Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „vervollständigen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

vervollständigen* VERB trans

vervollständigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nun werden mit Hilfe einer Taq-Polymerase die Stränge bei einer Temperatur von 68 bis 72 °C wieder vervollständigt (Elongation).
de.wikipedia.org
Die Ärmel sind mit Hagebutten- und Schlehenzweigen verziert, römischer Wachturm, Kriegswaffen und Legionszeichen vervollständigen das Bildprogramm des Oberteils.
de.wikipedia.org
Einige Grabplatten aus Stein und Eisenguss vervollständigen die Einrichtung.
de.wikipedia.org
Zwei allegorische Sandsteinstatuen und ein zentraler Springbrunnen, mit Rosenrabatten umgeben, vervollständigen die Anlage.
de.wikipedia.org
Eine Apotheke vervollständigt die ansässige Infrastruktur des Gesundheitswesens.
de.wikipedia.org
Während der 1960er Jahre wurde das Sortiment durch Kleidung für Frauen vervollständigt, insbesondere durch Blusen und Pullover.
de.wikipedia.org
1905 wurde die Anlage durch die Pflanzung einer Schillerlinde vervollständigt.
de.wikipedia.org
Der zweite Platz 2003 vervollständigte ihre Medaillensammlung bei Weltmeisterschaften.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung wurde durch fünf Torpedorohre mit 60 cm Durchmesser vervollständigt.
de.wikipedia.org
Wesentliche Schritte zur Datenbereinigung sind die Duplikaterkennung (Erkennen und Zusammenlegen von gleichen Datensätzen) und Datenfusion (Zusammenführen und Vervollständigen lückenhafter Daten).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vervollständigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina