-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „submenu“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
sub·menu [ˌsʌbˈmenju:] SUBST COMPUT
-
submenu
-
Untermenü nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Symbian S60
Via the item WLAN-Sicherheitseinstellungen (WLAN security properties) you get into the submenu for the security properties.
Under the item WPA/WPA2 you have to have the configuration EAP.
www.zim.uni-wuppertal.deSymbian S60
Über den Punkt WLAN-Sich.-einst. gelangt man in das Untermenü für die Sicherheitseinstellungen.
Unter dem Punkt WPA/WPA2 ist die Einstellung EAP nötig.
www.zim.uni-wuppertal.deNow choose EAP-MSCHAPv2 and raise the priority level.
Now move to the submenu of the parameter EAP-MSCHAPv2.
Symbian S60
www.zim.uni-wuppertal.deIm nächsten Tab EAPs wählt man EAP-MSCHAPv2 aus und erhöht wieder die Priorität dieses Eintrages.
Danach wechselt man in das Untermenü für die Definition der Parameter von EAP-MSCHAPv2.
Symbian S60
www.zim.uni-wuppertal.deYou can download new graphics from the MaaTec website or create your own.
To change the size of the Sudoku, open the Board Size (Standard) submenu in the View menu and choose the desired size.
www.maatec.deNeue Grafiken können von der MaaTec Website geladen oder selbst erstellt werden.
Um die Größe des Sudoku Spielfelds zu ändern, öffnen Sie im Ansicht Menü das Untermenü Feldgröße (Standard) und wählen die gewünschte Größe.
www.maatec.deSubmenu trees are represented by nesting such lists.
Submenus can be expanded / collapsed by clicking on the submenu s title, if the WebYep Menu is configured to use JavaScript ( the default ) in the WebYep configuration file config-inc.php:
www.obdev.atUntermenüzweige werden durch Verschachteln solcher Listen generiert.
Diese Untermenüs können dynamisch auf- und zugeklappt werden, indem auf einen Untermenütitel geklickt wird, wenn in der WebYep Konfiguration ( konfiguration.php ) die Verwendung von JavaScript aktiviert ist ( was die Standardeinstellung ist ):
www.obdev.at:
Changes to the next page of the legend, cancels selections and closes submenus.
Phone key "0":
www.mobotix.com:
Wechselt zur nächsten Seite des Menüs, verwirft Eingaben und schließt Untermenüs.
Telefontaste "0":
www.mobotix.comOnce all of the settings were accepted, click on the save icon to save the settings.
The new system connection will become a submenu within the Systems menu ( see image 2 ).
Image 2: submenu for a new system connection
man.plentymarkets.euKlicken Sie, wenn alle Einstellungen ok sind, auf das Speichern-Symbol, um Ihre Einstellungen zu sichern.
Die neue Systemverbindung wird als Untermenü im Menü Systeme angelegt ( siehe Bild 2 ).
Bild 2:
man.plentymarkets.euexempli gratia
The navigation bar at the left edge of the screen enables easy access to the desired areas and through the opening of submenus, it shows the area you are currently in.
Possible actions are triggered by clicking on the labelled coloured buttons, e.g. "speichern und weiter" (save and continue), "bearbeiten" (edit) and "Datei hochladen" (upload file).
www.dimdi.dezum Beispiel
Die Navigationssleiste am linken Bildschirmrand ermöglicht einen einfachen Zugang in den gewünschten Bereich und zeigt durch Aufklappen von Untermenüs an, in welchem Bereich Sie sich befinden.
Mögliche Aktionen werden durch Klick auf die beschrifteten farbigen Schaltflächen ausgelöst, z.B. "speichern und weiter", "bearbeiten", "suchen", "Datei hochladen".
www.dimdi.deSubmenu Hide Delay ( ms )
Determines the delay time in milliseconds when the submenu will be hidden when you leave the mouse or keyboard of a submenu.
www.jyaml.deVerzögerung Untermenü ausblenden ( ms )
Bestimmt die Verzögerungszeit in Millisekunden, wann das Untermenü ausgeblendet werden soll, wenn man mit der Maus oder Tastatur das Untermenü verlässt.
www.jyaml.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.