Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „todmüde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

tod··de [ˈto:tˈmy:də] ADJ ugs

todmüde sein ugs
to be dead beat Brit ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In ihrem spannenden Blog ist nachzulesen, wie sie sich nach der Ankunft fühlte :

„Ich treffe kaum eine Taste, kann fast nicht mehr laufen und eiere durch den Raum, habe keinen Tränen mehr übrig, bin absolut abgebrannt und von der Sonne v-e-r-brannt, habe Schmerzen in jedem Muskel, bin todmüde, verhungere und verdurste ABER ich versuche wenigstens einen kurzen Blogeintrag zustande zu bringen.

www.katadyn.com

Her exciting blog reveals how she felt after she arrived :

“I can hardly type, can barely walk and wobble through the room, have no tears left, am absolutely spent and sunburned, have aches in every muscle, am dead tired, hungry and thirsty, BUT I’ll try to manage at least a short blog entry.

www.katadyn.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"todmüde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文