Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „winglet“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pressure loss in the dirty condition is an important variable that drives cooler dimensions, so that even then the EGR rates required for reducing emissions can be maintained.

Thanks to ongoing development of the winglet geometry, this pressure loss was reduced by 25 percent.

The number of tubes could thereby be reduced by up to 15 percent.

www.behr-service.com

Der Druckverlust im verschmutzten Zustand ist eine wichtige Größe, nach der die Kühler dimensioniert werden, damit auch dann noch die für die Emissionsreduzierung erforderlichen AGR-Raten eingehalten werden können.

Durch eine Weiterentwicklung der Wingletgeometrie konnte dieser Druckverlust um 25 Prozent reduziert werden.

Dies ermöglicht die Reduzierung der Rohrzahl um bis zu 15 Prozent.

www.behr-service.com

Using this sealing tape your dream of faster glider assembly ( if tangential clearance is not too high ) is no longer a dream in most cases.

It is fixed between fuselage and wing (or wing and winglet).

After assembly of the glider the tape is pressed together and due to its rigid consistence a relatively smooth surface comes up.

www.streckenflug.at

Mit diesem Dichtband kann dieser Traum zum Großteil ( sofern das Tangentialspiel nicht zu hoch ist ) erfüllt werden.

Das Band wird zwischen Rumpf und Fläche (bzw. Fläche und Winglet) geklebt.

Nach dem Aufrüsten ist das Band zusammengedrückt und durch den festen Materialaufbau entsteht eine relativ glatte Oberfläche.

www.streckenflug.at

The EGR cooler is often an additional new component that necessarily means an increase in weight.

The proven and robust technology of the winglet tube from MAHLE has been developed further as well.

Pressure loss in the dirty condition is an important variable that drives cooler dimensions, so that even then the EGR rates required for reducing emissions can be maintained.

www.behr-service.com

Der AGR-Kühler schließlich stellt häufig ein zusätzliches, neues Bauteil dar, das zwangsläufig zu Mehrgewicht führt.

Die bewährte und robuste Wingletrohrtechnologie von MAHLE konnte auch hier weiterentwickelt werden.

Der Druckverlust im verschmutzten Zustand ist eine wichtige Größe, nach der die Kühler dimensioniert werden, damit auch dann noch die für die Emissionsreduzierung erforderlichen AGR-Raten eingehalten werden können.

www.behr-service.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit diesem Dichtband kann dieser Traum zum Großteil ( sofern das Tangentialspiel nicht zu hoch ist ) erfüllt werden.

Das Band wird zwischen Rumpf und Fläche (bzw. Fläche und Winglet) geklebt.

Nach dem Aufrüsten ist das Band zusammengedrückt und durch den festen Materialaufbau entsteht eine relativ glatte Oberfläche.

www.streckenflug.at

Using this sealing tape your dream of faster glider assembly ( if tangential clearance is not too high ) is no longer a dream in most cases.

It is fixed between fuselage and wing (or wing and winglet).

After assembly of the glider the tape is pressed together and due to its rigid consistence a relatively smooth surface comes up.

www.streckenflug.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"winglet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文