Übersetzungen für „Flughafen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Flughafen <-s, -häfen> SUBST m

Flughafen

aeropuerto m

auf dem Flughafen

en el aeropuerto

Beispielsätze für Flughafen

der Zubringerdienst zum Flughafen

el servicio de enlace al aeropuerto

auf dem Flughafen

en el aeropuerto

schaffen wir es noch (rechtzeitig) bis zum Flughafen?

¿llegaremos (a tiempo) al aeropuerto?

zwischen Stadt und Flughafen ist ein Pendeldienst eingerichtet worden

se ha establecido un servicio de cercanías entre la ciudad y el aeropuerto

die Touristen wurden vom Flughafen mit Bussen zu den Hotels weiterbefördert

transportaron [o llevaron] a los turistas del aeropuerto al hotel en autobús

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Infrastruktur wurde 1951 bis 1953 mit dem örtlichen Flughafen ergänzt, der bis zum Brand 1961 in Betrieb war.

de.wikipedia.org

In der Spedition wartet der Mitarbeiter des Flughafens und Helfer der Attentäter, Mahder, auf seine Auszahlung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit stellen Zubringerlinien dar, die ausschließlich den Verkehr zu einem bestimmten Ziel (zum Beispiel einem Flughafen) beziehungsweise zurück befördern.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung wurde der Flughafen durch Charterfluggesellschaften genutzt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist der Flughafen auch für zivilen Flugverkehr geöffnet.

de.wikipedia.org

Neben der militärischen Nutzung fertigt der Flughafen einige Inlandsflüge ab.

de.wikipedia.org

2 und der Fluglotse forderte die Piloten auf, eine Linkskurve zu fliegen, um zum Flughafen zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 hatte der Flughafen 2.342.489 Passagiere.

de.wikipedia.org

Der Flughafen wurde 1988 dem Betrieb übergeben und wurde zuerst nur militärisch genutzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 fertigte der Flughafen etwa 16,2 Millionen Passagiere ab.

de.wikipedia.org