Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tahini“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am besten ist es, sich an die Empfehlung des Herstellers zu halten.

Die meisten Bio Tahini Sorten werden ohne Konservierungsmittel oder Stabilisierer hergestellt.

Generell sollten sie sich im Kühlschrank für etwa 6 Monate halten wobei es auch Marken gibt die bis zu 1 Jahr haltbar sein sollen.

www.rohtopia.com

It is best to stick to the manufacturer ’s recommendation.

Most organic tahini brands are made without preservatives or stabilizers.

In general, they should keep in the refrigerator for about 6 months and there are also brands which may be kept for up to 1 year.

www.rohtopia.com

Generell sollten sie sich im Kühlschrank für etwa 6 Monate halten wobei es auch Marken gibt die bis zu 1 Jahr haltbar sein sollen.

Ob Tahini verdorben ist, läßt sich leicht erkennen da es ranzig riechen würde.

Es kann zwar ohne Bedenken verzehrt werden, wird aber nicht mehr gut schmecken.

www.rohtopia.com

In general, they should keep in the refrigerator for about 6 months and there are also brands which may be kept for up to 1 year.

Whether Tahini goes bad, it is easy to recognize because it would smell rancid.

While it can still be consumed, is not going to taste good.

www.rohtopia.com

Es kann zwar ohne Bedenken verzehrt werden, wird aber nicht mehr gut schmecken.

Sollte das vor Ablaufdatum schon der Fall sein, macht man am besten ein neues Glas auf bzw macht Tahini – oder auch Nussbutter – einfach selbst.

<div class="nr_related_placeholder" data-permalink="http://www.rohtopia.com/de/3721/wie-lange-ist-tahini-oder-erdnusbutter-haltbar/" data-title="Wie lange ist Tahini oder Erdnußbutter haltbar?">

www.rohtopia.com

While it can still be consumed, is not going to taste good.

If this happens before the expiry date, it is best to open a new jar or simply make tahini – or nut butter – yourself.

<div class="nr_related_placeholder" data-permalink="http://www.rohtopia.com/3721/wie-lange-ist-tahini-oder-erdnusbutter-haltbar/" data-title="How long can you store an open jar of tahini or peanut butter?">

www.rohtopia.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It is best to stick to the manufacturer ’s recommendation.

Most organic tahini brands are made without preservatives or stabilizers.

In general, they should keep in the refrigerator for about 6 months and there are also brands which may be kept for up to 1 year.

www.rohtopia.com

Am besten ist es, sich an die Empfehlung des Herstellers zu halten.

Die meisten Bio Tahini Sorten werden ohne Konservierungsmittel oder Stabilisierer hergestellt.

Generell sollten sie sich im Kühlschrank für etwa 6 Monate halten wobei es auch Marken gibt die bis zu 1 Jahr haltbar sein sollen.

www.rohtopia.com

In general, they should keep in the refrigerator for about 6 months and there are also brands which may be kept for up to 1 year.

Whether Tahini goes bad, it is easy to recognize because it would smell rancid.

While it can still be consumed, is not going to taste good.

www.rohtopia.com

Generell sollten sie sich im Kühlschrank für etwa 6 Monate halten wobei es auch Marken gibt die bis zu 1 Jahr haltbar sein sollen.

Ob Tahini verdorben ist, läßt sich leicht erkennen da es ranzig riechen würde.

Es kann zwar ohne Bedenken verzehrt werden, wird aber nicht mehr gut schmecken.

www.rohtopia.com

While it can still be consumed, is not going to taste good.

If this happens before the expiry date, it is best to open a new jar or simply make tahini – or nut butter – yourself.

<div class="nr_related_placeholder" data-permalink="http://www.rohtopia.com/3721/wie-lange-ist-tahini-oder-erdnusbutter-haltbar/" data-title="How long can you store an open jar of tahini or peanut butter?">

www.rohtopia.com

Es kann zwar ohne Bedenken verzehrt werden, wird aber nicht mehr gut schmecken.

Sollte das vor Ablaufdatum schon der Fall sein, macht man am besten ein neues Glas auf bzw macht Tahini – oder auch Nussbutter – einfach selbst.

<div class="nr_related_placeholder" data-permalink="http://www.rohtopia.com/de/3721/wie-lange-ist-tahini-oder-erdnusbutter-haltbar/" data-title="Wie lange ist Tahini oder Erdnußbutter haltbar?">

www.rohtopia.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文