Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „quicksand“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈquick·sand SUBST no pl GEOL

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

übtr they ran into moral quicksand

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

to transform it into a desert.

The auditors reported in 1652 quicksand and an unobstructed view of the heaths and windswept roads, where the black gates were to be found in between Königsbrücker and Radebergischer Straße without tree, bush or fields ........

Histor …

www.raskolnikoff.de

Neustadt ) in eine Wüste zu verwandeln.

Die 1652 ausgesandten Revisoren meldeten Treibsand und eine freie Sicht bis zur Heide und verwehte Wege, vom Schwarzen Tore an fänden sich zwischen Königsbrücker- und Radebergischer Straße weder Baum noch Strauch noch Felder .....

Geschicht …

www.raskolnikoff.de

The tank allows you to fuel more gas, to make less stopovers.

The " A / T tyres " help you, to get safely through the quicksand and the cable winch helps you with steep slopes.

www.c64-wiki.de

Der Tank ermöglicht mehr Benzin zu tanken, um weniger Zwischenstopps zu machen.

Die " A / T Reifen " helfen Dir, um sicher durch Treibsand zu kommen und die Seilwinde hilft bei größeren Steigungen.

www.c64-wiki.de

The Year of Faith, which the Church is living, aims to inspire in every believer ’s heart a greater awareness that the encounter with Christ is the fount of true life and of sound hope.

Faith in Jesus makes possible a constant renewal in goodness, as well as the ability to extricate ourselves from the quicksands of sin and to start out afresh.

In the Word made flesh it is possible, ever anew, to find the true identity of the human being who realizes that he or she is the recipient of God’s infinite love and is called to personal communion with him.

www.vatican.va

Das Jahr des Glaubens, das die Kirche derzeit lebt, möchte im Herzen jedes Gläubigen ein tieferes Bewußtsein davon hervorrufen, daß die Begegnung mit Christus die Quelle wahren Lebens und einer festen Hoffnung ist.

Der Glaube an Jesus ermöglicht eine beständige Erneuerung im Guten und die Fähigkeit, dem Treibsand der Sünde zu entkommen und neu anzufangen.

Im menschgewordenen Wort ist es möglich, immer neu die wahre Identität des Menschen zu finden, der entdeckt, daß er Adressat der unendlichen Liebe Gottes ist und daß er zur persönlichen Gemeinschaft mit ihm berufen ist.

www.vatican.va

And indeed, Coconut and all the other dragon kids are really kept on their toes, for their teacher might be a clever biologist.

But he doesn ’ t have a clue about quicksands, deep gorges, constrictor snakes and monsters!

www.randomhouse.de

Tatsächlich können Kokosnuss und die anderen Drachenkinder keine Sekunde durchatmen :

Ihr Lehrer ist zwar ein kluger Biologe, aber von Gefahren wie Treibsand, tiefen Schluchten, Würgeschlangen und unheimlichen Wesen hat er gar keine Ahnung!

www.randomhouse.de

YouTube video player

Many an explorer was lost to the quicksands of the Scintillant Waste.

www.dota2.com

YouTube video player

Manch ein Entdecker ging im Treibsand der schimmernden Wüste verloren.

www.dota2.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文