Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „provable“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

prov·able [ˈpru:vəbl̩] ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a provable theory
a provable claim

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The fans of the products meet on Facebook, https : / / www.facebook.com / zarobiotec there news are posted, Advice is given and it is reported from the practice.

The products have arrived, concludes the manufacturer, many active environmentalists take to the chemical-free cleaning, scientifically provable or not, the interaction “Cleanliness” always proves itself by itself, clean is clean.

(End)

www.onlineshops-finden.de

Die Fans der Produkte treffen sich auf Facebook, https : / / www.facebook.com / zarobiotec dort werden Neuigkeiten gepostet, Ratschläge gegeben und es wird aus der Praxis berichtet.

Die Produkte sind jetzt angekommen, meint abschließend der Hersteller, viele aktive Umweltschützer nehmen die chemiefrei Reinigung an, wissenschaftlich beweisbar oder nicht, die Wechselwirkung “Sauberkeit” beweist sich immer aus sich selbst, sauber ist sauber.

(Ende)

www.onlineshops-finden.de

An artificial USP ( here we also speak of UAP ), however, is only attributed to the product through advertising.

USP (Unique Selling Proposition) In classical advertising concept is understood as a unique selling points that must be both detectable and provable.

USP (Unique Selling Proposition) Unique selling points with which a company seeks to withdraw a product from competitor offerings in its efforts.

de.mimi.hu

Ein künstlicher USP ( hier spricht man auch von UAP ) hingegen wird dem Produkt erst durch die Werbung zugeschrieben.

USP (Unique Selling Proposition) In der klassischen Werbekonzeption versteht man darunter einen einzigartigen Verkaufsvorteil, der sowohl nachweisbar als auch beweisbar sein muss.

USP (Unique Selling Proposition) Einzigartiger Verkaufsvorteil, mit dem ein Unternehmen bei seinen Bemühungen ein Produkt von den Angeboten der Mitbewerber abzuheben versucht.

de.mimi.hu

The question of how to use computer programs for such proof tasks has been an important research topic for many decades.

Ever since the fundamental theoretic results of Gödel and Turing at the beginning of the twentieth century, it has been known that not everything that is true in a mathematical sense is actually provable, and that not everything that is provable is automatically provable.

Correspondingly, deduction systems differ significantly in their expressiveness and properties.

domino.mpi-inf.mpg.de

Mit der Frage, wie man Computerprogramme zum Lösen solcher Beweisaufgaben einsetzen kann, beschäftigen sich Wissenschaftler bereits lange Zeit.

Schon seit den fundamentalen theoretischen Ergebnissen von Gödel und Turing zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts weiß man, dass nicht alles, was im mathematischen Sinne wahr ist, auch beweisbar ist, und dass nicht alles, was beweisbar ist, automatisch beweisbar ist.

Deduktionssysteme unterscheiden sich dementsprechend deutlich in ihrer Ausdrucksstärke und ihren Eigenschaften:

domino.mpi-inf.mpg.de

Examples of schematic maps are route sketches or public transportation maps.

We study cartographic visualization problems using a structured algorithmic approach and methods of computational geometry and graph drawing in order to design algorithms with provable performance and quality guarantees.

These theoretical guarantees will then be experimentally evaluated in practice.

i11www.iti.uni-karlsruhe.de

Beispiele sind Anfahrtskizzen oder Verkehrslinienpläne.

Die jeweiligen Visualisierungsprobleme werden mit einer strukturierten algorithmischen Herangehensweise und Methoden aus der algorithmischen Geometrie und des Graphenzeichnens untersucht, um so Algorithmen mit beweisbaren Leistungs- und Qualitätsgarantien zu entwerfen.

Diese theoretischen Garantien werden, soweit möglich, in einem zweiten Schritt durch praxisrelevante Experimente evaluiert.

i11www.iti.uni-karlsruhe.de

Very, very important !

Your answer has to be provable geometrically i.e. give me the construction report for compasses and ruler either or the algebraic expressions for all used angles and lengths, or simply the computed values with enough places after the decimal point (6 at least!).

Possibilities, how to send me the result by electronic mail

www.dreael.ch

Sehr, sehr wichtig !

Ihre Lösung muss geometrisch beweisbar sein, d.h. geben Sie mir entweder den Konstruktionsbericht für Zirkel und Lineal oder die algebraischen Ausdrücke für verwendete Winkel und Längen, oder einfach die Werte mit genügend Kommastellen (min. 6!) an.

Möglichkeiten, um mir das Ergebnis elektronisch zustellen zu können

www.dreael.ch

Simpler and above all more convenient is a questioning via internet.

Whether this inquiry reflects more the average knowledge to the would be metropolis Gera, is not provable.

However, the opposite is it neither.

essays.es.funpic.de

Einfacher und vor allem sinnvoller ist eine Befragung via Internet.

Ob diese Umfrage eher das durchschnittliche Wissen zur Möchtegern-Metropole Gera widerspiegelt, ist nicht beweisbar.

Das Gegenteil aber ebenfalls nicht.

essays.es.funpic.de

But they also thought of death and therefore there are nevertheless allusions to it in the four openly shown reliquiaries.

With the relics whose genuineness was mostly not provable good business had been done in earlier times as well.

The basilica is a good example for the outstanding baroque interior design.

www.awg.musin.de

Doch man erinnerte sich auch an den Tod und deshalb finden sich trotzdem immer Anspielungen auf ihn, nicht zuletzt in den vier offen zur Schau gestellten Reliquien-Schreinen.

Mit Reliquien, deren Echtheit zumeist nicht beweisbar sind, wurden schon früher oft Geschäfte gemacht.

Die Basilika ist ein gutes Beispiel für die herausragende barocke Raumgestaltung.

www.awg.musin.de

Authenticity Validity, reliability and accountability of information or functions must be given and verifiable at all times.

Traceability All processing of information must be clearly documented and provable (not deniable), and therefore capable of revision.

Responsibility All employees are required to protect information in order to prevent harm to the company due to unauthorised use of information.

www.avocis-finance.com

Authentizität Echtheit, Zuverlässigkeit und Zurechenbarkeit einer Information oder Funktion müssen jederzeit gegeben und überprüfbar sein.

Verbindlichkeit Jede Verarbeitung von Informationen muss eindeutig nachvollziehbar und beweisbar (nicht abstreitbar) und somit revisionsfähig sein.

Verantwortung Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, die Informationen zu schützen, damit dem Unternehmen durch die unberechtigte Nutzung von Informationen kein Schaden entsteht.

www.avocis-finance.com

Exclusion of Liability 1.Content of the Online Offer The author assumes no guarantee for the topicality, correctness and completeness of the information presented on these pages.

Basically excluded are liability claims against the author of these pages that are related to damages of a material or ideal kind and that are caused by the use or non-use of the presented information or false and incomplete information so long as no provable intentional or grossly negligent blame exists on the part of the author.

All offers are free and not binding.

www.knoepfel.ch

Haftungsausschluss 1.Inhalt des Onlineangebotes Der Autor übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit und Vollständigkeit der auf diesen Seiten bereitgestellten Informationen.

Grundsätzlich ausgeschlossen werden Haftungsansprüche gegen den Autor dieser Seiten, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen und durch die Nutzung oder Nichtnutzung der bereitgestellten Informationen bzw. falscher und unvollständiger Informationen verursacht worden sind, sofern von Seiten des Autors kein nachweisbares vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind frei und unverbindlich.

www.knoepfel.ch

Content of the web site The author assumes no guarantee for the topicality, correctness or completeness of the information provided on these pages.

Basically excluded are any liability claims against the author of these pages that relate to damage of either a material or non-material nature that has been caused by the use or non-use of the information provided or of incorrect and incomplete information, unless there is provable intent or gross negligence on the part of the author.

All offers are subject to confirmation and are without obligation.

www.microtronics.at

1. Inhalt des Onlineangebotes Der Autor übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit und Vollständigkeit der auf diesen Seiten bereitgestellten Informationen.

Grundsätzlich ausgeschlossen werden Haftungsansprüche gegen den Autor dieser Seiten, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen und durch die Nutzung oder Nichtnutzung der bereitgestellten Informationen bzw. falscher und unvollständiger Informationen verursacht worden sind, sofern von Seiten des Autors kein nachweisbares vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind frei und unverbindlich.

www.microtronics.at

We offer leading-edge research and development services in the area of information systems in order to give you

provable product quality in all important aspects, starting from the concept and design phase already

competitive productivity and quality for your software and application development

www.iese.fraunhofer.de

Wir bieten Spitzenforschungs- und Entwicklungsleistungen im Bereich Informationssysteme an :

Nachweisbare Produktqualität in allen wichtigen Facetten bereits ab der Konzeptionsphase

Wettbewerbsfähige Produktivität und Qualität für Software- und Anwendungsentwicklung

www.iese.fraunhofer.de

We want you to benefit from cooperation with us by getting

provable product quality in all important aspects, starting from the concept and design phase already

competitive productivity and quality for your software and application development

www.iese.fraunhofer.de

Wir wollen, dass Sie von der Zusammenarbeit mit uns profitieren . Dafür bieten wir Ihnen:

Nachweisbare Produktqualität in allen wichtigen Facetten bereits ab der Konzeptionsphase

Wettbewerbsfähige Produktivität und Qualität für Software- und Anwendungsentwicklung

www.iese.fraunhofer.de

TTE etc., and we also develop and provide test services aligned to operator approval programs.

Based on our technology expertise and proven software tools, we are able to develop and operate test programs, test specifications, test systems and certification platforms that make the quality of high-level wireless services delivered through wireless devices and networks measurable, provable and certifiable.

Service providers and network operators benefit from 7Layers services

www.7layers.com

Darüberhinaus entwickeln und bieten wir Testdienstleistungen an, die speziell auf die Anforderungen von Service Providern und Netzbetreiben ausgerichtet sind, wie die sogenannten Operator Approval Programme.

Auf Grundlage unserer Technologiekompetenz und unserer bewährten Softwaresysteme sind wir in der Lage Testprogramme, Testspezifikationen, Prüfgeräte und Zertifizierungsplattformen zu entwickeln und einzusetzen, die die Qualität von High-Level (Mobil-) Funkdiensten (wireless services), basierend auf komplexen Funkprodukten und Netzwerkkonstellationen, messbar, nachweisbar und zertifizierbar machen.

Service Provider und Netzbetreiber profitieren vom Einsatz der 7Layers Services

www.7layers.com

In my opinion, we should understand the nature of “ effectiveness ” differently than we do in western medicine.

There, effectiveness simply means that a treatment lessens the symptoms in a statistically provable way.

This is surely a legitimate request.

www.shiatsu-austria.at

in einer anderen Weise verstehen als wir es von der Schulmedizin her kennen.

Dort bedeutet Wirksamkeit einfach, dass ein Behandlungsverfahren die Symptome eines Leidens statistisch nachweisbar mindert.

Das ist sicherlich ein legitimes Verlangen.

www.shiatsu-austria.at

Scalable for all sizes of companies

Quickly to implement with a provable ROI within the shortest period of time

amasol’s added value for its customers:

www.amasol.de

Skalierbar für alle Unternehmensgrößen

Schnell einsetzbar mit nachweisbarem ROI innerhalb kürzester Zeit

Der Mehrwert von amasol für seine Kunden:

www.amasol.de

Liability FCG shall not be liable for the correctness of the information provided by the independent experts or the project partners and the data provided in brochures and marketing materials.

FCG shall also not be liable for the actual reduction of a specifically provable amount of carbon emissions.

FCG does not warrant that the carbon flight calculator will function without interruption or without fault and that all or individual areas and / or contents will be available or suitable for a specific purpose.

mail.forestcarbongroup.de

5. Haftung FCG haftet nicht für die Richtigkeit der von den unabhängigen Sachverständigen oder den Projektpartnern zur Verfügung gestellten Informationen und die in Prospekten und Marketingmaterialien enthaltenen Daten.

FCG haftet auch nicht für den Eintritt der Reduzierung einer konkret nachweisbaren Menge an CO2-Emissionen.

FCG übernimmt keine Gewähr dafür, dass der CO2-Flugrechner ohne Unterbrechungen oder mangelfrei funktioniert, und dass alle oder einzelne Bereiche und / oder Inhalte verfügbar oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind.

mail.forestcarbongroup.de

A raised blood sedimentation speed ( BSG ) and a raised C-reactive protein ( CRP ) are found only with 50-70 % of the affected patients.

The so-called rheumatic factor ( RF ) in the blood is not provable with Morbus Bechterew in general, which is why the clinical picture also belongs to seronegativen Spondylarthropathien ( seronegativ = no proof of rheumatic factor in the serum ).

The course of the illness is very different.

www.michaelsrheuma.de

Eine erhöhte Blutsenkungsgeschwindigkeit ( BSG ) und ein erhöhtes C-reaktives Protein ( CRP ) finden sich nur bei 50-70 % der betroffenen Patienten.

Der so genannte Rheumafaktor ( RF ) im Blut ist bei Morbus Bechterew generell nicht nachweisbar, weshalb das Krankheitsbild auch zu den seronegativen Spondylarthropathien gehört ( seronegativ = kein Nachweis von Rheumafaktor im Serum ).

Der Verlauf der Erkrankung ist sehr unterschiedlich.

www.michaelsrheuma.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文