-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „weaver“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
weav·er [ˈwi:vəʳ, Am -ɚ] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is an approach almost imposed by where one lives !
In a context in which artistic creation is perceived as dangerous to power, now more than ever it is time to call for the engaged vision of artists – fine artists, dancers, filmmakers, weavers, bricoleurs – and their participation in constructing a society that is ecological and generous.
Disobedient, Yto Barrada’s work proposes a possible diversity through the figure of the palm tree, the iris, and the vacant lot.
universes-in-universe.orgEs ist ein schon durch den Ort, an dem man lebt, geradezu aufgezwungener Ansatz !
In einem Kontext, in dem das künstlerische Schaffen als gefährlich für die Macht wahrgenommen wird, ist es mehr denn je an der Zeit, die Künstler - bildende Künstler, Tänzer, Filmemacher, Weber, bricoleurs - zu engagierten Positionen und zu ihrer Mitwirkung am Aufbau einer ökologischen und großmütigen Gesellschaft aufzufordern.
Yto Barradas ungehorsames Schaffen legt vermittels der Gestalt der Palme, der Lilie und des leeren Grundstücks eine mögliche Vielfalt nahe.
universes-in-universe.orgMarienthal-Gramatneusiedl picture collection, call number 43 / 551. © Copyright
Stahl’s living barracks, four wooden houses named after their care-taker, the weaver Josef Stahl (1896–1959;
built 1926, pulled down 1960 and 2000), today on and close to the street Am Feilbach.
agso.uni-graz.atBildersammlung » Marienthal-Gramatneusiedl «, Signatur 43 / 551. © Copyright
Stahls Wohnbaracken, vier Holzhäuser, benannt nach ihrem Verwalter, dem Weber Josef Stahl (1896?1959;
errichtet 1926, abgerissen 1960 und 2000), im Bereich der heutigen Straße Am Feilbach.
agso.uni-graz.atAll three organisations have their headquarters at Atheist Centre.
Arthik Samata Mandal is working among the tribals, weavers, artisans, agriculturists and women and children.
Vasavya Mahila Mandali is organising AIDS awareness programmes on a wider level.
www.ibka.orgAlle drei Organisationen haben ihren Sitz im Atheist Centre.
Arthik Samata Mandal arbeitet mit den Stämmen, Webern, Handwerkern, Bauern, Frauen und Kindern.
Vasavya Mahila Mandali organisiert AIDS-Kampagnen auf breiterer Ebene.
www.ibka.orgIn some carpets the nomads weave at fringes on a narrow Kilim one or both sides of the width, or they weave them artistically into small braids.
It is a technique various weavers use for a greater durability or simply to demonstrate their skill.
Examples
www.carpetu2.deDie Nomaden weben an manchen Teppichen an der einen oder auch an beiden Breitseiten Fransen auf einen schmalen gewebten Teil des Teppichs, oder sie flechten die Fransen kunstvoll zu kleinen Zöpfen.
Dies ist eine Technik von verschiedenen Webern, um eine größere Widerstandsfähigkeit oder einfach um ihre Kunstfertigkeit zu zeigen.
Beispiele
www.carpetu2.de120 years ago, Hofen enjoyed an extensive trade.
There was a smith, a bricklayer, a carpenter, a glazier, a weaver, a baker, a butcher and many more.
Furthermore there was a grocery until 1984, a petrol station until 1978 and there were also two inns.
www.hofen.chVor rund 120 Jahren besass Hofen noch ein reichhaltiges Handwerkergewerbe.
So lebten damals noch ein Schmied, Maurer, Zimmermann, Glaser, Schreiner, Weber, Bäcker, Metzger und einige mehr im Dorf.
Ausserdem existierte noch bis 1984 ein Dorfladen sowie bis 1978 eine Tankstelle, ebenfalls waren noch zwei Restaurants vorhanden.
www.hofen.chAs is the case every year, a highpoint of the event was the award for the most attractive and innovative Trevira CS collection.
The “ Trevira CS Award ” went to the Italian weaver Lodetex, who had already taken the much sought-after trophy in 2006.
Operating since 1946, the family business won the day on this occasion with its “ Natural Elegance ” collection, designed by Gudrun Schiestl and her team.
www.trevira.deEin Höhepunkt der Messe war wie in jedem Jahr die Auszeichnung für die attraktivste und innovativste Trevira CS Kollektion.
Der “ Trevira CS Award ” ging an den italienischen Weber Lodetex, der die begehrte Trophäe bereits 2006 erhalten hatte.
Dieses Mal überzeugte das seit 1946 bestehende Familienunternehmen mit der von Gudrun Schiestl und ihrem Designteam entworfenen Kollektion “ Natural Elegance ”.
www.trevira.deThroughout the 300 years of Ming rule for example, the techniques of inscription changed, reflecting a growing concern to attach such information saver to the artifact.
While first silk was stamped or the name written in ink, by the late Qing weavers wove information on production, finance or funds directly in the chef-de-piece.
Shifts in techniques reveal changing modes of trust and responsibilities and indicate new forms of labor and production techniques.
www.mpg.deSie spiegelt eine zunehmende Bemühung wider, solche Informationen sicherer am Artefakt zu befestigen.
Während die Seide zunächst gestempelt oder mit dem mit Tusche geschriebenen Namen versehen wurde, webten die Weber in der späten Qing-Zeit Informationen über Produktion, Finanzierung oder Geldmittel direkt in die Webkante.
Die Veränderungen in diesen Techniken offenbaren ein Wandel in der Art und Weise von Vertrauen und Zuständigkeiten und weisen auf neue Formen der Arbeits- und Produktionstechniken hin.
www.mpg.deto religious activity.
Quoted examples are first of all craftsmen who produce textiles, such as weavers and wool dyers, as well as those using leather, like shoemakers and saddlers.
Indeed, we find numerous artisans as religious protagonists.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.defür religiöse Aktivität ;
als Beispiele werden vor allem Textilhandwerker wie Weber und Wollfärber sowie Vertreter lederverarbeitender Berufe wie Schuster und Sattler angeführt.
In der Tat begegnen uns zahlreiche Handwerker an prominenter Stelle:
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.delarge municipality is bordered in the north to Germany.
In the Museum of the Sixenhof you can sees in 19 rooms the past lifestyle of the farmers, shoemakers, blacksmiths, weavers, hunters, fishermen, timber workers and firefighters at the Achensee in Tyrol.
In the typical tyrolean building you can also see very many old tools.
www.biketours4you.atÜber die Achensee Bundesstraße gelangt man von Achenkirch nach Bayern.
Im Museum des Sixenhof wird in 19 Räumen ein Einblick in die frühere Lebensart der Bauern, Schuster, Hufschmiede, Weber, Jäger, Fischer, Feuerwehrmänner und Holzarbeiter am Achensee in Tirol gewährt.
In dem typischen Tiroler Einhof sind dazu auch sehr viele alte handwerkliche Geräte ausgestellt.
www.biketours4you.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch