Übersetzungen für „Treiber“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Treiber <-s, -> SUBST m COMPUT

Treiber

controlador m

Treiber SUBST

Benutzereintrag

Treiber(in) m(f) JAGD

ojeador(a) m(f)

Postscript-Treiber <-s, -> SUBST m COMPUT

Postscript-Treiber

controlador m postscript

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es handelt sich insbesondere um Pakete für nur im Binärformat vorliegende Grafikkarten-Treiber.

de.wikipedia.org

Auf Netzwerkseite wird ein NDIS 6.3-Treiber gefordert.

de.wikipedia.org

Es folgten noch Updates auf Version 4.5.1 und 4.5.2, die hauptsächlich Bugfixes enthielten, aber auch ein paar neue Treiber enthalten.

de.wikipedia.org

Sie jagen Fisch arbeitsteilig, d. h. sie setzen Treiber und Fänger ein.

de.wikipedia.org

In vielen Ortschaften wird der Bär begleitet von anderen Gestalten wie einem Treiber, einer „Sau“ oder einer „Hexe“.

de.wikipedia.org

Bei älteren Betriebssystemen, deren Entwicklung vor dem Jahr 2000 abgeschlossen wurde, ist es unter Umständen notwendig, vor der Verwendung entsprechende Treiber zu installieren.

de.wikipedia.org

Die Quittung: Alle zwölf Treiber schlagen die zwei zusammen.

de.wikipedia.org

Bei den nach manchen Jagden stattfindenden Schüsseltreiben wird von den Jägern oft Treibergeld eingesammelt, um die Treiber zum Essen und Trinken einzuladen.

de.wikipedia.org

Abseits von Treibern für den Betrieb in einer virtuellen Maschine gelten nur einige Treiber von Geräteherstellern als stabil.

de.wikipedia.org

Weitere bedeutende Beiträge zur Forstwirtschaft in tropischen und subtropischen Gebieten leisten wohl die räuberischen Treiber- oder Wanderameisen.

de.wikipedia.org