Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Aufgabe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Aufgabe <-, -n> [ˈaʊfga:bə] SUBST f

1. Aufgabe ADMIN, POL:

Aufgabe (Auftrag)
tarea f
Aufgabe (Auftrag)
Aufgabe (Pflicht)
Aufgabe (Pflicht)
deber m

2. Aufgabe:

Aufgabe (Hausaufgaben)
Aufgabe (Übung)
Aufgabe MATH
eine Aufgabe lösen

3. Aufgabe:

Aufgabe (Aufhören)
cese m
Aufgabe (im Amt)
cese m
Aufgabe (im Amt)
Aufgabe (eines Geschäftes)
Aufgabe eines Geschäftes
Aufgabe eines Anspruchs

4. Aufgabe:

Aufgabe MILIT
Aufgabe SPORT

5. Aufgabe (Verzicht):

Aufgabe von
Aufgabe von
renuncia f a

6. Aufgabe:

Aufgabe (von Gepäck)
Aufgabe (eines Pakets)
Aufgabe (eines Pakets)
envío m
Aufgabe (einer Anzeige)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sturmböen und schwerer Seegang führten zu zahlreichen Schäden und zur Aufgabe des Rennens bei 207 der 271 gestarteten Schiffe.
de.wikipedia.org
Die Division hat zudem zwei leichtgepanzerte Aufklärungsbataillone, deren Aufgabe darin besteht, Informationen über Truppenbewegungen, Sicherheitsbemühungen und Ausrüstung feindlicher Einheiten zu sammeln.
de.wikipedia.org
Die Begabtenförderung wird als wichtige Aufgabe der Schule angesehen.
de.wikipedia.org
Er ist eine ungehobelte, sinnenfreudige Figur, die aus Geldmangel häufig Aufgaben übernehmen muss, denen sie nicht gewachsen ist (z. B. Briefeschreiben für andere).
de.wikipedia.org
Die Aufgabe des Spielers ist es, die Stadt entsprechend der Geschichte einer vorgegebenen Storyline wiederaufzubauen.
de.wikipedia.org
Dabei gehörte es zu ihren Aufgaben, sich um die Belange der Studentinnen zu kümmern.
de.wikipedia.org
Deshalb schlossen sie die Stadt ein, um sie durch Aushungern zur Aufgabe zu zwingen.
de.wikipedia.org
4 Er führt unter Wahrung des Gleichbehandlungsgrundsatzes seine Aufgaben in parteipolitischer und konfessioneller Neutralität durch.
de.wikipedia.org
Sie machten es sich zur Aufgabe, diese Ähnlichkeiten genauer zu untersuchen und zu erforschen, ob es einen Zusammenhang gab.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde sie vom Gouverneur mit der Aufgabe betraut, Vorschläge zur Beendigung von Gewalt an Schulen zu unterbreiten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufgabe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina