Englisch » Deutsch

bacterial protein fragments SUBST

I . frag·ment SUBST [ˈfrægmənt]

2. fragment (incomplete piece):

3. fragment LIT, MUS (uncompleted work):

II . frag·ment VERB intr [frægˈment, Am ˈfrægment]

fragment length SUBST

Okazaki fragment SUBST

overlapping fragment SUBST

restriction fragment SUBST

restriction fragment length polymorphism (RFLP)

RFLP (restriction fragment length polymorphism) [rɪˌstrɪkʃnˈfræɡməntˌleŋθpɒlɪˈmɔːfɪzm]

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fragments [or scraps] of a conversation
to shatter [or smash] sth [in]to fragments
to burst [or fly] [or shatter] into fragments

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

Her virtual exhibition features works from " The Painted Woman History History of Cafés ", her series of portraits of women like Simone de Beauvoir, Marlene Dietrich, Elfriede Jelinek and Ingeborg Bachmann in which she tries to reconstruct a female history of the Coffee House through photos, documents and fragments.

www.kunstmatrix.com

Eines ihrer großen Projekte war die Umdeutung von da Vincis Mona Lisa, der sie Beine malte, „ um sie mobiler zu machen “.

In ihrer virtuellen Ausstellung zeigt sie Arbeiten aus der Serie „ The Painted Woman History of Cafés “, innerhalb derer sie Frauen wie Simone de Beauvoir, Marlene Dietrich, Elfriede Jelinek oder Ingeborg Bachmann porträtiert, um anhand von Photos, Dokumenten und Fragmenten eine weibliche Geschichte des Kaffeehauses zu rekonstruieren.

www.kunstmatrix.com

By reproducing expresses his appreciation of the seemingly insignificant objects whose physical or sculptural qualities are visible in the first place by this transfer.

For Treppenantrittpfosten that point as fragments of architecture and interior, which was apparently destroyed brute, are visible in many places the feed channels, through which the aluminum, was cast in the accepted is from the original negative.

(Galerie Isabella Czarnowska , Berlin )

art-report.com

Durch die Reproduktion drückt sich seine Wertschätzung der unbedeutend scheinenden Gegenstände aus, deren materielle oder skulpturale Qualitäten überhaupt erst durch diesen Transfer sichtbar werden.

Bei den Treppenantrittpfosten, die als Fragmente auf Architektur bzw. Interieur verweisen, das offenbar brachial zerstört worden ist, sind an vielen Stellen die Angusskanäle sichtbar, durch die das Aluminium, in die vom Original abgenommene Negativform gegossen wurde.

( Galerie Isabella Czarnowska , Berlin )

art-report.com

It is an ancient fragment, dating from the fourth century ; the Greek text that is the basis of the Coptic translation is even older, probably composed around the second century ; it is testament to the existence of environments in which the marriage of Jesus was debated :

“The fragment does provide direct evidence that claims about Jesus’ marital status first arose over a century after the death of Jesus in the context of intra-Christian controversies over sexuality, marriage, and discipleship”, King writes.

fig. 2:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Das Fragment ist antik und stammt aus dem 4. Jahrhundert ; der griechische Text, welcher Grundlage der koptischen Übersetzung bildet, ist noch älter und wurde vermutlich im 2. Jahrhundert verfasst ; es bezeugt, dass es Umgebungen gab, in denen die Hochzeit Jesu diskutiert wurde :

„Das Fragment ist ein direkter Beweis dafür, dass Vermutungen über den Familienstand von Jesus zum ersten Mal mehr als ein Jahrhundert nach seinem Tod aufkamen, und zwar im Kontext von innerchristlichen Kontroversen über Sexualität, Ehe und Jüngerschaft “ .

Abb. 2:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

.

Her virtual exhibition features works from "The Painted Woman History History of Cafés", her series of portraits of women like Simone de Beauvoir, Marlene Dietrich, Elfriede Jelinek and Ingeborg Bachmann in which she tries to reconstruct a female history of the Coffee House through photos, documents and fragments.

www.kunstmatrix.com

Eines ihrer großen Projekte war die Umdeutung von da Vincis Mona Lisa, der sie Beine malte, „ um sie mobiler zu machen “.

In ihrer virtuellen Ausstellung zeigt sie Arbeiten aus der Serie „The Painted Woman History of Cafés“, innerhalb derer sie Frauen wie Simone de Beauvoir, Marlene Dietrich, Elfriede Jelinek oder Ingeborg Bachmann porträtiert, um anhand von Photos, Dokumenten und Fragmenten eine weibliche Geschichte des Kaffeehauses zu rekonstruieren.

www.kunstmatrix.com

are isolated and cloned into E. coli for expression.

Mostly, we and others use truncated antibody fragments, so-called "single chain variable fragment" (scFvs), which consist of the variable areas of the HC and LC only.

www.genetik.uni-hannover.de

isoliert und in einem artfremden Organismus zur Expression gebracht.

Häufig werden verkürzte Antikörperfragmente genutzt, sogenannte single chain variable Fragments (scFvs), welche nur noch aus den variablen Bereichen der HC und LC bestehen.

www.genetik.uni-hannover.de

The Swiss photographer designs exuberant scenographies, in which the collapse of the protagonists in luxurious upper-class rooms emphasises a surreal reality.

Behind their perfectionist façade, the frozen figures are part of a cynical game, which disperses narrative fragments in the staged rooms like tracks, which in turn become lost in the nightmarish density of the interior.

In the four pictures of the series metaphors in nature animal furs, antlers and preserved skulls are draped in front of a black background.

www.triennale.at

Die Schweizer Fotografin entwirft überbordende Szenografien, in denen der Zusammenbruch der ProtagonistInnen in luxuriösen Upperclass-Räumlichkeiten eine surreale Wirklichkeit hervorkehrt.

Die erstarrten Figuren sind hinter ihrer perfektionistischen Fassade Teil eines zynischen Spiels, das in den inszenierten Räumen narrative Fragmente wie Fährten einstreut, die sich in der alptraumhaften Dichte der Interieurs jedoch wieder verlieren.

In den vier Bildern der Serie metaphors in nature sind Tierfelle, Geweihe und präparierte Schädel vor schwarzem Hintergrund drapiert.

www.triennale.at

Then the paper into strips and cut various geometric shapes, and then on a large paper, which serves as a basis, re-assembled to be.

In the composition by cutting, gluing and assembly of individual fragments, similar to an assemblage, are the concerns of a sculptor, which deals with space and the relationship of individual elements of interest.

(Source:

art-report.com

Anschliessend wird das Papier in Streifen und unterschiedliche geometrische Formen zerschnitten, um dann auf einem grossen Papier, das als Grundlage dient, wieder neu zusammengefügt zu werden.

In der Komposition durch Schneiden, Kleben und Zusammenfügen einzelner Fragmente, ähnlich einer Assemblage, zeigen sich die Anliegen einer Bildhauerin, die sich mit Räumlichkeit und dem Verhältnis einzelner Elemente auseinandersetzt.

(Quelle:

art-report.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fragments" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文