Übersetzungen für „Schalter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Schalter <-s, -> SUBST m

1. Schalter TECH:

Schalter

interruptor m

einseitiger Schalter

interruptor unilateral

elektronischer Schalter

interruptor electrónico

federnder Schalter

interruptor de resorte

2. Schalter:

Schalter (Postschalter)

ventanilla f

Schalter (Fahrkartenschalter)

taquilla f

Schalter (Fahrkartenschalter)

boletería f LatAm

Schlossschalter, Schloss-Schalter SUBST m <-s, -> ELEK

Schlossschalter

conmutador m de obturación

Beispielsätze für Schalter

einseitiger Schalter

interruptor unilateral

elektronischer Schalter

interruptor electrónico

federnder Schalter

interruptor de resorte

berührungsloser Schalter

interruptor sin contacto

hat dieser Schalter irgendeine Funktion?

¿tiene esta ventanilla alguna función?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Innenausstattung wie Sitze, Ablagen, Türverkleidungen, und Karosserieteile, wie Hauben und Türen oder die Elektroausstattung (Scheinwerfer, Rückleuchten, Schalter) werden ebenfalls ausgebaut und zum Verkauf angeboten.

de.wikipedia.org

Beidseits schließen sich die Gebäudeflügel mit den Schalter- und Geschäftsräumen sowie den Wohnungen an.

de.wikipedia.org

Unter Elektromechanikern werden kleinere Ausführungen dieser Schalter wegen des Aussehens auch Quecksilberschweinchen genannt.

de.wikipedia.org

Ein Fenstererker an der Südostseite wurde wahrscheinlich auch als Schalter genutzt.

de.wikipedia.org

In der Regel werden hier mechanische Schalter eingesetzt, um Stromkreise zu schließen oder zu öffnen.

de.wikipedia.org

Der erforderliche Löschdruck beim Selbstblasschalter wird wie beim Blaskolbenschalter während der Ausschaltbewegung des Schalters erzeugt.

de.wikipedia.org

Das hat den Vorteil, dass aufgrund der niedrigeren Spannung der Schalter und dessen elektrische Isolation kostengünstiger ausgeführt werden können, da nicht direkt Netzspannung geschaltet wird.

de.wikipedia.org

24 Kilometer Gepäckband verbinden alle Check-in-Schalter mit den Flugzeugabfertigungszweigen.

de.wikipedia.org

Nicht alle Autobahnabfahrten verfügen über Schalter zur automatischen Abrechnung.

de.wikipedia.org

Diese Schaltbewegungen sind von der Spannungsebene abhängig, in welcher der Schalter eingesetzt wird.

de.wikipedia.org