-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Variante“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Variante <-, -n> [variˈantə] SUBST f a. LIT
-
Variante
-
variante f
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „Variante“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
Beispielsätze für Variante
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Verbesserte Variante mit neueren Sensoren und stärkeren Turbinen.de.wikipedia.org
- Hinzu kamen Varianten mit 30.000 Grundwehrdienstleistenden oder generell freiwillig Wehrdienenden.de.wikipedia.org
- Eine Variante des Klopfmotivs bildet ab Takt 29 die „Schlussgruppe“ des ersten Satzteils („Exposition“), der wiederholt wird.de.wikipedia.org
- Diese Variante hat eine Kapazität für 568 Passagiere und ist damit Rekordhalter in dieser Kategorie.de.wikipedia.org
- Neben der ursprünglichen Schrothkur gibt es daher mittlerweile auch modifizierte Varianten.de.wikipedia.org
- In dialektischen Varianten wird die Stadt auch manchmal Odderhällen oder Hofmarkt genannt.de.wikipedia.org
- So ist auch eine Variante mit weissem Fluss in Rot überliefert.de.wikipedia.org
- Sie wurde extrem breit und variantenreich gestaltet, wobei auch einige scharfe Varianten implementiert wurden.de.wikipedia.org
- Die Interserie war eine Rennserie für Sportwagen, die 1970 als europäische Variante der nordamerikanischen CanAm-Serie etabliert wurde.de.wikipedia.org
- Zur Anzahl der produzierten Maschinen (mit allen Varianten und Erprobungstypen) gibt es verschiedene Angaben; demnach waren es etwa zwischen 30 und 50 Stück.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.