Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „picky“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

picky [ˈpɪki] ADJ abw ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Additional documentation on the subject can be found at http://www.globetrotter.com/.

lmgrd is known to be very picky about the license file and to core dump if there are any problems.

A correct license file should look like this:

www.freebsd.cz

Zusätzliche Dokumentation zu diesem Thema finden Sie unter http://www.globetrotter.com/.

Es ist bekannt, dass lmgrd sehr pingelig ist, wenn es um die Lizenzdatei geht. Gibt es Probleme, führt dies zu einem Speicherauszug (core dump).

Ein korrekte Lizenzdatei sollte ähnlich der folgenden aussehen:

www.freebsd.cz

But Munich is much more worth seeing.

Well, after over 24 hours on the train each time, we are not picky at diversion.

www.flocutus.de

Aber München ist um einiges sehenswerter.

Naja, nach jeweils über 24 Stunden im Zug sind wir bei Abwechslung nicht wählerisch.

www.flocutus.de

Waldviertel ) in Austria is like running native …

The eel is not picky and feeds mainly on worms, small crustaceans, insects, fish spawning and small fish.

Use:…

de.mimi.hu

Da der Aal wie ausgeführt nur in einem sehr begrenzten Raum ( nördl. Waldviertel ) in Österreich heimisch ist, …

Der Aal ist nicht wählerisch und ernährt sich überwiegend von Würmern, kleinen Krebsen, Insekten, Fischlaich und kleinen Fischen.

Verwendung:…

de.mimi.hu

Thanks to the activity of microorganisms this gas is inactivated, before it reaches the atmosphere and unfolds its harmful effects on Earth ´ s climate.

Researchers from Bremen have proven that these microorganisms are quite picky about their diet.

www.marum.de

Den Mikroorganismen haben wir es zu verdanken, dass ein Großteil dieses Gases wieder inaktiviert wird, bevor es in die Atmosphäre gelangt und dort seine klimabeeinflussende Wirkung entfalten kann.

Forscher aus Bremen haben jetzt nachgewiesen, dass die beim Abbau des Methans beteiligten Mikroorganismen sehr wählerisch bezüglich ihrer Nahrung sind.

www.marum.de

Franziska van Almsick :

"I love perfume and am extremely picky.

www.lrworld.com

Franziska van Almsick :

„Ich liebe Parfum und bin da extrem wählerisch.

www.lrworld.com

Short answer :

Because computers and software are very, very picky and we human operators are very creative - how we use (and misuse) our software and radio equipment.

And if YOU fight with full effort for every contact you deserve that WE judge as good as we can whether a logged qso is valid for your score or not.

www.darc.de

Einfache Antwort :

Weil Computer und Software nun mal sehr, sehr wählerisch sind und Standardkost individuellen Kreationen vorziehen - und weil wir Ops leider sehr kreativ sind, was Fehler auf dem Band und beim Loggen angeht.

Außerdem verdient jeder, der während des Contests mit vollem Einsatz um jedes QSO kämpft, dass auch wir so gut und sauber wie möglich prüfen, welches QSO nun wirklich zählt und welches nicht.

www.darc.de

What type of traveller should book your place ?

I'm not really too picky, but I like it when guests choose me because they like the apartment or neighbourhood.

about.9flats.com

Welcher Typ Reisender sollte sich für deine Unterkunft entscheiden ?

Generell bin ich da nicht wählerisch, dennoch freue ich mich über Gäste, die sich ganz bewusst für mein Apartment oder den Kiez entscheiden.

about.9flats.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文