-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „rouge“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Übersetzungen für „rouge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Of course it did not stop there.
Although I could just leave the eye shadow and rouge, but as I passed on eyeliner, I remembered, I've only really been second and third rate stuff in the make-up case in the field.
zoe-delay.deNatürlich blieb es nicht dabei.
Zwar konnte ich gerade den Lidschatten und das Rouge stehen lassen, aber als ich am Eyeliner vorbeikam, erinnerte ich mich daran, dass ich auf dem Gebiet echt bisher nur zweit und drittklassiges Zeug im Schminkkoffer habe.
zoe-delay.de- Bobbi Brown Coral Shimmer Blush :
If you ask me, this is the most beautiful coral rouge out there. I often wear it during day time.
- Bobbi Brown Eye Sweep:
www.shoplemonde.de- Bobbi Brown Coral Shimmer Blush :
Ein helles Rouge mit einem hohen Glitzeranteil, das ich gerne tagsüber trage.
- Bobbi Brown Eye Sweep:
www.shoplemonde.deDiscreet daytime make-up with natural, pure and transparent foundation and tender, caressing eye accents.
Your facial contours are skillfully set in scene with rouge.
With the "morning sun" your lips will shine.
www.zamangspitze.atDezentes Tages-Make-up mit naturreiner transparenter Foundation und zart schmeichelnder Augenbetonung.
Ihre Gesichtskonturen werden gekonnt mit Rouge in Szene gesetzt.
Mit "Morgensonne" kommen Ihre Lippen zum Strahlen.
www.zamangspitze.atFor the cosmetic industry AGRANA offers a wide range of modified starches derived from rice and maize.
The products for the cosmetic industry are used in emulsions ( creams, lotions ), in the decorative cosmetic ( rouges, eye shadows and compact powders, etc. ) as well as antifungal base for powders ( baby powder, body- and feet powder ).
We offer the following products:
www.agrana.comFür die Kosmetikindustrie bietet AGRANA ein umfangreiches Programm an modifizierten Stärken auf Reis- und Maisbasis an.
Die Produkte für die kosmetische Industrie werden in Emulsionen ( Cremen, Lotions ), in der dekorativen Kosmetik ( Rouge, Eyeshadows und Kompaktpudern, etc. ) sowie als antimykotische Grundlagen für Puder ( Babypuder, Körper- und Fußpuder ) eingesetzt.
Diese Produkte werden unter den folgenden Markennamen angeboten:
www.agrana.comThe tiresome consequence :
rouge can start to spread again.
So stay - on the ball - and have your system inspected and routinely maintained on a regular basis, at least once a year.
www.ateco.chLästige Folge :
Rouge kann sich wieder ausbreiten.
Bleiben Sie daher "am Ball", und lassen Sie Ihre Anlage regelmässig kontrollieren und routinemässig warten.
www.ateco.chAs a member of the committee of the EAC-l’Boulevard he organized a number of music events in Morocco such as the Music Documentary Festival from 2006 until 2010.
He worked as editor on the production of documentary films, such as 100 ans de solitude and Casablanca en rouge, which were broadcast by Al Jazeera.
In order to further professionalize his diverse activities he would like further training in fundraising, marketing, financial and human resources management.
www.goethe.deAls Komiteemitglied des Vereins EAC-l’Boulevard hat er mehrere Musikevents in Marokko organisiert, unter anderem von 2006 bis 2010 das Music Documentary Festival.
Als Redakteur betreute er die Produktion von Dokumentarfilmen, beispielsweise 100 ans de solitude und Casablanca en rouge, die im Programm von Al Jazeera ausgestrahlt wurden.
Um seine vielfältigen Tätigkeiten weiter zu professionalisieren, möchte er sich in den Bereichen Fundraising, Marketing, Finanz- und Personalmanagement fortbilden.
www.goethe.deAccentuate
Match the shade of your rouge to your chosen lipstick, taking your hair colour into consideration ( does it have a cool or warm tone? ) when choosing the colour.
Harmonising colours are very elegant.
www.walaarzneimittel.de4. Akzente setzen
Stimmen Sie das Rouge farblich auf den Lippenstift ab und beziehen Sie auch die Farbe Ihrer Haare ( kühler oder warmer Farbton ) in die Auswahl mit ein.
Die Harmonie der Farben wirkt sehr apart.
www.walaarzneimittel.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Rouge Powder 03 rosé mit echter Seide, Rosenblüten und Jojobaöl setzt Akzente auf den Wangen.
Den Rouge Powder vom Haaransatz unterhalb der Schläfen bis zum höchsten Punkt der Wangenknochen auftragen – das gibt dem Make-up den letzten Schliff und zaubert eine natürliche Lebendigkeit.
Tipp:
www.dr.hauschka-med.deRouge Powder 03 rose with genuine silk, rose petals and jojoba oil lends delicate highlights to the cheeks.
Apply the Rouge Powder from the hairline below the temples to the highest point of the cheekbones – this brings out your natural vitality and gives the look the finishing touch.
Tip:
www.dr.hauschka-med.deEs zeigt ein Gebäude, in die Unschärfe ent-rückt, anonyme Architektur in unbekannter Landschaft, in den Farben Grün und Weiß sowie ein wenig Blau und Schwarz.
Der instrumentale Pop der Wiener Band Le Charmant Rouge gibt dem nervösen visuellen Arrangement eine durchaus entspannte Basis.
Weiße Linien, streng horizontal und vertikal gesetzt, strukturieren die komplexen Bildmanipulationen, verleihen Klarheit, sogar Ordnung, wo auf den ersten Blick bloß Wildwuchs zu herrschen scheint.
www.sixpackfilm.comA building is shown, plunged into blurriness, anonymous architecture in an unknown landscape, in the colors green and white with a little blue and black.
The instrumental pop of Viennese band Le Charmant Rouge provides the nervous visual arrangement with a thoroughly relaxed foundation.
White lines, rigidly set horizontally and vertically, structure the complex manipulations of the image, lend some clarity, even order, where at first glance chaos would seem to reign.
www.sixpackfilm.comDas Musical ist einfach schlecht und die Outfits wie bereits gesagt eine Katastrophe für ein Moulin Rouge Musical.
Jede von uns vieren steckte mit ihrem Outfit mühelos jedes der auf der Bühne getragenen Stücke in die Tasche, insofern wäre “das einzig glamouröse am Moulin Rouge Musical waren wir” vermutlich doch die richtige Überschrift gewesen.
img_0002-1
zoe-delay.deThe musical is simply bad and the outfits as I said a disaster for a Moulin Rouge Musical.
Each of the four of us stuck with each of their outfit effortlessly worn on stage pieces in the bag, would be far “the only glamorous at the Moulin Rouge musical we were” probably it was the right heading.
img_0002-1
zoe-delay.de4.
Jetzt noch etwas pfirsich-rosa Rouge auf die Wangen.
Pink mit Untertönen von Pfirsich oder Aprikose sieht auf allen Hauttypen natürlich schön aus.
www.braun.com4.
Add a swirl of peachy-pink cream blusher to the apples of your cheeks.
A pink shade with apricot or peach undertones will look natural and pretty on all skin tones.
www.braun.comIn FaceFilter haben Makeup und Effekte der Makeover und Effekt Funktionen nur zusammen mit bearbeitbaren Masken einen Effekt.
Durch das Bestimmen des Maskenbereichs mit Standard Bearbeitungstools, können Sie nicht nur den Bereich von Mattiertung, Rouge, Highlights, usw. anpassen, sondern auch die Bereiche für Objektiveffekte für Vorder- oder Hintergrund.
*Standard Version:
www.reallusion.comIn FaceFilter, the makeup and the effects from the Makeover and Effect features only take effect along with editable Masks.
By defining the masking area with default editing tools, you can customize the ranges of the de-oil, blushes, highlights, etc., not to mention the areas for the camera lens effect for the foreground and background.
*Standard version:
www.reallusion.comEs gibt sechs Kategorien für Rouge Vorlagen, mit denen Sie die Gesichts- Konturen betonen können.
Mit seitlichem Rouge erhalten Sie ein schmäleres Gesicht oder können die Wangen mit einer Aufmerksamkeit erzeugenden Farbe betonen.
Sie sollten allerdings, da die formenden Funktionen der Highlight & Kontur Ebene den Rouge Effekt überlagern können, Highlight & Kontur deaktivieren, um das Ergebnis des Rouges besser sehen zu können.
www.reallusion.comThere are six categories of blush templates to compliment your facial contours.
You may present a slimmer face with side blush, or emphasize the apple of the cheek with an attention-grabbing color.
However, because the face sculpting features of the Highlight & Contour layer may overlap the blush effect, uncheck the Highlight & Contour to deactivate its effect to better observation of the blush result.
www.reallusion.comVerwenden Sie eine Haut Glättungsvorlage, um Falten und feine Linien zu reduzieren.
Nutzen Sie Rouge und Lippenstift und weißen Sie die Zähne, um ein dynamisches Aussehen zu erzeugen.
Setzen Sie Eyeliner, Lidschatten, benutzerdefinierte Wimpern und Augenbrauen ein, um das Erscheinungsbild sanfter und attraktiver zu machen.
www.reallusion.comUse a skin smoothing template to reduce the appearance of wrinkles and fine lines.
Use blush and lipsticks, and slightly whiten the teeth to provide a vibrant look.
Apply eyeliner, eye shadow, custom lashes and brows to give a softer, charming appeal.
www.reallusion.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.