-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach ungefähr 10 Jahren Arbeit auf Tauchbooten, nahm ich schließlich einen Job als Fotograf und Videoproduzent an und begann meine eigene Footage Kollektion aufzubauen.
Es war einige Jahre später, als ich ein Boot auf den Fidschi Inseln hatte, dass unser Chef uns erzählte, er hätte Wal Stock Footage über einen Agenten verkauft und schlug vor, dass wir versuchen, auch unsere Chance zu nutzen.
url = http % 3A / / ak2.picdn.net / shutterstock / videos / 2521772 / preview / stock-footage-minke-whale-b... & poster = / blog-de / wp-admin /
www.shutterstock.comAfter working on dive boats for a decade or so, I eventually took a job as a photo / video pro and started building my footage collection.
It was a few years later, while running a boat in Fiji, that our boss told us he had sold some whale stock footage through an agent and suggested we give it a go, too.
url = http % 3A / / ak2.picdn.net / shutterstock / videos / 2521772 / preview / stock-footage-minke-whale-b... & poster = / blog / wp-admin /
www.shutterstock.comMoby Lines erfindet immer wieder Hits und die Marke in dein Herz mit einem Förderung für Valentine.
Tatsächlich, zu einer besseren bewegen Sie Ihren Valentine, der Fährunternehmen Wal ( Looney Toons und ) beschlossen, bieten Liebespaare Reisen mit oder mit der Fähre nach Sardinien in der Zeit zwischen 11 und 14 Februar, der Gratisparkplätze.
Der Förderung ist gültig für Reservierungen gemacht zwischen 1 und 12 Februar.
www.prenotazionetraghetti.comMoby Lines invents always and once again hits the mark in your heart with a promotion for Valentine.
In fact, to move to better your Valentine, the Ferry company whale ( and looney toons ) decided to offer pairs of lovers traveling with or by ferry to Sardinia in the period between 11 and 14 February, the free car.
The promotion is valid for Reservations made between 1 and 12 February.
www.prenotazionetraghetti.comDorudon
Fossile Wale – Jäger im Wasser Im Übergang von den wasserlebenden Säugetieren zu den Walen zeigen wir Skelett- und Bildrekonstruktionen von Urwalen:
Ambulocetus, Basilosaurus und Dorudon.
www.senckenberg.deDorudon
Fossil whales – deep water predators In the transition from aquatic mammals to whales, we show skeletal and image reconstructions of prehistoric whales:
Ambulocetus, Basilosaurus and Dorudon.
www.senckenberg.deRuderfüßer und bestimmte Garnelenarten ersetzen hier den antarktischen Krill.
Von diesen Krustentieren ernähren sich riesige Kleinfischschwärme, die wiederum Seevögeln als Nahrung dienen, welche vielerorts statt der Wale an der Spitze der Nahrungsketten stehen.
Die größte Artenvielfalt bieten die tropischen Zonen.
www.sharkproject.orgCopepods and certain types of shrimp replace the Antarctic krill here.
These crustaceans are food for huge shoals of small fish which in turn serve as food for the birds, which are at the top of the food chain in many places instead of the whales.
The largest diversity of species is provided in the tropical zone.
www.sharkproject.org"
Wale, Delfine und Tümmler gehören zur Ordnung der Cetacea – ein Wortmix aus dem griechischen "ketos" für Seeungeheuer und dem lateinischen "cetus" für großes Meerestier.
www.senckenberg.de"
Whales, dolphins, and porpoises belong to the order Cetacea - a wordmix from the Greek "ketosis" for whales, and the Latin "cetus" for large marine animals.
www.senckenberg.de2012 gelang mit dem Importverbot für Wale und Delphine in der Schweiz der Durchbruch auf politischer Ebene.
Aktuell prüft die EU aufgrund einer 2011 eingereichten Petition, ob die Gefangenhaltung von Walen und Delphinen der europäischen Zoo-Richtlinie entspricht, was nach Ansicht von OceanCare nicht der Fall ist.
Innerhalb der EU ist Spanien mit 11 Delphinarien und 90 darin gefangenen Tieren trauriger Spitzenreiter.
www.oceancare.orgIn 2012 a breakthrough at political level was achieved with the import ban on whales and dolphins in Switzerland.
Due to a petition filed in 2011, the EU is currently reviewing whether the keeping of whales and dolphins in captivity conforms to the European Zoos Directive. According to OceanCare and other partner organisations, this is not the case.
Within the EU, Spain is the sad leader with 90 captive animals held in 11 dolphinaria.
www.oceancare.orgDie Azoren-Inseln Eine Region mit unberührter wilder Landschaft, einer allgegenwärtigen Ruhe und einer Lebensweise, die gleichermaßen dem Land und dem Meer gewidmet ist – eine Reise auf die Azoren ist eine echte Entdeckungsreise.
Ein Land mit Vulkankratern, atemberaubenden Seen und Milchviehhaltung, dessen Meer Delfine, Wale und uralte Meeresschildkröten aus allen Ecken der Welt anzieht.
Portugal
www.portugal-live.netThe Azores islands A region of untouched wild landscape, all-pervading tranquillity and a way of life that is equally devoted to land and sea, a trip to the Azores is an authentic discovery voyage.
A land of volcanic craters, breathtaking lakes and dairy farming, its sea attracts dolphins, whales and ancient sea mariners from all corners of the world.
Portugal
www.portugal-live.netDie Frage, wie sich deren Bewohner von einer Quelle zur nächsten ausbreiten konnten, war bislang ein ungelöstes Rätsel.
Eine Hypothese war, dass abgesunkene Kadaver von toten Walen, abgerissener Tang, aber auch entwurzelte Baumstämme als Zwischenstopp und Nahrungsquelle dienen könnten, wenn denn Tiefseebakterien daraus Methan und Schwefelverbindungen erzeugen könnten.
www.mpi-bremen.deFor a long time it was an unsolved mystery how animals can disperse between those rare oases of energy in the deep sea.
One hypothesis was that sunken whale carcasses, large dead algae, and also sunken woods could serve as food source and temporary habitat for deep-sea animals, but only if bacteria were able to produce methane and sulfur compounds from it.
www.mpi-bremen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.