Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tiger shark“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In fact, according to Jahraus, diving with sharks is much less risky than it sounds.

“Only about 1% of the 300 or so species known are really dangerous to humans, the great white shark, the bull shark and the tiger shark.

All the others are harmless.

www.uni-muenchen.de

„ Allerdings nur, wenn gesichert ist, dass der Hai nicht im Jagdmodus ist oder keine Jungtiere bei sich hat. “ Überhaupt sei das Haitauchen ungefährlicher, als es sich zunächst anhöre, sagt Jahraus.

„Von den 300 existierenden Arten ist nur etwa ein Hundertstel wirklich gefährlich, wie der Weiße Hai, der Bullenhai und der Tigerhai.

Alle anderen sind harmlos.

www.uni-muenchen.de

I have seen one up close and personal, a 9 foot baby, when I was doing tagging research, but it was not while diving.

But I watched this movie called “This is your Ocean, Sharks” and it has this 15 foot tiger shark named Emma and she has so much personality that it has made me fall in love with Tiger sharks.

She mostly lives in Tiger Beach in the Bahamas so I really want to go there.

www.cityseacountry.com

Aber ich habe den Film : “This is your ocean:

Sharks” angeschaut und da ist ein 15 Fuß (ca. 5 Meter) langer Tigerhai mit Namen Emma und sie hat so eine großartige Persönlichkeit, dass ich mich in Tigerhaie verliebt habe.

Sie lebt die meiste Zeit in Tiger Beach auf den Bahamas und ich will unbedingt mal dort hin.

www.cityseacountry.com

The MPIE was the institute, where especially the mechanical measurements took place.

For this study the teeth of shortfin mako shark and tiger shark were literally " taken apart " – for these shark species have different habits of eating their prey.

www.uni-due.de

Am Max-Planck-Institut fanden insbesondere die mechanischen Messungen statt.

Für die Studie nahmen die Forscher die Zähne des Kurzflossen-Mako und des Tigerhais buchstäblich auseinander – diese Arten fressen ihr Beutefleisch nämlich unterschiedlich.

www.uni-due.de

Middle view and water temperatures between 26 and 29 degrees centigrade, in some places at times cold depth flows.

Great richness in fish and often also big fish up to the Tiger Shark and Sperm Whale.

Snorkels:

www.malediven.at

Mittlere Sicht und Wassertemperaturen zwischen 26 und 29 Grad Celsius, an manchen Stellen zeitweise kalte Tiefenströmungen.

Großer Fischreichtum und oft auch Großfische bis hin zum Tigerhai und Pottwal.

Schnorcheln:

www.malediven.at

He grabs hold of the dorsal fin and gracefully cruises along.

In his travels, he ’ s ridden great whites, tiger sharks and a ton of the less intimidating breeds.

The guy s a maniac.

www.redbull.com

Er packt die Rückenflosse und gleitet anmutig mit den Haien dahin.

Auf seinen Reisen ist er bereits auf Weißen Haien, Tigerhaien und jeder Menge weniger einschüchternder Arten geritten.

Der Mann ist ein Irrer.

www.redbull.com

At some point in the future art-minded parents might tell their children the following anecdote :

Once upon a time there was a tiger shark.

It lay dead at the bottom of a huge aquarium and had been preserved in formaldehyde.

www.goethe.de

Einst werden kunstsinnige Eltern ihren Kindern folgende Anekdote erzählen :

Es war einmal ein Tigerhai.

Der lag tot in einem riesigen Glasaquarium und war mit der Chemikalie Formaldeyd konserviert.

www.goethe.de

Me and Fabien Cousteau

Tiger sharks for me are my favorite.

I have seen one up close and personal, a 9 foot baby, when I was doing tagging research, but it was not while diving.

www.cityseacountry.com

Welcher ist dein Lieblingshai und warum ?

Tigerhaie sind meine Lieblingshaie.

Ich habe einen ganz nahe gesehen, ein 9 Fuß (ca.

www.cityseacountry.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tiger shark" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文