Übersetzungen für „fiscalizadora“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

fiscalizador(a) [fiskaliθaˈðor(a)] SUBST m(f)

fiscalizador(a)

Prüfer(in) m (f)

fiscalizador(a) (de impuestos)

Steuerprüfer(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si quieren cumplir con un rol fiscalizador... jueguen se la un poco más.

www.elperiodico.cl

Y la causa contra la procuradora y su banda fiscalizadora?

site.informadorpublico.com

Se supone que acá también tiene que haber un fiscalizador de obras de la municipalidad, aunque eso es materia de las autoridades.

www.laprensaaustral.cl

En este sentido parece necesario discutir una eventual atribución fiscalizadora, relativa a reglamentos o a políticas generales.

www.debateuniversitario.uchile.cl

El organismo fiscalizador es la misma municipalidad de su comuna, por lo que puede dirigirse a esta para aclarar más puntos si desea.

www.hagaloustedmismo.cl

Es cierto que los medios de comunicación tienen una función fiscalizadora de los tres poderes: el ejecutivo, el legislativo y el judicial.

www.noticierotvputumayo.com

No hay duda, que lo creamos para que sea fuerte y siga siendo ese contrapeso activo y fiscalizador del poder público.

www.cacif.org.gt

En cuanto a la función, los consejos regionales tienen atribuciones normativas, resolutivas y fiscalizadores en pro de una correcta administración de la región.

www.elmorrocotudo.cl

La exposición doctrinal: las administraciones activa, consultiva, fiscalizadora y jurisdiccional - 73.

doctrina.vlex.cl

Tampoco pasa nada con los informes inútiles, fiscalizadores de la opinión publicada, que siguen bajo llave y que, para vergüenza colectiva, no se harán públicos.

asocfuncionpublica.blogspot.com