Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tonsils“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ton·sils [ˈtɒn(t)səlz, Am ˈtɑ:n(t)-] SUBST Pl MED

palatine tonsil [ˌpælətaɪnˈtɒnsl] SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have one's tonsils out

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- The worsening preeclampsia or infection in premature rupture during labor …

\ Then hinder, for example, enlarged tonsils or adenoids at night the airways, resulting in a very troubled, often disturbed sleep and can cause oxygen deficiency.

de.mimi.hu

- Die Verschlechterung einer Gestose oder einer Infektion bei vorzeitigem Blasensprung während der Geburt …

'Dann behindern zum Beispiel vergrößerte Mandeln oder Polypen in der Nacht die Atemwege, was zu einem sehr unruhigen, häufig gestörten Schlaf führt und Sauerstoffmangel bedingen kann.'

de.mimi.hu

Aphthae Description Aphthae - the oral cavity Aphthous ulcers ( also mistakenly \ Aphten \ written ) are painful lesions of the mucosa in the mouth.

They can invade the gums, oral cavity, tonsils or tongue there.

Aphthae An aphthous ulcer (read:.. Afte;

de.mimi.hu

geschrieben ) sind schmerzhafte Schädigungen der Schleimhaut im Mund.

Sie können dort Zahnfleisch, Mundhöhle, Mandeln oder die Zunge befallen.

Aphthen Eine Aphthe (sprich:

de.mimi.hu

Performs a conservative therapy does not lead to sufficient improvement, are private beds in Dr. Gaertner Hospital in Bogenhausen, Munich.

The operating range covers the ear surgery, salivary gland surgery, surgery of the nose and paranasal sinuses, the functional and aesthetic facial surgery, and operations on tonsils and adenoids as well as the throat and tumor surgery.

Through many years of service at the University Hospital in Heidelberg, as well as a section leader and Chief Medical Officer in DIAKO Bremen and in the UK to specialize in ear surgery is offered a treatment at the highest level.

www.luitpoldblock.de

Führt eine konservative Therapie nicht zu einer ausreichenden Besserung, stehen Belegbetten in der Dr. Gaertner-Klinik in Bogenhausen, München zur Verfügung.

Das operative Spektrum umfasst die Ohrchirurgie, Speicheldrüsenchirurgie, Operationen an Nase und Nasennebenhöhlen, die funktionelle und aesthetische Gesichtschirurgie, sowie Eingriffe an Mandeln und Polypen als auch die Hals- und Tumorchirurgie.

Durch langjährige Tätigkeit an der Universitätsklinik Heidelberg, sowie als Sektionsleiter und Leitender Oberarzt im DIAKO Bremen und in Großbritannien zur Spezialisierung in Ohrchirurgie wird Ihnen eine Behandlung auf höchstem Niveau angeboten. .

www.luitpoldblock.de

Echinacea Mund- und Rachenspray ( mouth and throat spray ) Indications :

Harmonisation of the sensitivity organisation in the oropharyngeal region in acute and chronic inflammatory conditions of the mucous membranes and the tonsils and in patients with a lymphatic diathesis.

Warning:

www.viawala.de

Echinacea Mund- und Rachenspray Anwendungsgebiete :

Harmonisierung der Empfindungsorganisation im Mund-Rachen-Bereich bei akut- und chronisch-entzündlichen Veränderungen der Schleimhäute und Mandeln sowie bei lymphatischer Diathese.

Warnhinweis:

www.viawala.de

Echinacea Mund- und Rachenspray ( mouth and throat spray ) Indications :

Harmonisation of the feeling organisation in the oropharyngeal region in acute and chronic inflammatory conditions of the mucous membranes and the tonsils and in patients with a lymphatic diathesis.

Warning:

www.dr.hauschka-med.de

Echinacea Mund- und Rachenspray Anwendungsgebiete :

Harmonisierung der Empfindungsorganisation im Mund-Rachen-Bereich bei akut- und chro ­ nisch-entzündlichen Veränderungen der Schleimhäute und Mandeln sowie bei lymphatischer Diathese.

Warnhinweis:

www.dr.hauschka-med.de

Sage is also a component of Dr.Hauschka Med Sage Mouthwash and Labimint Acute Lip Care.

In WALA medicines, the inflammation-inhibiting property of sage is the main feature, preparations such as WALA Echinacea Mouth and Throat Spray * ( for acute and chronically inflammatory changes in the mucous membranes in the neck-nose-throat area and the tonsils ) and WALA Archangelica comp. * ( for inflammatory changes in the respiratory tract ).

WALA Sage Dragees for sucking provide gentle relief for the mucous membranes of the mouth and throat.

www.dr.hauschka.com

In Dr.Hauschka Med Akut Lippenpflege Labimint und Mundspülung Salbei unterstützt Salbei die entzündungsvorbeugende Kraft.

In WALA Arzneimitteln steht die entzündungshemmende Eigenschaft des Salbeis im Vordergrund, so in WALA Echinacea Mund- und Rachenspray * ( bei akut- und chronisch-entzündlichen Veränderungen der Schleimhäute im Hals-Nasen-Rachen-Raum und der Mandeln ) und WALA Archangelica comp. * ( bei entzündlichen Veränderungen der Luftwege ).

WALA Salbei Dragees zum Lutschen pflegen sanft Mund- und Rachenschleimhäute.

www.dr.hauschka.com

Then Homeopathy is also known to make surgery unnecessary on many occasions.

Many tonsils, adenoids, appendices etc have been saved with Homeopathy.

Benign tumors and renal stones also respond well to homeopathic treatment.

www.hpathy.de

Dann ist die Homöopathie noch dafür bekannt, dass sie zu vielen Anlässen eine Operation unnötig macht.

Viele Mandeln, Polypen, Blinddärme usw. wurden durch die Homöopathie gerettet.

Gutarige Tumoren und Nierensteine sprechen auch sehr gut auf homöopathische Behandlung an.

www.hpathy.de

An important property of a developing definitive pharynx is the series of pharyngeal arches and pouches that are associated with the formation of the thyroid, parathyroid, the tonsils, middle ear, the thymus, the epithelial bodies and the trachea.

It is to be noted that, except the tonsils and the anlage of the middle ear, which always retain a connection to the pharynx, these structures have a close relationship with the developing heart.

This explains the fact that, with the progressing descent of the heart, all of these structures come to be located in the lower neck or thorax region.

www.embryology.ch

Ein wichtiges Merkmal des sich entwickelnden definitiven Pharynx ist die Serie von Pharyngealbögen und -taschen, die mit der Bildung der Thyroidea, Parathyroidea, der Tonsillen, Mittelohr, des Thymus, den Epithelkörperchen und der Trachea assoziiert sind.

Zu bemerken ist, dass diese Strukturen ausser den Tonsillen und der Anlage des Mittelohrs, welches immer eine Verbindung zum Pharynx beibehält, eine nahe Beziehung zum sich entwickelnden Herzen haben.

Dies erklärt, dass alle Strukturen mit der fortschreitenden Deszensus des Herzens in den unteren Hals- bzw. Thoraxbereich gelangen.

www.embryology.ch

Results :

At least one site of surgery would have to be changed in 49 patients (75%), more than one site in 25 patients (37%). 35% of the changes were located at the tongue base, 20% at the epiglottis, 11% at the tonsils.

The usefulness was indicated in a different way in 34% of the cases.

www.egms.de

Ergebnisse :

Bei 49 Patienten (75%) änderte sich die Operationsregion. 25 (37%) zeigten eine Änderung in mehr als einem Gebiet. 35% aller Änderungen betrafen den Zungengrund, 20% die Epiglottis, 11% die Tonsillen.

Der Nutzen einer Unterkiefer-Protrusionsschiene wurde in 34% der Fälle unterschiedlich beurteilt.

www.egms.de

Discussion :

The UPPP technique is most frequently used for stages I and II according to the size of tonsils and the position of the palate, while simple TE is most frequently applied in case of severe tonsil hypertrophy.

Conclusions:

www.egms.de

Diskussionen :

Die UPPP – Technik wird häufiger für das I und II Stadium angewendet, je nach Größe der Tonsillen und der Höhe des Zungengrundes, bzw. die einfache TE - Technik öfter für die Situationen einer markanten Tonsillenhypertrophie.

Schlussfolgerungen:

www.egms.de

Now most nuts are gently bitter almonds and tobacco in reverberation is too less.

The flavors are nicely balanced and mature 65 my – I'm in the Middle, and sladksot is gone and the tonsils after a pass to taste, document advisers most reminds me of the nutty bread and reverberation little wood and cream with spices.

www.gentlemensclub.cz

Von der Mutter jetzt die meisten bitter Mandeln und sanft festgelegten den Tabak in der Nachhall ist zu wenig.

Die Aromen sind gut ausgewogen und Reifen 65 min – Ich bin durch halb und Sladksot ist verschwunden und die Tonsillen nach einem Durchlauf nach Geschmack, Dokumentieren von Beratern, die ähnelt am meisten mich verrückte Brot und Nachhall etwas Sahne und Holz mit Gewürzen.

www.gentlemensclub.cz

3 / 3 cigar 90 my – coffee zhořkla and slightly differently from the latter without changing the.

After a few minutes the tonsils are disappearing and appearing again in reverberation nuts and the bitterness is almost gone 105 my – the smoke grew warm so I'm

www.gentlemensclub.cz

3 / 3 Zigarre 90 min – Kaffee Zhořkla und etwas anders von letzterem ohne Änderung der.

Nach ein paar Minuten die Tonsillen verschwinden und wieder erscheinen im Nachhall Nüsse und Bitterkeit ist fast verschwunden 105 min – der Rauch stieg warm, also bin ich

www.gentlemensclub.cz

In the EU the removal of SRM, which is the most important public health measure to protect consumers from BSE risk, is mandatory since 2000.

Various tissues including the brain, spinal cord, vertebral column, tonsils and ileum are classified and then consequently removed as SRM with specific rules defined by animal species and according to age.

www.efsa.europa.eu

In der EU ist die Entfernung von SRM, die wirksamste Maßnahme zum Schutz der Gesundheit der Verbraucher vor dem von BSE ausgehenden Risiko, seit dem Jahr 2000 zwingend vorgeschrieben.

Verschiedene Gewebe wie Gehirn, Rückenmark, Wirbelsäule, Tonsillen und Ileum (Krummdarm) sind als SRM eingestuft und werden als solches entfernt, wobei je nach Tierart und Alter spezielle Regeln gelten.

www.efsa.europa.eu

The differentiated oral cavity now no longer counts as part of the definitive pharynx.

An important property of a developing definitive pharynx is the series of pharyngeal arches and pouches that are associated with the formation of the thyroid, parathyroid, the tonsils, middle ear, the thymus, the epithelial bodies and the trachea.

It is to be noted that, except the tonsils and the anlage of the middle ear, which always retain a connection to the pharynx, these structures have a close relationship with the developing heart.

www.embryology.ch

Die differenzierte Mundhöhle wird nicht mehr zum definitiven Pharynx gezählt.

Ein wichtiges Merkmal des sich entwickelnden definitiven Pharynx ist die Serie von Pharyngealbögen und -taschen, die mit der Bildung der Thyroidea, Parathyroidea, der Tonsillen, Mittelohr, des Thymus, den Epithelkörperchen und der Trachea assoziiert sind.

Zu bemerken ist, dass diese Strukturen ausser den Tonsillen und der Anlage des Mittelohrs, welches immer eine Verbindung zum Pharynx beibehält, eine nahe Beziehung zum sich entwickelnden Herzen haben.

www.embryology.ch

These are removed as a key element of the EU BSE controls.

Various tissues are classified and then consequently removed as SRM either at all ages (e.g. tonsils), over 12 months (e.g. the skull and spinal cord) or at 30 months (e.g. vertebral column) in cattle in the EU.

REGULATION (EC) No 999/2001 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL.

www.efsa.europa.eu

Sie werden als eine der wichtigsten Vorbeugemaßnahmen gegen BSE in der EU entfernt.

Verschiedene Gewebe werden in der EU entweder bei Rindern jeden Alters (z. B. Tonsillen), bei über 12 Monate alten Rindern (z. B. Schädel und Rückenmark) oder bei über 30 Monate alten Rindern (z. B. Wirbelsäule) als SRM eingestuft und daher entfernt.

VERORDNUNG (EG) Nr. 999/2001 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES [6] Das Verbot von tierischem Eiweiß in Tierfutter in der Europäischen Union wurde ab 1994 im Zuge einer Reihe von Maßnahmen eingeführt.

www.efsa.europa.eu

A few lymph follicles can be found scattered in the whole region of the pharyngeal mucosa, especially around the posterior nasal orifice, on the isthmus of the fauces, the piriform recess and laryngeal inlet.

Accumulations of lymphatic tissue, though, are found especially in the region of the tonsils.

Four lymphoepithelial organs can be distinguished:

www.embryology.ch

Einzelne Lymphfollikel sind im ganzen Bereich der Rachenschleimhaut, besonders um die Choanen herum, am Isthmus faucium, Sinus piriformis und Kehlkopfeingang verstreut anzutreffen.

Verdichtungen lymphatischen Gewebes finden sich jedoch besonders im Bereich der Tonsillen.

Man unterscheidet 4 lymphoepitheliale Organe:

www.embryology.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文