Übersetzungen für „diseñar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

diseñar [diseˈɲar] VERB trans

1. diseñar (dibujar):

diseñar

zeichnen

2. diseñar (proyectar):

diseñar

entwerfen

3. diseñar (delinear):

diseñar

skizzieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Luego, les exige que dejen de difundir la imagen que ella diseñó.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Juntos diseñan y producen muebles en cartón, si si de cartón, pero tan lindos y firmes como los de madera.

www.experimentocasa.com.ar

También pueden realizarse estudios de mercado, estrategias comerciales, consultoría, diseño de identidad de marca y packaging.

www.industria.gob.ar

El ojo canino está diseñado para detectar movimiento.

cordobatimes.com

De hecho, así está diseñado: sobre la función política que se quiere cumplir, se diseña un formato para cumplir la.

tirandoalmedio.blogspot.com

Es material que fue diseñado para rodar en vías soldadas, en las nuestras con eclisas y junta de dilatación se hacen pelota.

wwwcronicaferroviaria.blogspot.com

Muchos clientes dicen encontrarse con sitios web de empresa que claramente no fueron diseñados para dispositivos móviles.

es.mt-soft.com.ar

Sus ideólogos diseñan con la misma pasión desde un mate hasta complejas infografías.

90mas10.com

Un buen diseño es el que es entendido por las personas a las que esta dirigido, cuando no se comunica, no se ha diseñado nada.

www.ghostestudios.com.ar

Pero al mismo tiempo tenemos que ser conscientes de que no podemos diseñar los indicadores de rendimiento perfectos, para medir las cosas perfectamente.

www.ubrand.com.ar