-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „seeping“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
seep [si:p] VERB intr
seep VERB
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schubert does not concentrate on the genre or medium as such ; she focuses on its specific influence on contemporary language culture and pictorial idioms.
“ Tintenkiller ” is a montage of visual clichés and set phrases from the TV series, with ink seeping through the images instead of blood.
www.musa.atAllerdings interessiert sich Schubert nicht explizit für das Genre oder das Medium, sondern dafür, was beide zu unserer heutigen Bild- und Sprachkultur beitragen.
„ Tintenkiller “ ist eine Montage von visuellen und sprachlichen Floskeln aus der Fernsehserie, wobei statt Blut Tinte durch die Bilder sickert.
www.musa.atThe damage suffered by the building itself was similarly devastating.
During the firefighting operation some 380,000 litres of water had been pumped onto the roof of the library, of which at least 50,000 litres had penetrated into the masonry, with some seeping right down to the basement.
Water had collected in cavities above the plastering and then either dripped out through cracks, or appeared on the surface as brown stains.
www.berker.comÄhnlich verheerend fiel die Schadensbilanz beim Bibliotheksgebäude selbst aus.
Rund 380.000 Liter Wasser hatte die Feuerwehr aufs Bibliotheksdach gepumpt, mindestens 50.000 Liter waren in das Mauerwerk eingedrungen und teilweise bis zum Keller durchgesickert.
In Hohlräumen über dem Stuck hatte es sich gesammelt, um dann durch Ritzen zu tropfen oder in Form bräunlicher Flecken an die Oberfläche zu treten.
www.berker.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch