Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „parlamentarische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

par·la·men·ta·risch [parlamɛnˈta:rɪʃ] ADJ

Siehe auch: Staatssekretär , Demokratie

De·mo·kra·tie <-, -n> [demokraˈti:, Pl demokraˈti:ən] SUBST f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

parlamentarische Regierungsform

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unternehmen, Institutionen und hochrangige Vertreter der Region Niederrhein trafen für drei Tage auf wichtige Gesprächspartner der Europäischen Union.

Neben einer dreitägigen Dauerausstellung der Region im Europäischen Parlament standen ein parlamentarischer Abend mit EU-Kommissar Günther Oettinger sowie Fachgespräche zwischen Vertretern vom Niederrhein und Vertretern der EU-Kommission auf dem Programm.

© European Union 2012 Source:

www.hochschule-rhein-waal.de

For three days, companies, institutions and high level representatives of the Lower Rhine region met important members of the European Union.

In addition to a three-day exhibition of the region in the European Parliament, the agenda included a parliamentary evening with EU commissioner Günther Oettinger as well as expert discussions between representatives of the Lower Rhine and representatives of the European Commission on the agenda.

© European Union 2012 Source:

www.hochschule-rhein-waal.de

Sie ermöglichten einen sanften Übergang von der Gewaltenteilung des 19. Jahrhunderts zu dem heutigen parlamentarischen System, in dem der König keine politische Rolle mehr spielt.

Das parlamentarische System wurde in Norwegen 1884 ohne Verfassungsänderung eingeführt, in der Folge eines dramatischen und hoch umstrittenen Urteils in einem Amtsenthebungsverfahren.

Artikel 12 der Verfassung legt fest, dass der König eine Regierung seiner Wahl ernennt.

www.verfassungsblog.de

These informal changes have probably been vital for the constitution ’s longevity as they allowed for a smoother transition from the 19th century separation of powers system to today ’s parliamentary system where the king no longer plays a part in politics.

Following a dramatic and highly controversial impeachment judgement in 1884, the parliamentary system was introduced in Norway without constitutional amendment.

Article 12 of the constitution says that the king is free to appoint a government of his own choosing.

www.verfassungsblog.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文