-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mystified“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abstract landscapes made from crumpled up aluminum foil, in gold and silver, tangled up, rotating, inverted, turned upside down, looped, caught in a spin that goes on endlessly, but still always remains at the very same spot.
Ken Jacobs has been experimenting with animating stereoscopic images for many years, putting them in conflicting movement so that looking at them mystifies perception: by means of a patented editing technology, a fluid motion is generated from only two still images. The image always seems to be progressing, but somehow never makes any headway.
In SEEKING THE MONKEY KING, Jacobs combines this technology with a burning, infuriated text that constantly interrupts the delirious film images, commenting on the political situation in his homeland, and its history and current status as the motor of turbo-capitalism.
www.arsenal-berlin.deAbstrakte Landschaften aus zerknüllter Alufolie, in Gold und Silber, ineinander verschränkt, rotierend, invertiert, auf den Kopf gestellt, geloopt, gefangen in einer Drehung, die endlos weiterläuft, und doch immer auf der selben Stelle verharrt.
Ken Jacobs experimentiert seit vielen Jahren mit der Animation von stereoskopen Bildern, die diese in eine zwiespältige Bewegung versetzt, die die Wahrnehmung vor ein Rätsel stellt: aus nur zwei Bildern wird mit Hilfe einer patentierten Montagetechnik eine fließende Bewegung generiert, die sich unendlich fortzusetzen scheint, und doch nicht vom Fleck kommt.
In SEEKING THE MONKEY KING verbindet Jacobs diese Technik mit einem ätzenden, wutentbrannten, in Texttafeln die delirierenden Folienbilder immer wieder unterbrechenden, Kommentar auf die politische Situation seines Heimatlandes und dessen Geschichte und Gegenwart als Motor des Turbokapitalismus.
www.arsenal-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.