Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Vertreter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Vertreter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

2. Vertreter (Beauftragter):

Vertreter(in)
Vertreter(in)
personero(-a) m (f) LatAm

3. Vertreter (Handlungsreisender):

Vertreter(in)
agente mf
Vertreter(in)
agenciero(-a) m (f) Arg
alleiniger Vertreter

4. Vertreter (Verfechter):

Vertreter(in)
defensor(a) m (f)

Vertreterin <-, -nen> SUBST f

Vertreterin → Vertreter

Siehe auch: Vertreter

Vertreter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

2. Vertreter (Beauftragter):

Vertreter(in)
Vertreter(in)
personero(-a) m (f) LatAm

3. Vertreter (Handlungsreisender):

Vertreter(in)
agente mf
Vertreter(in)
agenciero(-a) m (f) Arg
alleiniger Vertreter

4. Vertreter (Verfechter):

Vertreter(in)
defensor(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie zählen damit zu den mittelgroßen Vertretern aus der Familie der Eigentlichen Papageien.
de.wikipedia.org
Er ist einer der größeren Vertreter der Gattung der Erbsensträucher.
de.wikipedia.org
Einwohnern und Vertretern von Bürgerinitiativen kann in der öffentlichen Sitzung das Rede- und Fragerecht eingeräumt bzw. sie im Rahmen einer Anhörung befragt werden.
de.wikipedia.org
So auch Gruter der als Vertreter eines gemäßigten Humanismus diese nicht aus Gewissensgründen unterschreiben wollte.
de.wikipedia.org
Von 1815 bis 1817 erhielt er die zweite Würde des Landes als Landesstatthalter und war damit der Vertreter des Landeshauptmannes.
de.wikipedia.org
Er war auch Vertreter bei zwei kaiserlichen Wahltagen.
de.wikipedia.org
Von daher ist er als Vertreter einer Analytischen Malerei zuzuordnen, die nichts abbilden will.
de.wikipedia.org
Vertreter des Parlaments waren zur Krönung nicht eingeladen worden.
de.wikipedia.org
Wahlbewerber können als unmittelbare Bewerber sowohl als Vertreter einer Partei oder einer Wählergruppe als auch als Einzelbewerber vorgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Die Rothalsböcke sind leicht mit Vertretern ähnlicher Arten zu verwechseln.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vertreter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina