Übersetzungen für „Fisher“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

bisher [bɪsˈhe:ɐ] ADV

bisher

hasta ahora

bisher

hasta el momento

Fischer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Fischer(in)

pescador(a) m (f)

fischen VERB intr, trans

fischen

pescar

mit dem Netz fischen

pescar con la red

im Trüben fischen

pescar en río revuelto

Wischer <-s, -> SUBST m

1. Wischer AUTO:

Wischer

limpiaparabrisas m inv

2. Wischer (Grafik):

Wischer

difumino m

Wischer

esfumino m

finster [ˈfɪnstɐ] ADJ

1. finster:

finster (dunkel)

oscuro

finster (düster)

tenebroso, lóbrego

es sieht finster aus

tiene muy mal aspecto

im Finstern tappen

andar a tientas

2. finster (anrüchig):

finster

dudoso, sospechoso

3. finster (mürrisch):

finster

huraño, ceñudo

jdn finster ansehen

mirar a alguien con un aire sombrío

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der bisherige Karosserielieferant Fisher & Ludlow war bereits 1953 vom Konkurrenten British Motor Corporation (BMC) übernommen worden, und mit Auslauf der Verträge im Jahre 1959 endete die Lieferverpflichtung gegenüber Standard-Triumph.

de.wikipedia.org

2003 wurde er für seine Arbeit an Antwone Fisher zusammen mit Mildred Iatrou für einen Golden Reel Award in der Kategorie „Best Sound Editing in Domestic Features: Dialogue & ADR“ nominiert.

de.wikipedia.org

Das größte Unternehmen, das indirekt von den Walfängen profitierte, war die auf die Produktion von Tran und Kerzen spezialisierte Dr. Daniel Fisher & Company an der Ecke Pine und Main Street.

de.wikipedia.org

Der Park ist Rückzugsgebiet für eine ganze Reihe an Tieren, Hirsche, verschiedene Amphibien, Schildkröten, Fische, fisher und viele geschützte Vogelarten.

de.wikipedia.org

1992 erwarb BHP durch den Kauf der Anteile von Fisher & Paykel und Steel & Tube eine Mehrheit von 81 % der Aktien.

de.wikipedia.org

Äußerlich entspricht der Conquest Century nahezu vollständig dem regulären Conquest Saloon; die Karosserie baute weiterhin Fisher & Ludlow.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 kehrte er auf den Regiestuhl zurück und drehte mit Simon Pegg, Andy Serkis, Isla Fisher und Tim Curry die schwarze Komödie Burke & Hare.

de.wikipedia.org