Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Prüfer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Prüfer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Prüfer(in) (Beruf)
inspector(a) m (f)
Prüfer(in) (Schule, Universität)
examinador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von 1979 bis 2009 war er Prüfer für die Erste Juristische Staatsprüfung.
de.wikipedia.org
Obwohl die Buchreihe regelmäßigen Bearbeitungen unterliegt, wird sie meist wie eine Zeitschrift ohne Angabe des Autors oder Prüfers referenziert.
de.wikipedia.org
Somit sollen den Kunden der Dienstleistungsorganisation und deren Wirtschaftsprüfern neben dem zusammenfassenden Urteil des Prüfers auch eine Einzeldarstellung der identifizierten Mängel zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Besonders hoben die Prüfer im Ergebnisbericht die einwandfreien und transparenten Nutzungs- und Geschäftsbedingungen, eine kostenlose Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und Datenhaltung ausschließlich in deutschen Rechenzentren hervor.
de.wikipedia.org
Dazu musste sie dann als einziger Prüfling fünf Prüfern drei Stunden lang Rede und Antwort stehen.
de.wikipedia.org
Wenn dann der zuständige Prüfer den Patentanspruch für insgesamt patentwürdig hält, kann das Patent erteilt werden, wenn nicht noch andere Erteilungshindernisse vorliegen.
de.wikipedia.org
In der Regel schickt die zuständige Behörde einen Prüfer zur Abnahme des Bauwerks unter Zuhilfenahme des Prüfbuches.
de.wikipedia.org
Die Prüfer durften ihre Berichte laut Gesetz bislang nicht veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Die Prüfer bezweifelten, dass in allen Fällen eine für eine Transplantation relevante Indikation vorgelegen hat.
de.wikipedia.org
Der Prüfer darf nicht von sich aus Patentansprüche formulieren und erteilen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Prüfer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina