-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „piecemeal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The result is a surface called “ Crystal Mesh ” consisting of polycarbon elements which as a media facade simultaneously picks up on themes being shown in cinemas and theatres inside the entertainment centre.
It reminds one of a frosty, somewhat crumbled layer of ice, and because of this intentional unevenness it also cannot be fully utilised as a media façade, but only in a scattered and piecemeal fashion.
Making use of what is available
www.goethe.deDas Ergebnis ist eine Oberfläche namens „ Crystal Mesh “, bestehend aus Polykarbonat-Elementen, die gleichzeitig als Medienfassade Themen aufgreift, die im Inneren des Entertainment-Centers in Kinos und Theater gezeigt werden.
Sie erinnert an eine frostige, leicht aufgebrochene Eisschicht und lässt sich durch diese gewollte Unebenheit auch nicht komplett, sondern nur versetzt und stückweise als Medienfassade nutzen.
Das Vorhandene nutzen
www.goethe.deAnd very many companies will offer to optimise your web site for the search engines so that it receives lots of traffic.
This piecemeal approach is now totally ineffective because there are too many web sites on the internet offering the same product.
The web site designers take your money and tell you that search engine optimisation is your problem.
www.mugello-info.comUnd es gibt sogar sehr viele Unternehmen, die Ihnen anbieten, Ihre Website für die Suchmaschinen zu optimieren, um Ihnen zu vielen Besuchern zu verhelfen.
Diese unsystematische Herangehensweise ist jedoch inzwischen völlig uneffektiv geworden, da es im Internet zu viele Webseiten gibt, die die gleichen Produkte anbieten.
Die Webdesigner lassen sich teuer bezahlen und erzählen Ihnen, dass die Suchmaschinenoptimierung Ihr Problem ist.
www.mugello-info.comIt was first considered in 1867, when the French geologist Ferdinand Fouqué found prehistoric remains of a wall.
Only a few years afterwards, other French geologists and the German Robert Zahn made more but piecemeal discoveries.
Almost a hundred years had to pass until the sensational discovery of the wondrously conserved buildings, because spectacular discoveries at Crete distracted the scientists? interest in Santorini.
www.santorin.grErstmalige Beachtung fand Akrotiri im Jahre 1867, als der französische Geologe Ferdinand Fouqué prähistorische Mauerreste unterhalb des Dorfs Akrotiri entdeckte.
Wenige Jahre später stießen französische Geologen und der Deutsche Robert Zahn in der gleichen Region auf weitere, jedoch unsystematische Funde.
Fast 100 Jahre mussten vergehen bis zur sensationellen Entdeckung der auf wundersame Weise durch Asche und Bimstein konservierten Gebäude, denn spektakuläre Entdeckungen auf Kreta lenkten das Interesse der Wissenschaftler ab von Santorin.
www.santorin.grFlexible fabric options — With Dell you can choose either a single converged fabric or up to three separate fabrics — compared to Cisco ’s single fabric offering. ii *
Efficient IT With Dell Active Infrastructure, you can ditch the piecemeal approaches that drive inefficiency and high cost.
www.dell.comMit Dell können Sie eine einzige konvergente Fabric oder bis zu drei separate Fabrics verwenden ; bei Cisco steht Ihnen nur eine Fabric zur Verfügung. ii *
Effiziente IT Mit Dell Active Infrastructure gehören unsystematische Ansätze, die mit Ineffizienz und hohen Kosten verbunden sind, der Vergangenheit an.
www.dell.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.