-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hexagons“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
3.
In a convex (all interior angles smaller than 180◦) hexagon ABCDEF with circumference s the triangles ACE and BDF have circumference u and v, respectively. (a) Prove the inequalities 1 2 < s
www.oemo.at3.
Im konvexen (alle Innenwinkel kleiner als 180◦) Sechseck ABCDEF mit dem Umfang s haben die Diagonaldreiecke ACE bzw. BDF die Umfänge u bzw. v. (a) Man zeige die Ungleichung 1 2 < s
www.oemo.atThe oil paintings by Erfurtian Norbert Reissig quote popular myths about dinosaurs, UFOs and Loch Ness.
And Susan Winters from Riesa creates works of art from everyday materials – such as a hexagon hanging in space, which she glued together from 25,000 black drinking straws.
Florian Reiter Translation:
www.goethe.deDie Ölmalereien des Erfurters Norbert Reissig zitieren populäre Mythen über Dinosaurier, UFOs und Loch Ness.
Und Susan Winter aus Riesa erschafft Kunstwerke aus Alltagsmaterialien – wie etwa ein im Raum hängendes Sechseck, das sie aus 25.000 schwarzen Trinkhalmen zusammenklebte.
Florian Reiter Copyright:
www.goethe.deEach pair of long diagonals decomposes the hexagon into two triangles and two quadrangles.
Given is a hexagon with the property, that for each decomposition by two long diagonals the resulting triangles are both isosceles with the side of the hexagon as base.
Show that the hexagon has a circumcircle. c© Dr. Gerd Baron;
www.oemo.atJe zwei lange Diagonalen zerlegen das Sechseck in zwei Dreiecke und zwei Vierecke.
Gegeben sei nun ein konvexes Sechseck mit der Eigenschaft, dass bei jeder Zerlegung durch zwei lange Diagonalen die auftretenden Dreiecke jeweils gleichschenkelig mit den Sechseckseiten als Basen sind.
Man zeige, dass dann das Sechseck einen Umkreis hat. c© Dr. Gerd Baron.
www.oemo.at6.
A diagonal of a convex hexagon is called “long” if it decomposes the hexagon into two quadrangles.
Each pair of long diagonals decomposes the hexagon into two triangles and two quadrangles.
www.oemo.at6.
In einem konvexen Sechseck heißt eine Diagonale eine ” lange“ Diagonale, wenn sie das Sechseck in zwei Vierecke zerlegt.
Je zwei lange Diagonalen zerlegen das Sechseck in zwei Dreiecke und zwei Vierecke.
www.oemo.atNow, using the select tool, select one of the ( not yet extruded ) hexagons.
If You want to, You can select another hexagon - but make sure You don't select two adjacent hexagons (or You will hit problems in extruding them)!
www.lightrays.deSelektiert nun mit dem Auswahlwerkzeug eines der ( noch nicht extrudierten ) Sechsecke.
Wenn ihr möchtet könnt ihr noch ein weiteres Sechseck auswählen, achtet aber dann darauf, das dieses keine gemeinsame Kante mit dem anderen Sechseck hat (sonst kommt es zu Problemen beim Extrudieren)!
www.lightrays.deA regular hexagon with its vertices on the circle is drawn on a circular billiard table.
A (point-shaped) ball is placed somewhere on the circumference of the hexagon, but not on one of its edges.
Describe a periodical track of this ball with exactly four points at the rails.
www.oemo.atAuf einem kreisrunden Billardtisch ist ein regelma ̈ ßiges Sechseck mit den Ecken auf dem Kreis gezeichnet.
Auf dem Umfang des Sechsecks, aber in keiner seiner Ecken, ist eine (punktförmige) Kugel platziert.
Man beschreibe einen periodischen Kurs dieser Kugel mit genau vier verschiedenen Bandenpunkten.
www.oemo.atOn a circular billiard table a ball rebounds from the rails as if the rail was the tangent to the circle at the point of impact.
A regular hexagon with its vertices on the circle is drawn on a circular billiard table.
A (point-shaped) ball is placed somewhere on the circumference of the hexagon, but not on one of its edges.
www.oemo.atBei einem kreisrunden Billardtisch prallt eine Kugel an der Bande genau so ab, als ob die Bande die Tangente an den Kreis im Auftreffpunkt wa ̈ re.
Auf einem kreisrunden Billardtisch ist ein regelmäßiges Sechseck mit den Ecken auf dem Kreis gezeichnet.
Auf dem Umfang des Sechsecks, aber in keiner seiner Ecken, ist eine (punktförmige) Kugel platziert.
www.oemo.atIn turn, these ramps rest on inclined pillars which perform their static function in ingenious fashion while also lending the large window areas of the Collection rooms a structured appearance.
The pillars themselves gradually evolve from a triangular ground plan into a hexagon, before ending up as a reversed triangle.
Numerous prizes and awards attest to the unique architecture of the Mercedes-Benz Museum.
specials.mercedes-benz-classic.comDiese Rampen ruhen ihrerseits wiederum auf schräg gestellten Pfeilern, die ihre statische Funktion auf raffinierte Weise erfüllen und zugleich die großzügige Fensterfläche der Collectionsräume optisch strukturieren.
Die Pfeiler selbst wachsen von einem dreieckigen Grundriss allmählich in ein Sechseck und schließlich in ein gegenläufiges Dreieck hinein.
Zahlreiche Preise und Auszeichnungen sprechen für die einzigartige Architektur des Mercedes-Benz Museums.
specials.mercedes-benz-classic.comBy concentrating on the primordial element water, “ Thaw ” provides the introduction and at the same time the transition to nature-related imagery.
The projection panels, which have been arranged in a hexagon, show a series of macro- and microscopic videos of melting glaciers in Alaska.
With this work, Aitken calls to mind an apocalyptic scenario that alternates from expanses of melting ice and dark-blue bodies of water to views of scorching sun.
www.kunsthaus-bregenz.atMit der Konzentration auf das urzeitliche Element Wasser liefert » Thaw « den Einstieg und zugleich die Überleitung in die naturnahe Bildwelt.
Die zu einem Sechseck angeordneten Projektionstafeln zeigen eine Serie makro- und mikroskopischer Aufnahmen abschmelzender Gletscher in Alaska.
Aitken führt uns eine apokalyptische Szenerie vor Augen, in der schmelzende Eisflächen und dunkelblaue Wasserbecken mit Ansichten der sengenden Sonne wechseln.
www.kunsthaus-bregenz.atIn Kelardasht wonderful carpets are woven.
The design of Kelardasht rugs and carpets is usually composed of a hexagon or an octagon, sometimes supplemented by depicting a scarab in the middle.
In the central part of the carpet, there are simple, linear ornaments as well as flowers.
www.carpetu2.atDie Produktion ist aber nur sehr klein.
Das Muster dieser Teppiche besteht normalerweise aus einem Hexagon oder einem Oktagon, und wird manchmal durch die Darstellung eines Skarabäus in der Mitte ergänzt.
Im mittleren Teil des Teppichs befinden sich schlichte, lineare Verzierungen und Blumen.
www.carpetu2.atDocumentary, hdv, color, 40:00 min
First triangles, then hexagons – the hexagon as the geometric DNA of an erratic architectural structure with an eerie lack of scale.
Slowly, in the succession of hallways, apertures, views, and spaces, an enormous construction is disclosed.
www.hkw.deBeyond Metabolism Germany, Japan 2014, exp. Documentary, hdv, color, 40:00 min
Erst Dreiecke, dann Sechsecke – das Hexagon als geometrische DNA einer erratischen Architektur von gespenstischer Maßstablosigkeit:
Langsam erschließt sich in der Abfolge von Gängen, Durchblicken, Ausblicken und Räumen ein gewaltiger Bau.
www.hkw.deAt the top of the internal hexagon, a lead-in bevel further increases stability of the implant-abutment connection.
In comparison to the conventional external hexagon design, the internal hexagon-and-thread configuration substantially enhances the stability of the prosthetic abutment by increasing the surface contact with the hexagon of the mating abutment.
Placing the hexagon internally also allows the implant neck to be reduced in diameter, which eliminates the need to countersink in order to fully seat the implant.
www.implantdirect.comIm oberen Teil des internen Hexagons fördert ein interner Bevel ( Abschrägung ) zudem die Stabilität der Abutment-Implantat-Verbindung.
Im Vergleich mit dem herkömmlichen Außensechskant Design erhöht die innere Gestaltung des Sechskantes wesentlich die Stabilität der prothetischen Komponenten, indem der Oberflächenkontakt zwischen Abutment und dem internen Hexagon durch eine grössere Friktionsfläche erhöht wird.
Im weiteren erlaubt die Innenverlegung des Sechskants, dass der Implantathals im Durchmesser reduziert werden kann, was wiederum vermeidet, dass das Implantat komplett versenkt werden muss, um die optimale Passung zu gewährleisten.
www.implantdirect.comThe flexible visual system is based on a hexagon.
The hexagon can be filled by connecting various of it’s points.
The repetition of the hexagon creates patterns or lines.
twopoints.netDas flexible visuelle System basiert auf einem Hexagon.
Das Hexagon kann auf unterschiedliche Art gefüllt werden, in dem seine Punkte miteinander verbunden werden.
Die Wiederholung des Hexagons erzeugt Muster oder Linien.
twopoints.netn 1986, the internal Hex-Thread connection was first introduced in the Screw-Vent ® implant.
The connection consists of a 1.5mm-deep internal hexagon with a threaded shaft below it to accommodate patented Friction-Fit™ abutments.
At the top of the internal hexagon, a lead-in bevel further increases stability of the implant-abutment connection.
www.implantdirect.comm Jahr 1986 wurde die innere Hex- Verbindung zuerst von Screw- Vent ® implant eingeführt.
Die Verbindung besteht aus einem 1.5mm-tiefen internen Hexagon mit einer eingezogenen Ac hse darunter, um die patentierte Friktion-Fit Abutments zu benutzen.
Im oberen Teil des internen Hexagons fördert ein interner Bevel (Abschrägung) zudem die Stabilität der Abutment-Implantat-Verbindung.
www.implantdirect.comDrawing the logo ourselves gave us the opportunity to play with the sensation of creaminess in the letters.
The flexible visual system is based on a hexagon.
The hexagon can be filled by connecting various of it’s points.
twopoints.netWir entschieden uns dazu, das Logo selbst zu zeichnen, um das cremige Gefühl in die Buchstaben hineinarbeiten zu können.
Das flexible visuelle System basiert auf einem Hexagon.
Das Hexagon kann auf unterschiedliche Art gefüllt werden, in dem seine Punkte miteinander verbunden werden.
twopoints.netHexagon Calculator
Make calculations in a regular hexagon.
Enter one value and, when needed, change the number of decimal places.
rechneronline.deSechseck-Rechner
Berechnungen in einem regelmäßigen Sechseck ( Hexagon ).
Geben Sie einen Wert ein, runden Sie bei Bedarf und klicken Sie auf Berechnen.
rechneronline.deYou get an intersection through the cube.
The intersection line is a hexagon of the edge length sqrt ( 2 ) / 2 * a, if a is the edge of the cube.
A spatial equilateral hexagon
mathematische-basteleien.deEs entsteht der Schnitt durch einen Würfel.
Schnittlinie ist ein Hexagon der Kantenlänge 1 / 2 * sqr ( 2 ) * a, wenn a die Kante des Würfels ist.
Ein räumliches gleichseitiges Sechseck
mathematische-basteleien.deThe new company designs and launches a logo that would soon be recognised around the world.
The Black&Decker® hexagon was selected to represent a hexagonal nut used for a bolt or cap screw, a universal fastener symbolic of the machine tool trade.
www.blackanddecker.atDas neue Unternehmen entwirft und stellt ein neues Logo vor, das sehr bald schon in der ganzen Welt wiedererkannt werden wird.
Das BLACK+DECKER? Hexagon hatte man gewählt, um damit graphisch eine Sechskantmutter darzustellen, wie sie für Bolzen oder Kopf- bzw. Überwurfschrauben verwendet wird - ein universelles Symbol für Befestigungsmittel im Werkzeugmaschinenbau.
www.blackanddecker.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.