Übersetzungen für „profits“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

dis·tri·but·ed prof·its [dɪˌstrɪbju:tɪdˈ-, Am -t̬ɪdˈ-] SUBST WIRTSCH, FIN

distributed profits

ausgeschüttete Gewinne

lost ˈprof·its SUBST Pl

lost profits

entgangener Gewinn

with-ˈprof·its ADJ inv Brit FIN

with-profits insurance

Gewinnbeteiligung f

with-profits insurance

Bonusanteile pl

lost profits SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

lost profits

entgangener Gewinn m

make profits VERB trans RECHW

Fachwortschatz

make profits

Gewinn erwirtschaften

shrinking profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

shrinking profits

schrumpfende Gewinne m Pl

undistributed profits SUBST INV-FIN

Fachwortschatz

undistributed profits

unverteilte Gewinne m Pl

with profits phrase VERSICHER

Fachwortschatz

with profits

mit Gewinnbeteiligung

allocation of profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

allocation of profits

Gewinnverwendung f

appropriation of profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

appropriation of profits

Gewinnverwendung f

change in profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

change in profits

Gewinnveränderung f

development of profits SUBST CTRL

Fachwortschatz

development of profits

Ergebnisentwicklung f

distribution of profits SUBST INV-FIN

Fachwortschatz

distribution of profits

Dividendenausschüttung f

effect on retaining profits SUBST FINMKT

Fachwortschatz

effect on retaining profits

Gewinneinbehaltungseffekt m

loss of profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

loss of profits

Gewinnentgang m

proposed allocation of profits SUBST CTRL

Fachwortschatz

proposed allocation of profits

Gewinnverwendungsvorschlag m

realization of profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

realization of profits

Gewinnerzielung f

retention of profits quota SUBST INV-FIN

Fachwortschatz

retention of profits quota

Thesaurierungsquote f

shift of profits SUBST RECHW

Fachwortschatz

shift of profits

Gewinnverlagerung f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fat profits

fette Gewinne

shrunken profits

niedrigere Gewinne

company profits

Gesellschaftsgewinne pl

to siphon off profits

Gewinne abschöpfen

to goose up profits

Gewinne steigern

to make healthy profits

ordentliche [o. beachtliche] Gewinne machen

a plunge in profits

dramatisch sinkende Profite

to fatten one's profits

seine Profite erhöhen

Mehr anzeigen

to make profits/losses

Gewinn/Verlust machen

loss of profits

Gewinnentgang m

transfer of profits

Gewinnverlagerung f

to report profits/losses

Gewinne/Verluste ausweisen

appropriation of profits

Gewinnverwendung f

to reap profits

Gewinne realisieren

gain in profits/productivity

Gewinn-/Produktivitätssteigerung f

capitalization of profits

Aktivierung f des Gewinns

private sector profits

private Gewinne

allocation of profits FIN

Gewinnverwendung f

the profits dipped

die Einnahmen gingen zurück

realization of profits

Gewinnerzielung f

Weniger anzeigen