Übersetzungen für „Vorgeschmack“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Vorgeschmack <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Vorgeschmack

prueba f

Vorgeschmack

cata f

das gibt uns einen Vorgeschmack von dem, was uns bevorsteht

esto nos da una idea de lo que nos espera

Beispielsätze für Vorgeschmack

das gibt uns einen Vorgeschmack von dem, was uns bevorsteht

esto nos da una idea de lo que nos espera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwar blieb er 1974/75 noch hinter seinen Möglichkeiten zurück, lieferte aber bereits einen Vorgeschmack auf die kommenden Jahre.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1941 wurde entlang der Kanal- und Atlantikküste eine verbotene Zone gebildet, ein Vorgeschmack auf den Bau des Atlantikwalls.

de.wikipedia.org

Diese gaben einen ersten Vorgeschmack auf japanische Comics.

de.wikipedia.org

Er bietet dem Leser anhand des ersten Kapitels somit bereits einen Vorgeschmack auf Alkohol, Partys, Groupies und Jetlags während der ausgedehnten Touraktivitäten.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung sollte eigentlich als Vorgeschmack auf ein weiteres gemeinsames Album der beiden dienen, das jedoch nie erschien.

de.wikipedia.org

Das Gebet mündet in die Bitte um den Empfang der Kommunion in der Todesstunde als Vorgeschmack des Himmels.

de.wikipedia.org

Der Sinn dieser Mixtapes ist oft, einen Vorgeschmack auf ein Comeback oder ein kommendes Album zu geben und die Erfolgsaussichten zu testen.

de.wikipedia.org

Sie geben in den Anmoderationen einen Vorgeschmack auf die folgenden Beiträge, liefern Erklärungen zu den einzelnen Beiträgen und führen Studiogespräche.

de.wikipedia.org

Little Boots veröffentlichte am 25. Februar 2013 "Motorwa<" als Gratisdownload und ersten Vorgeschmack auf das kommende Album auf ihrer offiziellen Webseite.

de.wikipedia.org

Die Musikzusammenstellungen der Reihe soundtrip vermitteln einen akustischen Vorgeschmack des Reiseziels.

de.wikipedia.org