-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „muscle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- mus·cle
- I. Nomen II. Intransitives Verb
- muscle out
- Transitives Verb
- ˈmus·cle-bound
- Adjektiv und Adverb
- ˈmus·cle-flex·ing
- Nomen
- ˈmus·cle spasm
- Nomen
- ˈmus·cle tone
- Nomen
- op·po·nent ˈmus·cle
- Nomen
- ciliary muscle
- Nomen
- eye muscle
- Nomen
- gluteal muscle
- Nomen
- muscle fibre
- Nomen
- muscle spindle
- Nomen
- muscle tissue
- Nomen
- skeletal muscle
- Nomen
- smooth muscle
- Nomen
- Molson muscle
- Nomen
I . mus·cle [ˈmʌsl̩] SUBST
1. muscle (contracting tissue):
-
muscle
-
Muskel m
2. muscle übtr (influence):
-
muscle
-
Stärke f
-
to have considerable financial muscle
-
to have considerable financial muscle
4. muscle (source of physical force):
-
muscle
-
Schläger m
II . mus·cle [ˈmʌsl̩] VERB intr
ˈmus·cle-bound ADJ
ˈmus·cle-flex·ing SUBST no pl also übtr
ˈmus·cle spasm SUBST
-
muscle spasm
ˈmus·cle tone SUBST no pl
-
muscle tone
op·po·nent ˈmus·cle SUBST
-
opponent muscle
ciliary muscle [ˈsɪliərɪˌmʌsl] SUBST
-
ciliary muscle
gluteal muscle [ˈɡluːtiəlˌmʌsl], buttock muscle [ˈbʌtəkˌmʌsl] SUBST
-
gluteal muscle
muscle fibre [ˈmʌslˌfaɪbə] SUBST
-
muscle fibre
muscle spindle SUBST
-
muscle spindle
muscle tissue [ˈmʌslˌtɪʃuː] SUBST
-
muscle tissue
skeletal muscle SUBST
-
skeletal muscle
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- skeletal muscle
- pectoral muscle
- constrictor [muscle]
- taut muscle
- striated muscle
- muscle definition
- muscle tone
- muscle fibre
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s posture to return again to its ideal condition.
The speed at which relaxation is achieved is surprising and exceeds anything experienced or seen so far, as the AtlantoVib 2010 s frequency corresponds exactly to the muscle s resonance frequency.
www.atlantotec.comDurch diese tiefe Muskelentspannung kann die Körperhaltung wieder in den Idealzustand zurückgelangen.
Wenn die Frequenz des AtlantoVib 2010 genau mit der Resonanzfrequenz des Muskels übereinstimmt, ist die Geschwindigkeit, mit der die Entspannung erreicht wird, überraschend und übertrifft alles bisher Gesehene und Erlebte.
www.atlantotec.combeschwerden
This continuous stress leads to the body's center of gravity being shifted and to contractures, muscle spasms and pain, especially if the muscles are weak and untrained.
www.atlantotec.comNackenschmerzen, Rückenschmerzen, Kopfschmerzen
Dieser kontinuierliche Stress führt zu einer einseitigen Verkrampfung mit Schmerzen der Muskeln, insbesondere wenn sie schwach und untrainiert sind;
www.atlantotec.comIt can effectively relieve even the most persistent tension that has formed over the years and which even traditional massage therapy cannot loosen up.
It is only when the muscles are effectively relaxed that the incorrect position of the first vertebra can be determined with some degree of certainty, thus making its new orientation and centering possible.
Important:
www.atlantotec.comSelbst die hartnäckigsten, über Jahre entstandenen Verspannungen, die auch durch viele herkömmliche Massagesitzungen nicht gelockert werden konnten, können jetzt effektiv beseitigt werden.
Erst nach einer wirksamen Entspannung der Muskeln kann mit Gewissheit die falsche Position des ersten Wirbels bestimmt werden und daraufhin seine Neuausrichtung bzw. Zentrierung durchgeführt werden.
Wichtig:
www.atlantotec.comIn case of the condition described above, the energy input is truly out of proportion with the normal requirements for a given activity.
When standing or sitting, a further amount of energy is used to keep the muscles that compensate for the misalignment of the head caused by the incorrectly positioned Atlas permanently contracted.
Under these circumstances, the body requires more energy even for the simplest activities;
www.atlantotec.comGenau das führt zu Erschöpfung und chronischer Müdigkeit.
Während man steht oder sitzt, wird ein weiterer Teil der Energie dafür verschwendet, um die Muskeln unter Spannung zu halten, welche die Fehlstellung des Kopfes kompensieren, verursacht durch den falsch positionierten Atlas.
In diesem Zustand benötigt der Organismus selbst für die einfachsten Aktivitäten mehr Energie, die Ausdauer geht merklich zurück.
www.atlantotec.comWeights must be redistributed, in order to restore the proper alignment with the vertical axis of the body ;
muscles that were formerly in spasm must de-contract, and those that were not being fully used and may therefore have atrophied must start working fully once again.
In naturopathy, this situation is known as the "healing crisis", a process indicating that a change is taking place without which any condition would remain unaltered.
www.atlantotec.comDie Gewichte müssen sich neu verteilen, dieses Mal unter Wiederherstellung der richtigen Ausrichtung mit der senkrechten Körperachse.
Die zuvor angespannten Muskeln müssen sich lockern, diejenigen, die nicht voll genutzt wurden, müssen wieder unter voller Last funktionieren.
Im Umfeld der Naturheilkunde werden diese Umstände als "Erstverschlimmerung" beschrieben, ein Prozess, der das Vorgehen einer Veränderung anzeigt, und ohne den ein wie auch immer gearteter Zustand unverändert bleibt.
www.atlantotec.comwith the pelvis in this condition ; this triggers an involuntary defense mechanism of stiffening of the entire lumbar musculature, which prevents any possible strains of the muscles and ligaments that had been suddenly over-stressed.
This cramp is induced by the body to prevent hyperextension of muscles and ligaments and to protect the nerves exiting the spinal canal.
Significant and long-lasting improvements in general posture, hollow back ( hyperlordosis ), and pelvic obliquity are possible after ATLANTOtec ® treatments.
www.atlantotec.comDies löst einen unwillkürlichen Schutzmechanismus aus, der in der Folge die gesamte Lendenwirbelmuskulatur sofort zusammenzieht.
Diese Verkrampfung wird vom Körper vorbeugend eingesetzt, um eine Überdehnung von Muskeln und Bändern zu verhindern und die aus dem Wirbelkanal austretenden Nervenstränge vor Verletzungen zu schützen.
Nach einer ATLANTOtec ® -Behandlung können sich Beckenschiefstand, Hohlkreuz ( Hyperlordose ) und generell die Haltung deutlich und dauerhaft verbessern.
www.atlantotec.coms sarcomere.
Indeed, several of the muscles that support the body are shortened which causes poor body posture and, consequently, pain.
Causes and consequences are explained elsewhere on this website.
www.atlantotec.comLang anhaltende Muskelkontraktionen verursachen eine Art Hysterese-Zyklus * bei der Verlängerung der Sarkomere des Muskels.
In der Tat sind dann einige Muskeln, die den Körper stützen, verkürzt, wodurch eine schlechtere Körperhaltung und somit Schmerzen verursacht werden.
Die Gründe und Folgen hierfür werden auf der restlichen Website erläutert.
www.atlantotec.comEven if the cranium rests on a non-leveled Atlas, the eyes need to maintain alignment with the skyline *.
As a consequence, the muscles and ligaments of the sub-occipital area are under permanent tension, in their constant attempt to compensate for the alignment of the head.
The rest of the spine is curved accordingly.
www.atlantotec.comSelbst wenn der Schädel auf einem nicht waagerechten Atlas aufliegt, müssen die Augen ihre horizontale Ausrichtung beibehalten.
Als Konsequenz sind die Bänder und Muskeln des sub-occipitalen Bereichs ständig unter Anspannung im stetigen Versuch die Schiefauflage des Kopfes zu kompensieren und damit dessen horizontale Ausrichtung wieder herzustellen;
als Folge davon verkrümmt sich die ganze Wirbelsäule.
www.atlantotec.comThe objective is to effectively release the clinging of the muscles to the cervical vertebrae in order to provide the Atlas vertebra with greater mobility.
Therefore two treatment devices are applied simultaneously in such a way that they work extremely effective with continuously changing frequencies to which the muscles cannot accustom.
These micro-movements reach the muscle fibers and ease all of the muscle layers.
www.atlantotec.comDas Ziel ist dabei, die muskuläre Umklammerung des ersten Halswirbels effektiv zu lösen, um dem Atlaswirbel mehr Bewegungsfreiheit zu geben.
Dafür werden zwei gleichzeitig angewendete Behandlungsgeräte so eingestellt, dass sie äusserst effektiv mit kontinuierlich verändernden Frequenzen arbeiten, an die sich der bearbeitete Muskel nicht gewöhnen kann.
Durch Mikrobewegungen werden die Muskelfasern in allen Muskelschichten erreicht und gelockert;
www.atlantotec.comThis gives rise to a series of disturbances, even in apparently unrelated areas of the body.
Enlarged, hardened muscles as a result of constant tension compress lymphatic structures as well as the arteries and veins which run between these muscles.
This leads to decreased blood flow and a build-up of metabolic waste products in the tissue.
www.atlantotec.comDadurch entstehen eine ganze Reihe von Beschwerden, auch an völlig unerwarteten Stellen des Körpers.
Die durch die ständige Belastung verdickten und verhärteten Muskeln komprimieren Lymphgefässe wie auch Arterien und Venen, die zwischen diesen Muskeln verlaufen.
Dies führt zu einer verminderten Durchblutung und zu einer Ansammlung von Stoffwechselschlacken im Gewebe.
www.atlantotec.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch