Energiesparherde vorwiegend im städtischen Raum Burkina Fasos verkauft.
Bisher wurden 508 Herdproduzenten in verschiedenen Sparten ausgebildet, um unterschiedliche Käuferschichten anzusprechen:
www.giz.deWhile women in rural areas are forced to walk further and further, women in the towns have to pay more and more to obtain enough fuel.
With assistance from the project to reduce poverty in the Sahel through energy efficiency and renewable energies ( Foyers Améliorés au Burkina Faso – FAFASO ), approximately 75,000 energy-saving stoves have been sold since 2005, mainly in urban areas of Burkina Faso.
Over 500 stove producers have so far been trained in different forms of stove-making that address different buyer groups:
www.giz.dePosterausstellung
ProjektleiterInnen von F&E, bzw. Demonstrationsprojekten zum Thema "Smart Grids" waren eingeladen, Ihre Ergebnisse, Informationen oder Publikationen in Form von wissenschaftlichen Postern von 23. bis 24. Mai 2012 im Foyer des Festspielhauses Bregenz auszustellen.
www.hausderzukunft.atPoster Exhibition
Project leaders of R&D or demonstrations project on the subject "Smart Grids" were invited to present their results, information of publications in form of scientific posters from May 23rd to 24th in the foyer of the Festspielhaus Bregenz.
www.hausderzukunft.atÜberleitung zur Dauerausstellung
Die Ausstellung wird in einem eigens konstruierten Pavillon im Foyer gezeigt.
Neben den technisch-wissenschaftlichen Exponaten werden auch künstlerische Installationen Alan Turings Werke und Gedanken beleuchten.
www.hnf.de"
The exhibition will be held in a specially constructed pavilion in the foyer.
In addition to the technical and scientific exhibits, artistic installations are to shed light on Alan Turing ’ s work and thinking.
www.hnf.dePrüfungsergebnisse Messtechnik
03.09.2014 Die Ergebnisse der Klausuren Messtechnik vom 18. Juli hängen ab sofort im Foyer Pfaffenwaldring 6 aus.
Prüfung Turbochargers
www.itsm.uni-stuttgart.deResults of the exam Measurement Engineering
Sep 3, 2014 The results of the exam Measurement Engineering are now posted in the ITSM foyer, Pfaffenwaldring 6.
Exam Turbochargers
www.itsm.uni-stuttgart.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.