Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „zebra“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

zeb·ra <pl -s [or -]> [ˈzebrə, Am ˈzi:-] SUBST

2. zebra Am sl (sports official):

zebra

zeb·ra ˈcross·ing SUBST Brit, Aus

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zebra“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ze·bra <-s, -s> [ˈtse:bra] SUBST nt

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

he-antelope/-zebra
Antilope-/Zebramännchen nt
Z for [or Am as in] Zebra
Z for [or as in] Zebra

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The authors speculate that variations on these cell behaviors could be at play in generating the great diversity of color patterns in fish.

“These findings inform our way of thinking about color pattern formation in other fish, but also in animals which are not accessible to direct observation during development such as peacocks, tigers and zebras”, says Nüsslein-Volhard – wondering how her cats got their stripes.

tuebingen.mpg.de

Aus diesen Untersuchungen haben wir gelernt, wie das Streifen-Muster im Zebrafisch entsteht.

Sie geben uns aber auch Anregungen dazu, über die Entstehung von Farbmustern bei Tieren zu spekulieren, die der direkten Beobachtung während der Entwicklung nicht zugänglich sind, zum Beispiel Pfauen, Tiger oder Zebras", sagt Christiane Nüsslein-Volhard, die sich fragt, wie das Streifenmuster ihrer Hauskatzen wohl entstanden ist.

tuebingen.mpg.de

The authors speculate that variations on these cell behaviours could be at play in generating the great diversity of colour patterns in fish.

“These findings inform our way of thinking about colour pattern formation in other fish, but also in animals which are not accessible to direct observation during development such as peacocks, tigers and zebras”, says Nüsslein-Volhard – wondering how her cats got their stripes.

www.mpg.de

Aus diesen Untersuchungen haben wir gelernt, wie das Streifen-Muster im Zebrafisch entsteht.

Sie geben uns aber auch Anregungen dazu, über die Entstehung von Farbmustern bei Tieren zu spekulieren, die der direkten Beobachtung während der Entwicklung nicht zugänglich sind, zum Beispiel Pfauen, Tiger oder Zebras", sagt Christiane Nüsslein-Volhard.

www.mpg.de

The second most common animal is the zebra ( behind the wildbeest ).

Zebra Equus quagga shoulder height up to 150 cm body length up to 220 cm weigth up to 360 kg age up to 20 years, in captivity 30 Zebras feed on grass and herbs.

They live in small groups of up to 20 animals.

www.uli-sauer.de

Das nach dem Gnu häufigste Tier im Krater ist das Zebra.

Zebra, Equus quagga Schulterhöhe bis 150 cm Körperlänge bis 220 cm Gewicht bis 360 kg Alter bis 20 Jahre, in Gefangenschaft bis 30 Zebras ernähren sich von Gras und Kräutern.

Sie leben in kleinen Gruppen bis zu 20 Tieren.

www.uli-sauer.de

His many books and other publications together with his TV appearances have made him widely known to the general public as an ecologist and evolutionary biologist.

He is regarded as one of Germany ’ s most versatile scientists: whether he is talking about tropical rain forests, the evolution of the zebra or the ecology of riverine woodlands, his explanations are at once expert and highly entertaining.

Foto:

www.litrix.de

Viele Bücher, zahlreiche Publikationen und Fernsehauftritte machten ihn einem breiten Publikum als Evolutionsbiologe und Ökologe bekannt.

Er gilt als einer der vielseitigsten Naturwissenschaftler Deutschlands - ob tropischer Regenwald, die Evolution des Zebras oder die Ökologie von Auwäldern, kundig und sehr unterhaltsam bringt Josef Reichholf seinen Lesern diese Themen näher.

Foto:

www.litrix.de

Sport and fun

A whole family of lions, gazelles, and zebras – if it weren’t for the fact that you got to this unusual place by PostBus, you would think that you are in the middle of Africa.

Not to be missed!

www.postauto.ch

Sport und Spass

Eine ganze Löwenfamilie, Gazellen und Zebras – hätte einen nicht das PostAuto an diesen aussergewöhnlichen Ort geführt, man glaubte sich in Afrika.

Nicht verpassen!

www.postauto.ch

There is a huge water fowl community living in ideal conditions in a central water landscape.

There are also exotic species such as zebras, kangaroos, rhinos, big cats, penguins and monkeys and a pets corner for the children.

www.m-vp.de

Besonders zahlreich sind Wasservögel vertreten, die in einer zentral gelegenen größeren Wasserfläche ideale Lebensbedingungen vorfinden.

Aber auch viele exotische Tierarten wie Zebras, Känguruhs, Nashörner, Großkatzen, Pinguine und Affen kann der Besucher bestaunen.

www.m-vp.de

Animal zebra skin black and white fur stripes — Stock Image

Animal zebra skin black and white fur stripes — Stock Photo

3456 x 5184

de.depositphotos.com

Tier Zebra Haut schwarze und weiße Fell Streifen — Stockdatei

Tier Zebra Haut schwarze und weiße Fell Streifen — Lizenzfreies Foto

3456 x 5184

de.depositphotos.com

Spätling followed up on the idea and completed his research this year.

From 2004 until 2013 he identified thirteen black zebras and allocated a letter to each of them.

Zebra foal A – the first one that he spotted at the Okaukuejo waterhole in 2004 – was never seen again.

www.gondwana-collection.com

Spätling ging dieser Vermutung nach und schloss seine Beobachtungen in diesem Jahr ab.

Von 2004 bis 2013 identifizierte er dreizehn schwarze Zebras, denen er Buchstaben zuordnete.

Das Zebrafohlen A - das erste, das er im Jahr 2004 an der Wasserstelle von Okaukuejo entdeckte - ist nie wieder aufgetaucht, was die Annahme der Wildhüter über ihre Lebensdauer bestätigen würde.

www.gondwana-collection.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus diesen Untersuchungen haben wir gelernt, wie das Streifen-Muster im Zebrafisch entsteht.

Sie geben uns aber auch Anregungen dazu, über die Entstehung von Farbmustern bei Tieren zu spekulieren, die der direkten Beobachtung während der Entwicklung nicht zugänglich sind, zum Beispiel Pfauen, Tiger oder Zebras", sagt Christiane Nüsslein-Volhard, die sich fragt, wie das Streifenmuster ihrer Hauskatzen wohl entstanden ist.

tuebingen.mpg.de

The authors speculate that variations on these cell behaviors could be at play in generating the great diversity of color patterns in fish.

“These findings inform our way of thinking about color pattern formation in other fish, but also in animals which are not accessible to direct observation during development such as peacocks, tigers and zebras”, says Nüsslein-Volhard – wondering how her cats got their stripes.

tuebingen.mpg.de

Aus diesen Untersuchungen haben wir gelernt, wie das Streifen-Muster im Zebrafisch entsteht.

Sie geben uns aber auch Anregungen dazu, über die Entstehung von Farbmustern bei Tieren zu spekulieren, die der direkten Beobachtung während der Entwicklung nicht zugänglich sind, zum Beispiel Pfauen, Tiger oder Zebras", sagt Christiane Nüsslein-Volhard.

www.mpg.de

The authors speculate that variations on these cell behaviours could be at play in generating the great diversity of colour patterns in fish.

“These findings inform our way of thinking about colour pattern formation in other fish, but also in animals which are not accessible to direct observation during development such as peacocks, tigers and zebras”, says Nüsslein-Volhard – wondering how her cats got their stripes.

www.mpg.de

Das nach dem Gnu häufigste Tier im Krater ist das Zebra.

Zebra, Equus quagga Schulterhöhe bis 150 cm Körperlänge bis 220 cm Gewicht bis 360 kg Alter bis 20 Jahre, in Gefangenschaft bis 30 Zebras ernähren sich von Gras und Kräutern.

Sie leben in kleinen Gruppen bis zu 20 Tieren.

www.uli-sauer.de

The second most common animal is the zebra ( behind the wildbeest ).

Zebra Equus quagga shoulder height up to 150 cm body length up to 220 cm weigth up to 360 kg age up to 20 years, in captivity 30 Zebras feed on grass and herbs.

They live in small groups of up to 20 animals.

www.uli-sauer.de

Viele Bücher, zahlreiche Publikationen und Fernsehauftritte machten ihn einem breiten Publikum als Evolutionsbiologe und Ökologe bekannt.

Er gilt als einer der vielseitigsten Naturwissenschaftler Deutschlands - ob tropischer Regenwald, die Evolution des Zebras oder die Ökologie von Auwäldern, kundig und sehr unterhaltsam bringt Josef Reichholf seinen Lesern diese Themen näher.

Foto:

www.litrix.de

His many books and other publications together with his TV appearances have made him widely known to the general public as an ecologist and evolutionary biologist.

He is regarded as one of Germany ’ s most versatile scientists: whether he is talking about tropical rain forests, the evolution of the zebra or the ecology of riverine woodlands, his explanations are at once expert and highly entertaining.

Foto:

www.litrix.de

Sport und Spass

Eine ganze Löwenfamilie, Gazellen und Zebras – hätte einen nicht das PostAuto an diesen aussergewöhnlichen Ort geführt, man glaubte sich in Afrika.

Nicht verpassen!

www.postauto.ch

Sport and fun

A whole family of lions, gazelles, and zebras – if it weren’t for the fact that you got to this unusual place by PostBus, you would think that you are in the middle of Africa.

Not to be missed!

www.postauto.ch

Besonders zahlreich sind Wasservögel vertreten, die in einer zentral gelegenen größeren Wasserfläche ideale Lebensbedingungen vorfinden.

Aber auch viele exotische Tierarten wie Zebras, Känguruhs, Nashörner, Großkatzen, Pinguine und Affen kann der Besucher bestaunen.

www.m-vp.de

There is a huge water fowl community living in ideal conditions in a central water landscape.

There are also exotic species such as zebras, kangaroos, rhinos, big cats, penguins and monkeys and a pets corner for the children.

www.m-vp.de

Tier Zebra Haut schwarze und weiße Fell Streifen — Stockdatei

Tier Zebra Haut schwarze und weiße Fell Streifen — Lizenzfreies Foto

3456 x 5184

de.depositphotos.com

Animal zebra skin black and white fur stripes — Stock Image

Animal zebra skin black and white fur stripes — Stock Photo

3456 x 5184

de.depositphotos.com

Spätling ging dieser Vermutung nach und schloss seine Beobachtungen in diesem Jahr ab.

Von 2004 bis 2013 identifizierte er dreizehn schwarze Zebras, denen er Buchstaben zuordnete.

Das Zebrafohlen A - das erste, das er im Jahr 2004 an der Wasserstelle von Okaukuejo entdeckte - ist nie wieder aufgetaucht, was die Annahme der Wildhüter über ihre Lebensdauer bestätigen würde.

www.gondwana-collection.com

Spätling followed up on the idea and completed his research this year.

From 2004 until 2013 he identified thirteen black zebras and allocated a letter to each of them.

Zebra foal A – the first one that he spotted at the Okaukuejo waterhole in 2004 – was never seen again.

www.gondwana-collection.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文